A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Société
Culture
Videos
Journaux
AlgerieNetwork
Algérie Presse Service
Batna Info
El Khabar
El Watan
Ennahar
Horizons
Info Soir
La Nouvelle République
La Tribune
La Voix de l'Oranie
Le Buteur
Le Financier
Le Maghreb
Le Midi Libre
Le Quotidien d'Algérie
Le Quotidien d'Oran
Le Soir d'Algérie
Le Temps d'Algérie
L'Expression
Liberté
Réflexion
Sétif Info
Sujet
Auteur
Région
f
t
جزايرس
3270 écoles dotées de tablettes électroniques à l'échelle nationale
L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne
Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne
Des projets innovants et des structures de recherche scientifique inaugurés par Baddari à Constantine
L'ONSC appelle les étudiants à mettre à profit le soutien de l'Etat pour concrétiser leurs projets
Décès du moudjahid Houari Mohamed
Fabrication des fromages: des saveurs du terroir et des gourmandises internationales à la touche algérienne
La "Zmala de l'Emir Abdelkader", un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne
Réinhumation des dépouilles de deux martyrs à l'occasion du 67ème anniversaire de la Grande bataille de Souk Ahras
Début des travaux de la Conférence sur "l'évaluation de la transformation numérique dans le secteur de l'éducation"
Attaf assiste aux funérailles du pape François
Haltérophilie/Championnat d'Afrique: trois médailles d'or pour Yahia Mamoun Amina
Appel au professionnalisme et à l'intégrité dans l'exercice du métier de journaliste
Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle
Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés
Vers un développement intégré dans le Sud du pays
Des rencontres, du suspense et du spectacle
Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play
Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale
Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix
Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti
Quand les abus menacent la paix mondiale
La côte d'alerte !
La famine se propage
Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V
Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023
Un art ancestral transmis à travers les générations
Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes
Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025
Guerre ouverte contre la violence !
Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes
Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP
Condoléances du président de la République à la famille de la défunte
Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''
Un programme sportif suspendu
«Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»
La Fifa organise un séminaire à Alger
Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif
L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité
30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya
Lancement imminent d'une plate-forme antifraude
Les grandes ambitions de Sonelgaz
La force et la détermination de l'armée
Tebboune présente ses condoléances
Lutte acharnée contre les narcotrafiquants
La Coquette se refait une beauté
Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort
Un historique qui avait l'Algérie au cœur
Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
OK
Sarkozy-Kadhafi: un dignitaire révèle le circuit de l'argent noir
Le Quotidien d'Algérie
Publié dans
Le Quotidien d'Algérie
le 21 - 06 - 2013
http://www.mediapart.fr/journal/international
21 JUIN 2013 | PAR FABRICE ARFI ET KARL LASKE
Le financement de Sarkozy par Kadhafi a laissé des traces, nécessairement. « Au sujet du financement de la campagne, une partie des fonds a transité par la North Africa Commercial Bank, à Beyrouth, et, à partir de là, vers un compte bancaire en Allemagne relié à Ziad ; d'autres montants ont été canalisés par l'entremise de comptes bancaires au
Panama
et en Suisse », révèle à Mediapart Mohammed Ismail, l'ancien directeur de cabinet de Saïf al-Islam Kadhafi.
L'ancien dignitaire, présenté en 2011 par le Guardian comme« une figure clé du régime » sous Kadhafi, décrit pour la première fois le circuit bancaire utilisé par le régime libyen pour financer la campagne de Nicolas Sarkozy en 2007. Il livre le nom de la banque point de départ de l'argent, la North Africa Commercial Bank (NACB), à Beyrouth, et affirme qu'un compte de l'intermédiaire Ziad Takieddine, en Allemagne, a été utilisé – « Ziad », dans son mail.
Mohamed Ismail
Actuellement dans la clandestinité, Mohammed Ismail a accepté via un intermédiaire français de rendre public ces éléments, envoyés dès mai 2012 par mail à Mediapart, compte tenu de l'ouverture, en avril dernier, d'une information judiciaire en
France
sur les financements libyens de Sarkozy (voir la Boîte noire). Il avait déjà transmis à Mediapart, il y a un an, la retranscription du premier échange téléphonique officiel entre Sarkozy et Kadhafi (voir ici), une fois le premier élu président de la République.
Le diplomate libyen Moftah Missouri, ancien traducteur personnel de Kadhafi, a révélé dans l'émission Complément d'enquête(
France
2), diffusée ce 20 juin, avoir appris directement de Kadhafi que la Libye avait versé « une vingtaine de millions de dollars » à Nicolas Sarkozy à l'occasion de sa campagne de 2007. Tout en confirmant l'authenticité du document officiel libyen dévoilé par Mediapart, qui faisait état de l'intention de départ du régime de débloquer une somme de 50 millions d'euros en décembre 2006.
Se proposant de « fournir des éléments existants sur le financement de la campagne de Nicolas Sarkozy », Ziad Takieddine, écroué le mois dernier, avait souligné devant des juges français en décembre 2012 : « La période importante s'écoule entre décembre 2006 et janvier 2007. » « Durant cette période, Bachir Saleh (ancien directeur de cabinet de Kadhafi – ndlr) est venu à plusieurs reprises voir M. Guéant au ministère de l'intérieur, quand il était directeur de cabinet du ministre, a-t-il précisé. Lors de ces rencontres, M. Guéant donnait à M. Saleh les indications bancaires nécessaires aux virements. »
Les circuits évoqués aujourd'hui par l'ex-directeur de cabinet de Saïf al-Islam Kadhafi ne sont pas surprenants : la NACB fait partie des établissements contrôlés par l'Etat libyen ; quant aux circuits bancaires utilisés par Ziad Takieddine en Allemagne, ils ont déjà été identifiés par les juges. L'intermédiaire a disposé de plusieurs comptes ouverts à la Deutsche Bank de Francfort, au nom d'au moins trois sociétés offshore, Tristar, Rossfield et Como. Deux de ces entités ont d'ailleurs encaissé, en 2007 et 2008, des sommes provenant de commissions occultes sur des marchés de sécurité en Libye, liées à la société française Amésys.
Le mail envoyé à Mediapart par Mohamed Ismail. Cliquez dessus pour l'agrandir.© dr
Dans son mail (voir dans l'onglet Prolonger sa traduction intégrale), Mohammed Ismail souligne aussi que « l'accord » pour libérer les infirmières bulgares en 2007 « impliquait l'achat par la Libye d'un réacteur nucléaire d'Areva, et l'approvisionnement de l'armée libyenne en missiles
Milan
».
« Des fonds ont été transférés en Suisse »
Il assure également « qu'une des principales préoccupations de Sarkozy était de vendre l'avion de chasse Rafale (14) pour un montant dépassant les 2 milliards d'euros ». Ismail évoque aussi une demande des autorités libyennes visant à faire interpeller préventivement des opposants avant la visite de Kadhafi à
Paris
; une demande transmise par « Ziad » (Takieddine) à « Claude » (Guéant), alors secrétaire général de l'Elysée.
Le schéma décrit par Mohammed Ismail recoupe en partie celui mentionné dans un rapport de renseignement établi par un correspondant de la DCRI, Jean-Charles Brisard, patron d'une société d'intelligence économique en Suisse.
Selon ce document intitulé « GEN/ NS V. MEMO DG », que nous avons révélé en mars 2012, concernant l'argent de la campagne présidentielle de 2007 de Nicolas Sarkozy («CAMP07 » de « NS ») le financement libyen incluait une société de Brice Hortefeux au
Panama
(« MONTAGE INCLUT SOC BH PAN + BANQUE SUISSE (ND) »), puis une banque suisse non déterminée.
MM. Hortefeux et Takieddine, en 2005© dr
S'appuyant sur les confidences du médecin personnel de Ziad Takieddine, l'agent de recherches privé Brisard signalait que les« modalités de financement de la campagne » de « NS » avaient été « réglées » lors des visites en Libye de Nicolas Sarkozy et Brice Hortefeux en 2005. Des visites préparées par Ziad Takieddine, comme en attestent ses notes remises à Claude Guéant, entre les mains de la justice.
Brisard évoquait aussi « plusieurs entretiens préalable » entre « ZT et Saïf al-Islam » ; « ZT » apparaît comme étant « chargé du montage », en marge de ses « interventions » sur des contrats de sécurisation des communications des armées qu'il a effectivement gérés.
Selon les notes de Takieddine, Mohammed Ismail était effectivement l'un des acteurs clés des relations entre la
France
et la Libye de Kadhafi, entre 2005 et 2011. Le 3 septembre 2007, l'intermédiaire évoquait ainsi dans une note remise à Guéant, aujourd'hui entre les mains des juges, la création d'une société de vente d'armes franco-libyenne, appelée à être « sous le contrôle total de CG (pour Claude Guéant – ndlr) ».
D'après ce document, Kadhafi avait « désigné personnellement »Mohamed Ismail pour diriger cette société. « Il correspond à une volonté de faire en sorte, tout comme la
France
, de choisir un homme de confiance et de proximité pour pouvoir donner à cette société le rôle qui lui est dévolu », écrivait Ziad Takieddine au sujet de Mohamed Ismail. La société d'armement évoquée ne verra finalement pas le jour.
Le fait que Mohamed Ismail parle également d'un canal de financement occulte via la Suisse recoupe également les déclarations de l'ancien premier ministre libyen, Baghdadi Mahmoudi, devant la justice tunisienne, en octobre 2011. Devant la cour d'appel de
Tunis
, l'ancien chef du gouvernement, aujourd'hui emprisonné à
Tripoli
, avait déclaré avoir lui-même « supervisé le dossier du financement de la campagne de Sarkozy depuis
Tripoli
», précisant que « des fonds ont été transférés en Suisse ».
Cliquez
ici
pour lire l'article depuis sa source.
Lire aussi
Sarkozy poursuivi par le fantôme de Kadhafi dans sa course à l'Elysée
Alors que son discours se voulait rassembleur
Un document compromettant
El Gueddafi aurait financé Sarkozy en 2007
Nouvelle accusation de financement présumé de Sarkozy par Kadhafi
France
FINANCEMENT DE LA CAMPAGNE DE SARKOZY PAR LA LIBYE : Un proche de Kaddafi témoigne
Signaler une annonce inappropriée