Hamlet, pièce célèbre du grand dramaturge William Shakespeare «revisité» par le théâtre régional d'El Eulma (TREE) sera présentée aujourd'hui à la maison de la culture Houari-Boumediène de la ville de Sétif, a annoncé dimanche Fouzia Aït El-Hadj. La directrice du TREE a assuré, au cours d'un point de presse, que «ce grand spectacle» signé Rabie Kechi permettra au public de redécouvrir cette œuvre qui, selon elle, «est le premier classique universel joué en Algérie». Ce tout premier spectacle de cette pièce sera suivi par de grandes figures du cinéma, des arts et de la littérature dont Bahia Rachdi, Mohamed Adjaïmi, Azzedine Mihoubi et H'mida Ayachi. Pour le metteur en scène Rabie Kechi, le monde d'aujourd'hui «vit au quotidien une tragédie identique à celle de Hamlet, faite d'assassinat, de conspiration, de vengeance déchirant peuples et gouvernements». La pièce, selon Kechi, est interprétée par de jeunes comédiens évoluant au milieu d'un décor «traditionnel» un peu éloigné de celui des palais royaux du Danemark où l'histoire se déroule. Hamlet sera jouée les 25, 26 et 27 mai respectivement à Tizi-Ouzou, Guelma et Batna. La pièce effectuera ensuite une tournée dans les autres wilayas durant le mois sacré du Ramadhan, a encore indiqué son metteur en scène. Cette œuvre est la seconde, adaptée par le TREE, créée en janvier 2010 en théâtre régional après Raya Netmachinet, mise en scène par Mahfoud Sayed Berkane et adaptée d'un texte d'Antoine Tchekhov par Fouzia Aït El-Hadj. Hamlet, pièce célèbre du grand dramaturge William Shakespeare «revisité» par le théâtre régional d'El Eulma (TREE) sera présentée aujourd'hui à la maison de la culture Houari-Boumediène de la ville de Sétif, a annoncé dimanche Fouzia Aït El-Hadj. La directrice du TREE a assuré, au cours d'un point de presse, que «ce grand spectacle» signé Rabie Kechi permettra au public de redécouvrir cette œuvre qui, selon elle, «est le premier classique universel joué en Algérie». Ce tout premier spectacle de cette pièce sera suivi par de grandes figures du cinéma, des arts et de la littérature dont Bahia Rachdi, Mohamed Adjaïmi, Azzedine Mihoubi et H'mida Ayachi. Pour le metteur en scène Rabie Kechi, le monde d'aujourd'hui «vit au quotidien une tragédie identique à celle de Hamlet, faite d'assassinat, de conspiration, de vengeance déchirant peuples et gouvernements». La pièce, selon Kechi, est interprétée par de jeunes comédiens évoluant au milieu d'un décor «traditionnel» un peu éloigné de celui des palais royaux du Danemark où l'histoire se déroule. Hamlet sera jouée les 25, 26 et 27 mai respectivement à Tizi-Ouzou, Guelma et Batna. La pièce effectuera ensuite une tournée dans les autres wilayas durant le mois sacré du Ramadhan, a encore indiqué son metteur en scène. Cette œuvre est la seconde, adaptée par le TREE, créée en janvier 2010 en théâtre régional après Raya Netmachinet, mise en scène par Mahfoud Sayed Berkane et adaptée d'un texte d'Antoine Tchekhov par Fouzia Aït El-Hadj.
