Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dans la tradition et une ambiance conviviale
NAÂMA
Publié dans Le Soir d'Algérie le 12 - 01 - 2020

A l'instar de la communauté amazighe, la vaste région des monts des Ksour célèbre le Nouvel An amazigh (Yennayer), relatif au premier mois de l'année du calendrier amazigh ou agraire, coïncidant avec le calendrier grégorien, soit le 12 janvier de chaque année.
Si dans un passé récent, ce Nouvel An berbère était célébré uniquement par les fellahs-ksouriens, aujourd'hui, cette célébration s'est répandue dans presque tous les foyers de la région du sud-ouest, voire dans la quasi totalité des régions du pays. C'est une fête traditionnelle, culturelle issue de l'identité amazighe, que nos aïeux célèbrent depuis la nuit des temps et nous ont fait connaître comment les Amazighs avaient constitué leur calendrier pour gérer leur temps. Mais, faute d'études scientifiques approfondies pouvant définir l'instauration du calendrier amazigh, et même si cette célébration s'est instituée depuis les dynasties d'antan (Chachnaq, Ramsis ou Feraoun), pour les ‘‘chleuhs'' ou les amazighophones des ksour de la région, et de l'avis de certains, cette fête reste liée au calendrier agraire.
Pour Hadj Ahmed, un Ksourien octogénaire, président de l'association Agharm-Akdim: «Ce sont des habitudes sociales, de nos mémoires. On clôture l'année agricole et on fête une nouvelle année. C'est pourquoi on utilise pour la célébration de cette nuit tout ce qui est récolté et stocké durant l'année, comme légumes et fruits secs qui peuvent être conservés en stock, et qui sont utilisés pour les préparatifs de cette veillée traditionnelle qui se distinguent par ses deux plats principaux : merdhoud et kachkcha.» Et de poursuivre, «les chercheurs, les spécialistes sociologues et ethnologues, les scientifiques et les associations culturelles pourront un jour nous éclaircir et nous expliquer les origines de ce Nouvel An et les raisons de sa célébration, puisque nous célébrons l'année 2970. Reste qu'après encore des siècles passés, on ne connaît pas exactement les origines de cette fête».
Ceci étant, plusieurs associations amazighes locales fêtent déjà cet évènement depuis plusieurs jours, à l'exemple de Bent-Laksour, Tigharmaouine, Agharm-Akdim, Tenent, des associations culturelles enracinées dans les localités des monts des Ksour de Sfissifa, Aïn- Séfra, Tiout, Asla, Moghrar, jusqu'à Chellala et Boussemghoun dans la wilaya d'El-Bayadh, où des expositions sur l'héritage culturel du patrimoine d'arts traditionnels du terroir, avec une panoplie d'objets de fabrication locale et des mets traditionnels sont au programme. Dans cette contrée du sudouest algérien, le Nouvel An berbère est généralement fêté en famille, avec deux plats traditionnels : d'abord le merdhoud, un couscous à gros calibre, d'une particularité singulière et spéciale à la fois. il reste le plat le plus apprécié pour cette nuit particulière dans l'année. Le bouillon se prépare avec la viande d'agneau ou la viande de veau, dans une marmite spéciale à feu (guedra), contenant toute sorte de graines de légumes secs (fèves, haricots, lentilles, pois-chiches, blé…) et de légumes frais en petites tranches (carottes, citrouille, navets, patates), et autres klila, dattes etc. Le couscous est enduit du beurre de la brebis de préférence, ou à défaut du beurre de la vache. Couscous et bouillon sont mélangés, et présentés dans un plat spécial géant (gasaâ ou tajra (en tamazight), grand plat en bois.
Certaines pratiques demeurent encore de tradition à nos jours par exemple : on met 7 dattes dans la marmite et celui qui découvre la première datte dans le couscous est le béni de la famille. On enfonce un bol plein de beurre sur le couscous. Il y a ceux qui ne mangent pas de viande (symbole de dépenses) pour moins de dépenses durant la nouvelle année. Il y a ceux également qui ne mangent pas du piquant (piment par exemple), symbole de la colère (pour que la nouvelle année soit tendre et sans difficultés). Quant au second plat, c'est la karkcha ou kachkcha, une variété de fruits secs, présentés comme veut la tradition dans un grand plat fabriqué en afla (appelé tbag), constitués d'amandes, d'arachides, noix, noisettes et autres friandises, bonbons, chocolat, gâteaux, et des fruits frais : oranges, bananes, pommes, ananas etc. Le festin est toujours accompli et agrémenté d'un thé à la menthe. Autour de la «siniya (plat à thé), les familles se réunissent dans une ambiance particulière, où chaque bambin dispose d'un sachet spécial où il met sa part de kachkcha.
D'ailleurs, les enfants sont les plus heureux durant ces fêtes et les parents ne sont là que pour redonner la joie et l'enthousiasme et rendre heureuses leurs familles, malgré les dépenses colossales et malgré les saignées après saignées et les conséquences de la cherté des produits exotiques, à l'exemple de la pistache qui est affichée à 2 200 DA et 2 400 DA/kg, les noisettes entre 1 200 et 1 400 DA/kg, les noix entre 1 000 et 1 200 DA/kg, les amandes entre 700 et 1 000 DA/kg et les arachides entre 400 et 700 DA/kg, les figues entre 600 et 800 DA/kg, pour ne citer que ces produits. Assegas amegaz à toute la communauté amazighe, à tout le peuple algérien.
B. Hennine


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.