«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La 64e Berlinale met l'Asie à l'honneur et la Chine en particulier
Festival du film de Berlin
Publié dans Le Midi Libre le 19 - 02 - 2014

La 64e édition du Festival du film de Berlin, la Berlinale, a mis samedi l'Asie à l'honneur et la Chine en particulier en décernant l'Ours d'or et le prix du meilleur acteur au thriller chinois "Black coal, thin ice". Il a fallu un long moment au réalisateur Diao Yinan pour commencer à s'exprimer.
La 64e édition du Festival du film de Berlin, la Berlinale, a mis samedi l'Asie à l'honneur et la Chine en particulier en décernant l'Ours d'or et le prix du meilleur acteur au thriller chinois "Black coal, thin ice". Il a fallu un long moment au réalisateur Diao Yinan pour commencer à s'exprimer.
"C'est dur de croire qu'un rêve devienne réalité", a-t-il dit avant de remercier toute son équipe avec laquelle il a tenu à partager le prix. "Black coal, thin ice", à l'esthétique particulièrement soignée, débute en 1999 avec la découverte de plusieurs corps découpés en morceaux. Le policier Zhang Zili (Liao Fan, récompensé samedi soir de l'Ours d'argent du meilleur acteur) enquête avec des collègues jusqu'à une fusillade dont il est le seul survivant.
Détruit, il devient alcoolique et survit en étant gardien. Jusqu'à ce que quelques années plus tard, les meurtres recommencent et cette fois semblent tous reliés à une femme qui tient une teinturerie et dont il va tomber amoureux. L'acteur Liao Fan a remercié la Berlinale en révélant qu'elle lui faisait "un merveilleux cadeau pour son 40e anniversaire" avec le prix d'interprétation.
La Chine a raflé encore l'Ours d'argent de la meilleure contribution artistique pour "Blind massage" de Lou Ye, sur la vie quotidienne de masseurs aveugles. Le réalisateur est venu recevoir son prix accompagné d'une de ses actrices aveugles.
La Japonaise Haru Kuroki s'est vue décerner l'Ours d'argent de la meilleure actrice pour "The little house" du vétéran japonais Yoji Yamada. Elle est apparue en costume traditionnel, comme un lien avec son rôle d'épouse discrète dans ce film que le cinéaste a réalisé pour "que les jeunes générations n'oublient pas les atrocités de la Seconde guerre mondiale", avait-il dit devant la presse. L'Ours d'argent du meilleur réalisateur est allé sans trop de surprise à l'Américain Richard Linklater pour "Boyhood", ode au temps qui passe.
Le film reste surtout une expérience unique dans le cinéma de fiction: il a été tourné en 39 jours sur une période de douze ans avec les mêmes acteurs. Patricia Arquette et Ethan Hawke interprètent un couple de parents, Ellar Coltrane et Lorelei Linklater, leurs enfants, que les spectateurs voient grandir, comme s'ils étaient eux-mêmes devenus des membres de cette famille américaine.
Les Etats-Unis repartent encore avec le prix spécial du jury pour Wes Anderson et son très loufoque "Grand Budapest hotel", film d'ouverture de la Berlinale. L'histoire d'un concierge ultra stylé d'un grand hôtel de la République fictive de Zubrowka, soumise aux affres de l'histoire.
La France a reçu un prix décerné à un "film qui ouvre de nouvelles perspectives" au cinéma, grâce au nouvel opus d'Alain Resnais "Aimer, boire et chanter". "Quelle plus belle récompense pouvions-nous espérer" a dit sur scène le producteur du film Jean-Louis Livi qui a qualifié Alain Resnais de "champion de l'innovation".
"Aimer boire et chanter" -
"Aimer boire et chanter" est un savoureux mélange de théâtre, cinéma et bande dessinée comme le vétéran français, Ours d'argent à Berlin en 1993 pour "Smoking/No smoking", en a le secret. Deux jeunes Français Caroline Poggi et Jonathan Vinel ont reçu pour leur part l'Ours d'or du meilleur court métrage pour "Tant qu'il nous reste des fusils à pompe". L'Ours d'argent dans cette catégorie est revenu à un autre Français, Guillaume Cailleau, qui vit en Allemagne, pour "Laborat".
L'an dernier, l'Ours d'or avait été remporté par "Child's Pose" du Roumain Calin Peter Netzer, histoire d'une mère de famille aisée qui cherche à protéger son fils responsable d'un accident de la route mortel. Le jury était présidé cette année par le producteur américain James Schamus ("Tigre et dragon",
"Le secret de Brokeback Mountain") et avait dans ses rangs les acteurs autrichiens Christoph Waltz ou chinois Tony Leung ainsi que le réalisateur français Michel Gondry et la coproductrice des James Bond, Barbara Broccoli. Au cours de cette 64e Berlinale, un hommage a été rendu au réalisateur britannique Ken Loach, 77 ans, qui s'est vu attribué un Ours d'or d'honneur pour l'ensemble de son œuvre.
"C'est dur de croire qu'un rêve devienne réalité", a-t-il dit avant de remercier toute son équipe avec laquelle il a tenu à partager le prix. "Black coal, thin ice", à l'esthétique particulièrement soignée, débute en 1999 avec la découverte de plusieurs corps découpés en morceaux. Le policier Zhang Zili (Liao Fan, récompensé samedi soir de l'Ours d'argent du meilleur acteur) enquête avec des collègues jusqu'à une fusillade dont il est le seul survivant.
Détruit, il devient alcoolique et survit en étant gardien. Jusqu'à ce que quelques années plus tard, les meurtres recommencent et cette fois semblent tous reliés à une femme qui tient une teinturerie et dont il va tomber amoureux. L'acteur Liao Fan a remercié la Berlinale en révélant qu'elle lui faisait "un merveilleux cadeau pour son 40e anniversaire" avec le prix d'interprétation.
La Chine a raflé encore l'Ours d'argent de la meilleure contribution artistique pour "Blind massage" de Lou Ye, sur la vie quotidienne de masseurs aveugles. Le réalisateur est venu recevoir son prix accompagné d'une de ses actrices aveugles.
La Japonaise Haru Kuroki s'est vue décerner l'Ours d'argent de la meilleure actrice pour "The little house" du vétéran japonais Yoji Yamada. Elle est apparue en costume traditionnel, comme un lien avec son rôle d'épouse discrète dans ce film que le cinéaste a réalisé pour "que les jeunes générations n'oublient pas les atrocités de la Seconde guerre mondiale", avait-il dit devant la presse. L'Ours d'argent du meilleur réalisateur est allé sans trop de surprise à l'Américain Richard Linklater pour "Boyhood", ode au temps qui passe.
Le film reste surtout une expérience unique dans le cinéma de fiction: il a été tourné en 39 jours sur une période de douze ans avec les mêmes acteurs. Patricia Arquette et Ethan Hawke interprètent un couple de parents, Ellar Coltrane et Lorelei Linklater, leurs enfants, que les spectateurs voient grandir, comme s'ils étaient eux-mêmes devenus des membres de cette famille américaine.
Les Etats-Unis repartent encore avec le prix spécial du jury pour Wes Anderson et son très loufoque "Grand Budapest hotel", film d'ouverture de la Berlinale. L'histoire d'un concierge ultra stylé d'un grand hôtel de la République fictive de Zubrowka, soumise aux affres de l'histoire.
La France a reçu un prix décerné à un "film qui ouvre de nouvelles perspectives" au cinéma, grâce au nouvel opus d'Alain Resnais "Aimer, boire et chanter". "Quelle plus belle récompense pouvions-nous espérer" a dit sur scène le producteur du film Jean-Louis Livi qui a qualifié Alain Resnais de "champion de l'innovation".
"Aimer boire et chanter" -
"Aimer boire et chanter" est un savoureux mélange de théâtre, cinéma et bande dessinée comme le vétéran français, Ours d'argent à Berlin en 1993 pour "Smoking/No smoking", en a le secret. Deux jeunes Français Caroline Poggi et Jonathan Vinel ont reçu pour leur part l'Ours d'or du meilleur court métrage pour "Tant qu'il nous reste des fusils à pompe". L'Ours d'argent dans cette catégorie est revenu à un autre Français, Guillaume Cailleau, qui vit en Allemagne, pour "Laborat".
L'an dernier, l'Ours d'or avait été remporté par "Child's Pose" du Roumain Calin Peter Netzer, histoire d'une mère de famille aisée qui cherche à protéger son fils responsable d'un accident de la route mortel. Le jury était présidé cette année par le producteur américain James Schamus ("Tigre et dragon",
"Le secret de Brokeback Mountain") et avait dans ses rangs les acteurs autrichiens Christoph Waltz ou chinois Tony Leung ainsi que le réalisateur français Michel Gondry et la coproductrice des James Bond, Barbara Broccoli. Au cours de cette 64e Berlinale, un hommage a été rendu au réalisateur britannique Ken Loach, 77 ans, qui s'est vu attribué un Ours d'or d'honneur pour l'ensemble de son œuvre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.