Les militants du parti TAJ réunis en conférence politique    L'AADL précise les modalités de paiement en ligne    Plusieurs services électroniques offerts aux retraités    Des taxes américaines, de l'arbitrage de l'UE sur l'économie algérienne et les raisons du faible impacts de la décision US du blocage des exportations d'hydrocarbures du Venezuela sur les cours mondiaux    Le Conseil de sécurité de l'ONU prolonge d'un an sa force de maintien de la paix    Les Casques bleus ciblés par des attaques brutales    Le Pentagone dévoile une étude qui montre l'arsenal hypersonique chinois    Les Canaris perdent leurs plumes ?    Le CRB et la JSS se rachètent    Handball : Mourad Bousbet élu à la tête de la Zone 1 de la Confédération africaine    Célébration de la Journée internationale de la langue arabe    Les acolytes de Retailleau devraient s'occuper des enfants français contraints de subir l'abstinence alimentaire    Disparition d'un petit enfant à Sour, les recherches se poursuivent    Trois auteurs algériens sur la longue liste    Mostaganem au rendez-vous du melhoun    Récupération de 48 pièces de monnaie archéologique et arrestation d'une personne    Hidaoui annonce le lancement de la plate-forme numérique ''Moubadir'' dédiée à l'action bénévole    Lettre ouverte À Monsieur le président du Tribunal de la circonscription de Sidi M'hamed    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A fleur de pierre
Younes Boutrif, artiste sculpteur
Publié dans Le Midi Libre le 05 - 11 - 2008

Après avoir côtoyé dès sa prime enfance la sculpture sur plâtre, l'artiste Younes Boutrif donne du cœur à l'ouvrage en burinant, depuis 22 ans, des blocs de pierre polychrome ou en façonnant des chefs-d'œuvre à partir de minéraux précieux comme la calcédoine, le jade ou la lazurite. Parmi les 1000 réalisations artistiques qui ont vu le jour dans son atelier, certaines ornent les espaces d'institutions internationales. Autodidacte, atypique, le sculpteur est avant tout un être passionné. Ses oeuvres culpturales en mouvement forcent, effectivement, à une halte, le temps d'une pause pour réfléchir sur la teneur du message que véhicule l'œuvre et la portée artistique qu'elle donne à découvrir au spectateur . . . Zoom.
Après avoir côtoyé dès sa prime enfance la sculpture sur plâtre, l'artiste Younes Boutrif donne du cœur à l'ouvrage en burinant, depuis 22 ans, des blocs de pierre polychrome ou en façonnant des chefs-d'œuvre à partir de minéraux précieux comme la calcédoine, le jade ou la lazurite. Parmi les 1000 réalisations artistiques qui ont vu le jour dans son atelier, certaines ornent les espaces d'institutions internationales. Autodidacte, atypique, le sculpteur est avant tout un être passionné. Ses oeuvres culpturales en mouvement forcent, effectivement, à une halte, le temps d'une pause pour réfléchir sur la teneur du message que véhicule l'œuvre et la portée artistique qu'elle donne à découvrir au spectateur . . . Zoom.
"Tout artiste agissant a, dans sa mine de plomb, son pinceau, son burin, non seulement ce qui rattache son geste à son esprit, mais à sa mémoire (…). Dans l'art, tout est connaissance, labeur, patience et ce qui peut surgir en un instant (peut) mettre des années à cheminer", écrivait Fernand Pouillon dans son récit intitulé ‘'Les Pierres Sauvages''. En rendant visite à l'artiste sculpteur Younes Boutrif dans son atelier à Hadjeret Enouss (wilaya de Tipasa), le visiteur ne peut rester qu'émerveillé devant ces chefs-d'œuvre qui jaillissent d'un bloc de pierre, des formes aussi gracieuses que mystérieuses naissent des mains, des volumes anthropomorphes et zoomorphes ravissent le regard non sans conférer cette sensation magique. L'artiste nous invite à défiler du regard des œuvres dominées par l'anatomie artistique que résument les figurines et autres bustes réalisés avec différents matériaux : albâtre, marbre, grés, basalte, onyx, serpentine ou ardoise. Depuis une quarantaine d'années, Younes Boutrif évolue dans son univers de blocs de pierre en se livrant à cette passion qu'est la sculpture qu'il exprime à fleur de peau et de …pierre. Le Bloc de pierre fait naître en lui des émotions. 1.065 œuvres ont vu le jour dans son atelier où il continue à buriner la matière minérale pour en faire des figurines et autres compositions dont le style puise de l'art contemporain. Plusieurs de ses réalisations détaillées en bas-relief, figure en ronde bosse ont été arrachées par des institutions internationales ou des collectionneurs dans les cinq continents, dit-il. L'Unesco s'est offert une belle œuvre intitulée ‘'l'œil spirituel'' dédiée aux religions monothéistes. Une réalisation qui, en 2002, a valu le mérite à l'auteur d'être félicité par le nonce apostolique du Vatican, selon un document que brandit l'artiste au milieu d'un fatras de papiers.
Autodidacte, atypique, le sculpteur Boutrif est avant tout un être passionné. Ses sculptures en mouvement forcent, effectivement, à une halte, le temps d'une pause pour réfléchir sur la teneur du message que véhicule l'œuvre et la portée artistique qu'elle donne à découvrir au spectateur. Comme si l'Artiste avait réussi à arrêter le temps, l'espace d'un instant, pour saisir l'équilibre du volume entre le fond et la forme d'une œuvre dont l'image allégorique donne matière à interprétation. Les œuvres filiformes, élancées, lisses et épurées donnent à voir et à toucher, bien sûr, mais une sculpture ne se regarde pas seulement, sinon elle invite à une lecture de par ses formes archétypales.
Un peu philosophique sur les bords, l'artiste se veut parfois provocateur, selon certains critiques. Une réflexion que ne partage pas le plasticien. ‘'J'engage un dialogue intime avec la matière. Chaque pierre a son secret et sa personnalité propre qu'il faut découvrir'', résume-t-il. Il taille et caresse la pierre avec passion et amour, en lui donnant les formes rondes, chaleureuses et épurées du corps féminin, omniprésent dans son œuvre chargée de volupté et de sensualité. Pour le sculpteur, il s'agit de savoir si elles se prêtent à des formes plutôt arrondies ou à des confections plus affinées. C'est à chaque fois une nouvelle approche, une recherche pour tenter de déjouer le mystère de la pierre, laisse-t-il entendre. ‘'Certaines matières sont plus dures que d'autres, mais cela me procure un réel plaisir'', poursuit Younes qui, par ailleurs, tient à inscrire sa griffe artistique sur la paroi d'un rocher enfoui au fond de la mer. L'oeuvre sculpturale qu'il s'attelle à réaliser depuis quatre ans représente un ‘'veau marin''. Une manière pour lui de relever le défi. Ses compositions déclinées aussi bien dans la tendance abstraite que dans le style du figuratif ont fait le tour des salles d'exposition en Algérie. Si certains matériaux sont employés généralement dans le sertissage de la joaillerie, Boutrif les dompte pour en faire des sculptures.
Il vient de jeter son dévolu sur la passion de l'art de la mosaïque. ‘'Je veux créer quelque chose d'original en m'investissant dans ce volet des fresques de mosaïque'', dit-il en nous arborant des réalisations qui réunissent près d'une dizaine de variétés de pierre. Des panneaux qui convoquent le patrimoine des différentes régions d'Algérie. D'autres blocs de pierre bruts parsemant par-ci, par-là les alentours de son atelier attendent pour être burinés et façonnés selon l'inspiration du jour, tient à préciser l'artiste qui a trimé plus de quatre années avant d'acquérir une assiette de terrain à Hadjerat Enouss, sur laquelle seront érigés un atelier et une galerie d'art de sculpture. Un espace qui pourrait être un pôle de rayonnement culturel pour cette bourgade de quelque deux mille âmes dont les jeunes ne demandent qu'à s'exprimer leur talent à l'état latent.
F. B-H.
"Tout artiste agissant a, dans sa mine de plomb, son pinceau, son burin, non seulement ce qui rattache son geste à son esprit, mais à sa mémoire (…). Dans l'art, tout est connaissance, labeur, patience et ce qui peut surgir en un instant (peut) mettre des années à cheminer", écrivait Fernand Pouillon dans son récit intitulé ‘'Les Pierres Sauvages''. En rendant visite à l'artiste sculpteur Younes Boutrif dans son atelier à Hadjeret Enouss (wilaya de Tipasa), le visiteur ne peut rester qu'émerveillé devant ces chefs-d'œuvre qui jaillissent d'un bloc de pierre, des formes aussi gracieuses que mystérieuses naissent des mains, des volumes anthropomorphes et zoomorphes ravissent le regard non sans conférer cette sensation magique. L'artiste nous invite à défiler du regard des œuvres dominées par l'anatomie artistique que résument les figurines et autres bustes réalisés avec différents matériaux : albâtre, marbre, grés, basalte, onyx, serpentine ou ardoise. Depuis une quarantaine d'années, Younes Boutrif évolue dans son univers de blocs de pierre en se livrant à cette passion qu'est la sculpture qu'il exprime à fleur de peau et de …pierre. Le Bloc de pierre fait naître en lui des émotions. 1.065 œuvres ont vu le jour dans son atelier où il continue à buriner la matière minérale pour en faire des figurines et autres compositions dont le style puise de l'art contemporain. Plusieurs de ses réalisations détaillées en bas-relief, figure en ronde bosse ont été arrachées par des institutions internationales ou des collectionneurs dans les cinq continents, dit-il. L'Unesco s'est offert une belle œuvre intitulée ‘'l'œil spirituel'' dédiée aux religions monothéistes. Une réalisation qui, en 2002, a valu le mérite à l'auteur d'être félicité par le nonce apostolique du Vatican, selon un document que brandit l'artiste au milieu d'un fatras de papiers.
Autodidacte, atypique, le sculpteur Boutrif est avant tout un être passionné. Ses sculptures en mouvement forcent, effectivement, à une halte, le temps d'une pause pour réfléchir sur la teneur du message que véhicule l'œuvre et la portée artistique qu'elle donne à découvrir au spectateur. Comme si l'Artiste avait réussi à arrêter le temps, l'espace d'un instant, pour saisir l'équilibre du volume entre le fond et la forme d'une œuvre dont l'image allégorique donne matière à interprétation. Les œuvres filiformes, élancées, lisses et épurées donnent à voir et à toucher, bien sûr, mais une sculpture ne se regarde pas seulement, sinon elle invite à une lecture de par ses formes archétypales.
Un peu philosophique sur les bords, l'artiste se veut parfois provocateur, selon certains critiques. Une réflexion que ne partage pas le plasticien. ‘'J'engage un dialogue intime avec la matière. Chaque pierre a son secret et sa personnalité propre qu'il faut découvrir'', résume-t-il. Il taille et caresse la pierre avec passion et amour, en lui donnant les formes rondes, chaleureuses et épurées du corps féminin, omniprésent dans son œuvre chargée de volupté et de sensualité. Pour le sculpteur, il s'agit de savoir si elles se prêtent à des formes plutôt arrondies ou à des confections plus affinées. C'est à chaque fois une nouvelle approche, une recherche pour tenter de déjouer le mystère de la pierre, laisse-t-il entendre. ‘'Certaines matières sont plus dures que d'autres, mais cela me procure un réel plaisir'', poursuit Younes qui, par ailleurs, tient à inscrire sa griffe artistique sur la paroi d'un rocher enfoui au fond de la mer. L'oeuvre sculpturale qu'il s'attelle à réaliser depuis quatre ans représente un ‘'veau marin''. Une manière pour lui de relever le défi. Ses compositions déclinées aussi bien dans la tendance abstraite que dans le style du figuratif ont fait le tour des salles d'exposition en Algérie. Si certains matériaux sont employés généralement dans le sertissage de la joaillerie, Boutrif les dompte pour en faire des sculptures.
Il vient de jeter son dévolu sur la passion de l'art de la mosaïque. ‘'Je veux créer quelque chose d'original en m'investissant dans ce volet des fresques de mosaïque'', dit-il en nous arborant des réalisations qui réunissent près d'une dizaine de variétés de pierre. Des panneaux qui convoquent le patrimoine des différentes régions d'Algérie. D'autres blocs de pierre bruts parsemant par-ci, par-là les alentours de son atelier attendent pour être burinés et façonnés selon l'inspiration du jour, tient à préciser l'artiste qui a trimé plus de quatre années avant d'acquérir une assiette de terrain à Hadjerat Enouss, sur laquelle seront érigés un atelier et une galerie d'art de sculpture. Un espace qui pourrait être un pôle de rayonnement culturel pour cette bourgade de quelque deux mille âmes dont les jeunes ne demandent qu'à s'exprimer leur talent à l'état latent.
F. B-H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.