L'Algérie a entrepris, depuis quelques années, un travail de modernisation touchant le secteur de la justice. Les efforts entrepris dans ce sens se traduisent, d'abord, par l'automatisation de l'ensemble des activités des juridictions de l'ensemble du pays notamment une gestion automatisée du casier judiciaire ; ensuite, une plus grande fluidité et transparence dans le traitement de la demande des citoyens, tant en ce qui concerne le dépôt de plainte, la demande du casier judiciaire, le certificat de nationalité, et autre demande de réhabilitation... C'est ce qu'a annoncé hier lors du forum d'El Moudjahid, Henni Abderrazak directeur général de la modernisation au sein du ministère de la Justice, intervenant à l'occasion d'une table ronde. Ce dernier a annoncé, par la même occasion, la finalisation du tout nouveau Guide du justiciable, lequel comme son nom l'indique est destiné aux justiciables, c'est-à-dire le commun des citoyens. Disponible sous forme de DVD, ce guide, qui sera dans un premier temps mis à la disposition des citoyens au niveau des juridictions du pays pour une consultation libre, assure toutes les réponses aux questionnements des justiciables. Edité en deux langues, nationale et française, ce guide expose une présentation complète des droits et procédures à l'usage du citoyen. L'invité d'El Moudjahid a également annoncé la mise en place d'une plateforme Web ainsi qu'un site web relooké du ministère de la Justice, comportant plus de 40 thématiques. Bientôt un forum «grand public» sera ouvert «à chaque fois qu'un sujet d'actualité est abordé». De plus, dans le sillage des efforts de modernisation du secteur de la Justice, chaque juridiction du pays dispose désormais d'un site Web pour une information locale comportant des informations telles que certaines coordonnées, jours de réception, liste des auxiliaires de justice (avocats, huissiers, notaires, interprètes…). «Des améliorations constantes sont introduites au fur et à mesure que d'autres applications sont mises en exploitation», souligne Henni Abderrazak. Dans le cadre de ce travail de modernisation, c'est le bien-être du citoyen qui est recherché. Ainsi, un guichet est réservé, au niveau des tribunaux et cours de justice, au service des citoyens qui auront la possibilité de s'informer et avoir des renseignements instantanés concernant leurs affaires, le tout sans avoir à se déplacer, notamment pour ce qui est des citoyens des contrées reculées. Des facilitations sont également accordées aux personnes vulnérables et/ou handicapées (moteurs, sourds-muets, aveugles). «Au niveau de chaque guichet, on peut avoir tous les documents et les informations nécessaires», affirme le conférencier. Ce dernier a, en outre, mis l'accent sur un nouveau système, opérationnel au niveau national, initié par le département de Tayeb Belaïz relatif à la gestion des populations carcérales. Lequel système prend en charge le prisonnier «à partir de son entrée en prison jusqu'à sa sortie», tant sur les plans de la prise en charge médicale, de la formation que du point de vue psychologique. Profitant de cette tribune, Henni Abderrazak a d'ailleurs annoncé qu'un important programme pour la construction de nouveaux établissements pénitenciers a été engagé par l'Etat dans l'objectif d'en finir avec le phénomène de la surpopulation carcérale «au courant de l'année 2010». Un autre système, également opérationnel, permet, ajoute M. Henni, une plus grande célérité dans l'exécution des décisions de grâce. D'autres systèmes ont également été développés par le département de la santé. Ainsi, même la communauté algérienne établie à l'étranger a désormais le droit et la possibilité de retirer des documents tels que le casier judiciaire au niveau des représentations diplomatiques à l'étranger. L'Algérie a entrepris, depuis quelques années, un travail de modernisation touchant le secteur de la justice. Les efforts entrepris dans ce sens se traduisent, d'abord, par l'automatisation de l'ensemble des activités des juridictions de l'ensemble du pays notamment une gestion automatisée du casier judiciaire ; ensuite, une plus grande fluidité et transparence dans le traitement de la demande des citoyens, tant en ce qui concerne le dépôt de plainte, la demande du casier judiciaire, le certificat de nationalité, et autre demande de réhabilitation... C'est ce qu'a annoncé hier lors du forum d'El Moudjahid, Henni Abderrazak directeur général de la modernisation au sein du ministère de la Justice, intervenant à l'occasion d'une table ronde. Ce dernier a annoncé, par la même occasion, la finalisation du tout nouveau Guide du justiciable, lequel comme son nom l'indique est destiné aux justiciables, c'est-à-dire le commun des citoyens. Disponible sous forme de DVD, ce guide, qui sera dans un premier temps mis à la disposition des citoyens au niveau des juridictions du pays pour une consultation libre, assure toutes les réponses aux questionnements des justiciables. Edité en deux langues, nationale et française, ce guide expose une présentation complète des droits et procédures à l'usage du citoyen. L'invité d'El Moudjahid a également annoncé la mise en place d'une plateforme Web ainsi qu'un site web relooké du ministère de la Justice, comportant plus de 40 thématiques. Bientôt un forum «grand public» sera ouvert «à chaque fois qu'un sujet d'actualité est abordé». De plus, dans le sillage des efforts de modernisation du secteur de la Justice, chaque juridiction du pays dispose désormais d'un site Web pour une information locale comportant des informations telles que certaines coordonnées, jours de réception, liste des auxiliaires de justice (avocats, huissiers, notaires, interprètes…). «Des améliorations constantes sont introduites au fur et à mesure que d'autres applications sont mises en exploitation», souligne Henni Abderrazak. Dans le cadre de ce travail de modernisation, c'est le bien-être du citoyen qui est recherché. Ainsi, un guichet est réservé, au niveau des tribunaux et cours de justice, au service des citoyens qui auront la possibilité de s'informer et avoir des renseignements instantanés concernant leurs affaires, le tout sans avoir à se déplacer, notamment pour ce qui est des citoyens des contrées reculées. Des facilitations sont également accordées aux personnes vulnérables et/ou handicapées (moteurs, sourds-muets, aveugles). «Au niveau de chaque guichet, on peut avoir tous les documents et les informations nécessaires», affirme le conférencier. Ce dernier a, en outre, mis l'accent sur un nouveau système, opérationnel au niveau national, initié par le département de Tayeb Belaïz relatif à la gestion des populations carcérales. Lequel système prend en charge le prisonnier «à partir de son entrée en prison jusqu'à sa sortie», tant sur les plans de la prise en charge médicale, de la formation que du point de vue psychologique. Profitant de cette tribune, Henni Abderrazak a d'ailleurs annoncé qu'un important programme pour la construction de nouveaux établissements pénitenciers a été engagé par l'Etat dans l'objectif d'en finir avec le phénomène de la surpopulation carcérale «au courant de l'année 2010». Un autre système, également opérationnel, permet, ajoute M. Henni, une plus grande célérité dans l'exécution des décisions de grâce. D'autres systèmes ont également été développés par le département de la santé. Ainsi, même la communauté algérienne établie à l'étranger a désormais le droit et la possibilité de retirer des documents tels que le casier judiciaire au niveau des représentations diplomatiques à l'étranger.
