Intenses activités durant le Ramadhan    ERP, entreprise ressources planning, une solution vers un maillage structurel en vue d'une bonne gouvernance par la numérisation    Le rapport de l'OAPEC sur le développement de l'hydrogène vert en Algérie lui donne une visibilité à l'international    La douce France d'antan et des «bronzés» de sa politique (1ère Partie)    Appels à la paix et à la responsabilité politique    Le ministre français des Affaires étrangères désavoué : La France renonce à demander la démission de Francesca Albanese    Les Vertes poursuivent leur préparation à Sidi Moussa    Quatre boxeurs algériens quittent le tournoi    Chocs au sommet    Arrestation de 3 narco-trafiquants dont une femme, saisie de 102 g de kif traité et plus de 570 comprimés de psychotropes    Les robinets à sec pour les quartiers du Radar et El Hachem    Près d'une centaine d'admissions depuis le début du Ramadhan    Des anciens cadres syndicalistes honorés à Tlemcen    Le court-métrage à l'honneur à Alger    L'Algérie élue vice‐présidente du comité africain de l'IFRRO    «Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La mobilisation toujours intacte
Trente-huit ans après le printemps berbère
Publié dans Le Soir d'Algérie le 21 - 04 - 2018

La proclamation de tamazight langue nationale puis l'officialisation de la célébration de Yennayer n'ont pas soustrait la question identitaire du champ du militantisme. Trente-huit ans après le Printemps berbère, les militants de la cause restent mobilisés pour éviter que le folklore n'enterre définitivement le long combat qui a précédé ces acquis.
Nawal Imès - Alger (Le Soir)- Revendication centrale du mouvement de protestation né dans les années 1980 puis du Printemps noir, la reconnaissance de tamazight est aujourd'hui acquise. Les militants de la cause ne baissent, cependant, pas la garde. Les festivités commémorant le Printemps berbère, prenant de plus en plus le caractère institutionnel, le folklore n'est jamais bien loin, occultant l'histoire et les sacrifices ayant contraint le président de la République à institutionnaliser tamazight.
En 2002 et en plein Printemps noir, Bouteflika proclamait la constitutionnalisation de tamazight.
Dans un discours prononcé à Club-des-Pins en pleines négociations avec les aârouch, le président de la République annonçait que «reconnaître constitutionnellement tamazight comme langue nationale n'est que le parachèvement d'un processus consacré, et dans les faits et dans la pratique institutionnelle. Qui plus est, le préambule de la Constitution actuelle l'intègre sans ambages comme composante de l'identité nationale au même titre que l'arabité et l'islamité».
Bouteflika n'omettra pas de préciser qu'il avait choisi cette voie plutôt que le référendum, jugé risqué car, disait-il à l'époque, pouvant déboucher sur un non. Une décision annoncée dans un contexte de contestation et avec la préoccupation d'organiser au plus vite des élections locales. L'enseignement de la langue devait alors être généralisé.
Force est de constater qu'à l'exception de quelques villes, elle n'est que très peu enseignée. Les efforts du département de l'éducation se heurtent à des difficultés logistiques mais surtout à un manque de volonté et d'adhésion. Il aura fallu attendre douze longues années pour que le président de la République accède à une autre attente : celle de l'officialisation de Yennayer.
En décembre dernier, il annonçait, lors d'une réunion du Conseil des ministres, sa décision de consacrer Yennayer journée chômée et payée dès le 12 janvier 2018.
Le communiqué sanctionnant cette rencontre faisait savoir que Bouteflika «a enjoint au gouvernement de ne ménager aucun effort pour la généralisation de l'enseignement et de l'usage de tamazight, conformément à la lettre et à l'esprit de la Constitution tout en chargeant le gouvernement d'accélérer la préparation du projet de loi organique portant création d'une Académie algérienne de la langue amazighe». Explication du pourquoi de cette décision dans ce même communiqué. «Cette mesure comme toutes celles déjà prises au profit de notre identité nationale dans sa triple composante islamique, arabe et amazighe confortera l'unité et la stabilité nationales, alors que des défis multiples internes et régionaux nous interpellent», affirme le rédacteur du communiqué. Une semaine plus tard, le ministère de l'Intérieur émettait pour la première fois un communiqué en langue amazighe, afin d'annoncer le début des inscriptions pour l'accomplissement du Hadj. «Une mesure qui s'inscrit au titre de la mise en œuvre des décisions prises par le Président pour la promotion de l'amazighité.» Dans la foulée, il est annoncé l'émission prochaine de factures d'électricité en tamazight.
Que pense Mouloud Lounaouci du chemin parcouru ? Répondant aux questions d'un journal électronique, il affirmait qu'«on est passé de la phase de la quasi-interdiction de l'amazighité à une ouverture en matière de langue, culture et identité, même si cette liberté est tout de même surveillée. Les citoyens parlent tamazight sans complexe, la langue a pénétré le système éducatif, au moins symboliquement, des instituts universitaires ont vu le jour, Yennayer est reconnu officiellement comme fête nationale».
N. I.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.