Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FRAN�OIS HOLLANDE AU SOIR D'ALG�RIE :
�Regarder l�histoire en face�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 06 - 12 - 2010

Entretien r�alis� de notre bureau de Paris par Khadidja Baba-Ahmed
C�est son deuxi�me voyage en Alg�rie. Le premier, il l�avait effectu� en 2006 : Fran�ois Hollande, d�put� PS, pr�sident du Conseil g�n�ral de la Corr�ze, ancien secr�taire du Parti socialiste, est aussi candidat aux primaires de son parti pour la pr�sidentielle de 2012. L�homme politique s�est toujours d�fini comme �ami de l�Alg�rie�. Dans l�entretien qu�il a accord� � notre journal � la veille de son s�jour alg�rois, il a r�pondu � toutes nos questions, sauf � celle relative au silence du PS � propos du massacre perp�tr� par l�arm�e marocaine contre des civils sahraouis � El-Ayoun. Il nous dit ce qu�il pense des relations bilat�rales qui �ne peuvent se r�duire aux rapports �conomiques et commerciaux� ; il qualifie la politique actuelle du gouvernement vis-�-vis de l�immigration de �provocante et aussi inutile que blessante �. Il nous r�pond aussi � propos de Mitterrand et la guerre d�Alg�rie et de cette p�riode coloniale qu�il consid�re comme �inqualifiable�.
Le Soir d�Alg�rie : Votre premier s�jour en Alg�rie remonte aux 8 et 9 juillet 2006 � l�invitation de M. Belkhadem, secr�taire g�n�ral du FLN et chef du gouvernement de l��poque. Pourquoi revenir en Alg�rie aujourd�hui ?
F. Hollande : L�accueil qui m�avait �t� r�serv� lors de ma derni�re visite en 2006, alors que j��tais premier secr�taire du Parti socialiste, �tait particuli�rement chaleureux. J�avais trouv� chez mes interlocuteurs une ouverture au dialogue, une qualit� d��coute, un esprit r�solument tourn� vers l�avenir. J�avais promis de revenir. Aujourd�hui, je suis heureux de retrouver, f�t-ce l�espace de quelques jours, cette terre sur laquelle je compte beaucoup d�amis.
Depuis votre derni�re visite, les relations alg�ro-fran�aises qui n��taient d�j� pas tr�s bonnes entre les deux Etats ne se sont pas am�lior�es. Le sentiment partag� par beaucoup en Alg�rie est que la France cherche � conclure des contrats avec l�Alg�rie et non � traiter les diff�rends de fond. Que feriez-vous si la gauche arrivait au pouvoir en 2012 sur ce point ?
Ce qui unit nos deux pays est plus fort que ce qui les s�pare. Les relations bilat�rales ne peuvent se r�duire aux rapports �conomiques et commerciaux. Nous avons un patrimoine humain, historique, culturel en partage. Nous devons pleinement l�assumer de part et d�autre, dans le respect de chaque souverainet� nationale. Il y a le passif du pass�, l�injustifiable p�riode coloniale. Il faut avoir le courage de regarder l�histoire en face. Il y a le pr�sent, l�immigration alg�rienne, ancienne, qui contribue depuis longtemps au d�veloppement de l��conomie fran�aise. Il faut que la France respecte la dignit� et les droits des immigr�s et de tous les r�sidents �trangers, en conformit� avec la D�claration des droits de l�Homme inscrite dans la Constitution. Il y a l�avenir. L�Alg�rie est une grande nation m�diterran�enne. Sa voix porte loin. La France et l�Alg�rie sont appel�es � devenir les moteurs du partenariat euro-m�diterran�en.
En moins de trois ann�es, nous avons le sentiment d�assister en France � de multiples r�gressions en mati�re de politique d�immigration, alors que la France est consid�r�e comme le pays des droits de l�Homme. Quelle est votre appr�ciation de cette situation ?
La politique men�e depuis 2007 a multipli� les d�clarations et les actes qui ont �t� v�cus, le plus souvent, comme des provocations aussi inutiles que blessantes. Les immigr�s, acteurs de la vie �conomique, sociale et culturelle, doivent b�n�ficier des droits reconnus par les lois r�publicaines et au c�ur de cette l�gislation se trouve la la�cit�, qui �tablit l��galit� d�acc�s de tous, Fran�ais et immigr�s, � l��ducation, � la formation, � la sant�, aux services publics, sans aucune distinction.
Vous �tes accompagn�s aujourd�hui d��lus d�origine alg�rienne. Consid�rez-vous que la repr�sentation nationale fran�aise refl�te la r�alit� de la population fran�aise aujourd�hui ?
Faouzi Lamdaoui et Kader Arif m�accompagnent, non parce qu�ils sont des �lus d�origine alg�rienne, mais parce qu�ils sont, tous les deux, des personnalit�s politiques nationales, aux comp�tences confirm�es. La politique fran�aise est loin, h�las, de repr�senter la population fran�aise. Le probl�me des �lites, qui accaparent les postes de responsabilit�, est toujours d�actualit�. L�exclusion politique est aussi le reflet de l�exclusion sociale. Le probl�me doit �tre trait� � la racine, par l�acc�s d�mocratique � une �ducation d�excellence pour tous et une lutte sans merci contre les discriminations.
Le film de l�historien Stora et du journaliste Malye Fran�ois Mitterrand et la guerre d�Alg�rie r�v�le que 45 Alg�riens ont �t� guillotin�s avec l�approbation �crite de Fran�ois Mitterrand, garde des Sceaux � l��poque, alors que ce dernier a ensuite fait voter l�abolition de la peine de mort en France. Quelle est votre lecture de cette p�riode historique et de ce film ?
Benjamin Stora est un historien de tr�s grande r�putation. Il est respect� par tous. Son livre a rappel� le r�le de Fran�ois Mitterrand, ancien garde des Sceaux dans le gouvernement Guy Mollet pendant la guerre d�Alg�rie. Il a donc particip� � des d�cisions particuli�rement dramatiques, notamment dans l�examen des gr�ces qui lui �taient soumises. Marqu� par cette �preuve, Fran�ois Mitterrand a �t� le pr�sident de la R�publique qui, courageusement, a fait voter l�abolition de la peine de mort.
Si, en 2012, les �lecteurs fran�ais redonnaient confiance � la gauche, et que vous, Fran�ois Hollande, arriviez au pouvoir, quelles seraient les premi�res mesures que vous adopteriez concernant les habitants des quartiers populaires, qui vivent des situations �conomiques et sociales difficiles ?
La jeunesse et les quartiers d�favoris�s constituent ma premi�re priorit�. Le pacte interg�n�rationnel doit permettre une v�ritable solidarit� dans le travail permettant l�acc�s des jeunes � l�emploi, avec exon�ration des charges des entreprises, sous tutorat des seniors, qui transmettront leurs comp�tences aux g�n�rations suivantes. Il y aura �galement un plan national pour la ville qui aura pour ambition la r�sorption des exclusions sociales, la mobilisation en faveur d�une �ducation de qualit� ainsi qu�un dispositif de lutte contre toutes les formes de discrimination.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.