La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Gusto, ou le bonheur de se retrouver
A l'affiche à la salle Cosmos
Publié dans Le Midi Libre le 07 - 08 - 2012

C'est sans aucun doute le film attendu par plusieurs Algériens depuis son lancement en Octobre 2011. El Gusto, c'est l'hommage que rend la réalisatrice Safinez Bousbia à plusieurs figures du chaâbi. A travers la projection de ce film à la salle Cosmos de Riadh el-Feth, les férus du chaâbi et du cinéma découvriront comment des êtres passionnés par le chaâbi ont dû se séparer pour se retrouver 50 ans après. Pour avoir la chance de voir, ou même de revoir le film, trois séances sont organisées chaque jour et cela jusqu'au 20 août prochain.
C'est sans aucun doute le film attendu par plusieurs Algériens depuis son lancement en Octobre 2011. El Gusto, c'est l'hommage que rend la réalisatrice Safinez Bousbia à plusieurs figures du chaâbi. A travers la projection de ce film à la salle Cosmos de Riadh el-Feth, les férus du chaâbi et du cinéma découvriront comment des êtres passionnés par le chaâbi ont dû se séparer pour se retrouver 50 ans après. Pour avoir la chance de voir, ou même de revoir le film, trois séances sont organisées chaque jour et cela jusqu'au 20 août prochain.
D'où vient le nom choisi pour ce film : El Gusto. Le mot signifie «bonne humeur», et c'est la caractéristique de la musique chaâbie. Populaire dans les années 20, ce mélange de musique berbère, arabo ou judéo-andalouse animait les rues de La Casbah d'Alger à l'époque. Disparue avec l'indépendance de l'Algérie, cette musique a refait surface grâce à la ténacité d'une femme : la réalisatrice Safinez Bousbia.
Au cours d'une ballade dans La Casbah d'Alger, Safinez Bousbia décide de créer un grand orchestre composé des maîtres du chaâbi. «Ce projet résulte de ma rencontre fortuite avec un vieux miroitier de La Casbah d'Alger, Monsieur Ferkioui. L'homme me révèle, avec une certaine nostalgie, le souvenir d'une classe de musique des années quarante dans laquelle il a fondé ses premières amitiés. Aujourd'hui, cette belle époque est révolue», raconte la réalisatrice dans le dossier présentant le film.
Ce projet réunira des chanteurs juifs et musulmans, qui furent séparés suite à l'indépendance algérienne en 1962.
Le film rend, notamment, hommage à la mémoire d'El-Hadj M'hamed El-Anka. L'orchestre d'El Gusto se produit désormais sur les plus prestigieuses scènes musicales internationales. L'ouverture des concerts est habituellement assurée par un muezzin et un rabbin qui chantent ensemble. La supervision musicale de cette aventure est assurée par Sodi. Damon Albarn a également réalisé un album avec une partie des membres de cette formation.
Le chaâbi rythme l'enfance de ses jeunes élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. L'amitié et leur amour commun pour cette musique qui «fait oublier la misère, la faim, la soif» les rassemblent pendant des années au sein du même orchestre jusqu'à la guerre et ses bouleversements. El Gusto, Buena Vista Social club algérien, raconte avec émotion et... bonne humeur comment la musique a réuni ceux que l'Histoire a séparés il y a 50 ans.
Avec cette aventure, un film et un album sont sortis pour célébrer les retrouvailles des artistes musulmans et juifs qui ont fait les grandes heures de la musique chaâbie d'Alger. Plus de 20 musiciens sur scène font renaître le «Casbah Social Club» !
El Gusto est le premier film de Safinez Bousbia, 30 ans, réalisatrice polyglotte de culture cosmopolite : née à Alger, elle n'y a jamais vécu, a séjourné et travaillé en Suisse, au Royaume-Uni, en Irlande, en France et aux Emirats Arabes Unis.
Après avoir étudié l'architecture à Oxford, elle enchaîne avec un Master de design à Dublin. En 2003, à l'occasion d'un voyage en Algérie, elle découvre par hasard le monde des maîtres de la musique chaâbie. Touchée par les destins de ces musiciens inspirés, elle éprouve le besoin de partager sa découverte en portant leur histoire à l'écran. Elle change alors radicalement de vie et pénètre dans l'univers du cinéma.
Safinez a écrit, produit et réalisé El Gusto. Tout en menant à terme ce projet de long-métrage, elle a formé L'Orchestre El Gusto d'Alger. Elle en est devenue la manager et a organisé ses tournées, produisant une série de concerts dans des lieux légendaires de réputation internationale : le Barbican à Londres, le Palais Omni-Sports de Paris-Bercy, le Théâtre du Gymnase à Marseille et l'Opéra d'Alger. Safinez a aussi collaboré avec Damon Albar, (le leader de Blur et Gorillaz) pour produire le premier album de l'orchestre, distribué par EMI.El Gusto a été une grande aventure humaine pour Safinez. Les maîtres du chaâbi sont devenus sa famille au cours de ces huit années passées à voyager avec eux au pays du projet El Gusto.
Il est à noter que la sortie du livre El Gusto est prévue pour 2013.
D'où vient le nom choisi pour ce film : El Gusto. Le mot signifie «bonne humeur», et c'est la caractéristique de la musique chaâbie. Populaire dans les années 20, ce mélange de musique berbère, arabo ou judéo-andalouse animait les rues de La Casbah d'Alger à l'époque. Disparue avec l'indépendance de l'Algérie, cette musique a refait surface grâce à la ténacité d'une femme : la réalisatrice Safinez Bousbia.
Au cours d'une ballade dans La Casbah d'Alger, Safinez Bousbia décide de créer un grand orchestre composé des maîtres du chaâbi. «Ce projet résulte de ma rencontre fortuite avec un vieux miroitier de La Casbah d'Alger, Monsieur Ferkioui. L'homme me révèle, avec une certaine nostalgie, le souvenir d'une classe de musique des années quarante dans laquelle il a fondé ses premières amitiés. Aujourd'hui, cette belle époque est révolue», raconte la réalisatrice dans le dossier présentant le film.
Ce projet réunira des chanteurs juifs et musulmans, qui furent séparés suite à l'indépendance algérienne en 1962.
Le film rend, notamment, hommage à la mémoire d'El-Hadj M'hamed El-Anka. L'orchestre d'El Gusto se produit désormais sur les plus prestigieuses scènes musicales internationales. L'ouverture des concerts est habituellement assurée par un muezzin et un rabbin qui chantent ensemble. La supervision musicale de cette aventure est assurée par Sodi. Damon Albarn a également réalisé un album avec une partie des membres de cette formation.
Le chaâbi rythme l'enfance de ses jeunes élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. L'amitié et leur amour commun pour cette musique qui «fait oublier la misère, la faim, la soif» les rassemblent pendant des années au sein du même orchestre jusqu'à la guerre et ses bouleversements. El Gusto, Buena Vista Social club algérien, raconte avec émotion et... bonne humeur comment la musique a réuni ceux que l'Histoire a séparés il y a 50 ans.
Avec cette aventure, un film et un album sont sortis pour célébrer les retrouvailles des artistes musulmans et juifs qui ont fait les grandes heures de la musique chaâbie d'Alger. Plus de 20 musiciens sur scène font renaître le «Casbah Social Club» !
El Gusto est le premier film de Safinez Bousbia, 30 ans, réalisatrice polyglotte de culture cosmopolite : née à Alger, elle n'y a jamais vécu, a séjourné et travaillé en Suisse, au Royaume-Uni, en Irlande, en France et aux Emirats Arabes Unis.
Après avoir étudié l'architecture à Oxford, elle enchaîne avec un Master de design à Dublin. En 2003, à l'occasion d'un voyage en Algérie, elle découvre par hasard le monde des maîtres de la musique chaâbie. Touchée par les destins de ces musiciens inspirés, elle éprouve le besoin de partager sa découverte en portant leur histoire à l'écran. Elle change alors radicalement de vie et pénètre dans l'univers du cinéma.
Safinez a écrit, produit et réalisé El Gusto. Tout en menant à terme ce projet de long-métrage, elle a formé L'Orchestre El Gusto d'Alger. Elle en est devenue la manager et a organisé ses tournées, produisant une série de concerts dans des lieux légendaires de réputation internationale : le Barbican à Londres, le Palais Omni-Sports de Paris-Bercy, le Théâtre du Gymnase à Marseille et l'Opéra d'Alger. Safinez a aussi collaboré avec Damon Albar, (le leader de Blur et Gorillaz) pour produire le premier album de l'orchestre, distribué par EMI.El Gusto a été une grande aventure humaine pour Safinez. Les maîtres du chaâbi sont devenus sa famille au cours de ces huit années passées à voyager avec eux au pays du projet El Gusto.
Il est à noter que la sortie du livre El Gusto est prévue pour 2013.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.