Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Foot/ Ligue 1 Mobilis : le coup d'envoi de la saison 2025-2026 fixé au 21 août 2025    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FRAN�OIS HOLLANDE RECONNA�T OFFICIELLEMENT LES M�FAITS DE LA COLONISATION :
�L�Alg�rie a �t� soumise � un syst�me injuste et brutal�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 22 - 12 - 2012

Le discours prononc� par Fran�ois Hollande, jeudi 20 d�cembre, au palais des Nations devant les deux chambres du Parlement marquera certainement l�histoire : pour la premi�re fois depuis l�ind�pendance, la France, par la voix de son pr�sident, condamne formellement, en des termes clairs, la colonisation.
Kamel Amarni - Alger (Le Soir) - �L�histoire, m�me quand elle est tragique, m�me quand elle est douloureuse pour nos deux pays, elle doit �tre dite. Et la v�rit�, je vais la dire ici, devant vous. Pendant 132 ans, l�Alg�rie a �t� soumise � un syst�me profond�ment injuste et brutal, ce syst�me a un nom, c�est la colonisation.� Fran�ois Hollande, qui se savait particuli�rement attendu sur ce point si sensible, en Alg�rie mais surtout en France, ira en tout cas plus loin comme aucun de ses pr�d�cesseurs, Chirac compris, n�a eu le courage politique de faire. �Et je reconnais ici les souffrances que la colonisation a inflig�es au peuple alg�rien. Parmi ces souffrances, il y a eu les massacres de S�tif, Guelma et Kherrata, qui, je sais, demeurent ancr�s dans la conscience des Alg�riens, mais aussi des Fran�ais. Parce qu�� S�tif, le 8 Mai 1945, le jour m�me o� le monde triomphait de la barbarie, la France manquait � ses valeurs universelles. � Le pr�sident fran�ais ne s�arr�tera pas l�. �La v�rit�, encha�nera-t-il encore, elle doit �tre dite aussi sur les circonstances dans lesquelles l�Alg�rie s�est d�livr�e du syst�me colonial, sur cette guerre qui, longtemps, n�a pas dit son nom en France, la guerre d�Alg�rie.� Chaque mot est bien pes� et, d�ailleurs, il faut pr�ciser � ce propos que ce n�est qu�en 1999, sous Chirac, que la France adoptait une loi pour reconna�tre �les �v�nements d�Alg�rie�, ou �les op�rations militaires en Alg�rie� comme �tant �la guerre d�Alg�rie�. Or, Hollande reconna�tra officiellement ce jeudi � Alger que, �Voil�, nous avons le respect de la m�moire, de toutes les m�moires. Nous avons ce devoir de v�rit� sur la violence, sur les injustices, sur les massacres, sur la torture�. L�invit� des parlementaires alg�riens, qui conna�t parfaitement la sensibilit� de ses h�tes pour avoir s�journ� en Alg�rie durant presque une ann�e en 1978, prend le plus grand soin d��viter de prononcer les mots �harkis� et �pieds-noirs�. Deux cat�gories qu�il �voquera en seulement des termes allusifs. Comme lorsqu�il insistera sur �le respect de toutes les m�moires� ou quand il dira qu��il est n�cessaire que les historiens aient acc�s aux archives, et qu�une coop�ration dans ce domaine puisse �tre engag�e, poursuivie, et que progressivement, cette v�rit� puisse �tre connue de tous�. Fran�ois Hollande qui, depuis sa venue � Alger, mercredi dernier, ne cessait de plaider pour l��volution vers �un nouvel �ge� dans les rapports entre les deux pays, suscitera �galement bien des r�actions violentes dans les milieux de la droite par cette phrase lourde de sens : �Ma visite vient dans un moment charg� de sens et de symboles, il y a cinquante ans, l�Alg�rie acc�dait � l�ind�pendance, elle s�arrachait � la France, apr�s une guerre longue de huit ans.� C�est donc que l�Alg�rie a arrach� son ind�pendance. Cinquante ans apr�s, cette �vidence n�est pourtant pas admise par les nostalgiques de �l�Alg�rie fran�aise �, encore nombreux et si actifs dans l�Hexagone. �Sommes-nous capables d��crire ensemble une nouvelle page d�histoire ?� s�interroge d�ailleurs Hollande qui r�pond aussit�t : �Je le crois. Je le souhaite. Je le veux.� De par l�ampleur de la d�l�gation qui l�accompagnait � Alger, la plus importante de tous ses voyages � l��tranger depuis son �lection, le nombre d�accords et leur importance conclus � l�occasion, mais surtout le discours de Fran�ois Hollande sont, en effet, en nette rupture avec ce que la France officielle nous a habitu�s jusque-l�. A chacune de ses interventions par exemple, le pr�sident fran�ais tenait � rappeler les souffrances endur�es par le peuple alg�rien durant les ann�es de terrorisme. Au palais des Nations, il dira par exemple : �Nous connaissons les m�mes menaces : le terrorisme, et vous, vous savez ce qu�est le terrorisme. � Il recadre nettement la position que la France d�fendait jusqu�� mai 2012 lorsqu�il ajoute : �Le monde est en plein changement. Parfois, ils vont dans le bon sens, parfois dans le pire. Mais il y a eu des peuples qui se sont soulev�s contre la dictature, des r�volutions ont apport� l�espoir mais aussi, reconnaissons-le, soulev� des inqui�tudes.� Puis, cette phrase extr�mement importante : �Chaque pays doit trouver sa propre voie et vous l�avez montr�e. Il ne peut y avoir de r�ponse unique aux aspirations des citoyens, mais la le�on de ce qu�on a appel� le printemps arabe, c�est que de toutes les mani�res, et partout dans le monde, les peuples entendent prendre en main leur destin. Alors, le r�le de la France, celui de l�Alg�rie, c�est de les accompagner dans la voie de l�ouverture, de la d�mocratie, de la libert�.� Autrement dit, Bouteflika vient d�avoir le quitus de la communaut� internationale�

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.