J'ai travaillé 12 trimestres de salariat justifiés et 12 trimestres chez un prive à Aïn Benian, alger, non justifiés. Mon employeur ne m'a pas assuré. La CNR d'Oran me dit que le minimum de pension est de 2e trimestres pour prétendre à une allocation de retraite. Que dois-je faire ? ester mon employeur en justice ? Trouver une autre solution? laquelle ? Merci beaucoup. m. Saïd Abderezak chez Saïd Kamel Réponse : Il n'y a pas 36 solutions : vous devez saisir la justice pour obtenir réparation de votre ancien employeur (celui qui ne vous a pas déclaré à la Sécurité sociale), d'autant plus que la loi est de votre côté : la déclaration des salariés à la Sécurité sociale étant une obligation légale. A partir de quelle année bénéficier de la revalorisation annuelle ? J'ai pris ma retraite au mois de mars 2013 : est-ce que je peux ouvrir droit au bénéfice de la revalorisation du mois de mai 2014 ? Merci. Mohamed Zmit Réponse : L'article 43 de la loi 83-12 du 2 juillet 1983 relative à la retraite, modifiée et complétée, précise que les pensions et allocations de retraite sont revalorisées avec effet du 1er mai de chaque année par arrêté du ministre chargé de la Sécurité sociale sur proposition du conseil d'administration de la CNR. On n'y ouvre droit qu'une année après le 1er mai, date de la revalorisation. Etant parti en retraite en mars 2013, vous ne bénéficierez de la revalorisation qu'à partir du 1er mai 2015. Années du service national Je voudrais que vous donniez une réponse à mon questionnement par le biais de la rubrique «Retraite» qui est publiée dans votre journal dont je suis un fervent lecteur. Je vous remercie pour tous les efforts que vous faites afin de nous tenir informés. Les derniers amendements apportés au service national concernant la durée ainsi que son intégration comme période de travail dans l'assiette de calcul de la retraite nous concernent-ils, nous qui avons effectué notre service national durant les années 70 où la durée du service national était de 2 années ? J'ai effectué mon service national en ce temps-là et je suis en retraite depuis 2007. Les années du service national n'ont pas été prises en compte dans le comptage de ma retraite, alors que j'ai même était rappelé pour une autre année donc j'ai effectué en tout 3 années de service national mais qui n'ont pas été intégrées dans l'assiette de calcul de ma retraite. Aussi je souhaite une réponse à ma question, à savoir : ces 3 années effectuées dans le cadre du service national doivent-elles être intégrées dans ma retraite comme période de travail ? Je vous remercie d'avance et bonne continuation Boutoual Benaouda 48012 Mendes Réponse : Les années du service national ne sont prises en compte, quel que soit leur nombre, que dans le cas du départ à la retraite à l'âge légal de 60 ans, et ce, selon la loi relative à la retraite. Les revers de la revalorisation annuelle des pensions Sorti en retraite en 2006 avec une retraite de 18 000 DA, avec toutes les revalorisations, j'atteins au 20 avril 2014 une pension de 38 000 DA. Mon conjoint sort en retraite en 2012 avec une retraite de 38 000 DA. Le mois de mai 2014, je suis revalorisé sur ma retraite de départ en 2006, soit 18 000 x 12%, soit 2 160 DA, mon conjoint est revalorisé sur 38 000 x 12%, soit 4 560 DA. Jugez-en vous-même : les retraites des deux conjoints dans une dizaine d'années ! Ammi Saïd, Tizi-Ouzou Je ressens cela comme une injustice, une grande hogra, une spoliation ! Permettez-moi de remercier l'équipe du Soir d'Algérie de réserver une tribune hebdomadaire consacrée à la défense des intérêts moraux et matériels des retraités. Ensuite j'aimerais vous signaler, à titre d'exemple, et suite à la lecture de la tribune du 27 mai 2014 relative à l'imposition des pensions de retraite, que la CNR me prélève plus de 25% (plus du quart !!!) de ma pension de retraite versée depuis le 1er janvier 2002. Inutile de vous dire que je ressens cela comme une injustice, une grande hogra, une spoliation ! Le plus révoltant dans cette situation, c'est que je n'ai aucun recours légal pour mettre fin à cette situation scandaleuse. Comme si l'Etat, généreux par ailleurs à jeter l'argent du pétrole par les fenêtres, avait besoin de l'argent des pauvres retraités qui n'ont que leur pension pour vivoter et ne pas tomber dans la misère ! Un retraité indigné Difficile reconstitution de carrière et entreprises dissoutes Je suis en train de préparer mon dossier de départ en retraite mais vu que j'ai travaillé dans deux sociétés qui ont été liquidées, je ne sais où m'adresser pour l'obtention des ATS (Attestations des salaires). Les sociétés sont Eneric (Entreprise nationale d'études et de réalisation des infrastructures commerciales) et Unité «Etau» Atelier Casbah (bureau central d'études de travaux publics d'architecture et d'urbanisme). J'ai en ma possession les fiches de paie des années d'activité qui se sont déroulées comme suit : 1- Eneric de septembre 1977 à août 1978, soit 12 mois, pour lesquels je détiens uniquement les fiches de paie ; et du 20/11/1980 au 31/12/1982, soit 25 mois et 10 jours (certificat de travail et fiches de paie en ma possession) ; 2- Unité Etau atelier Casbah de septembre 1978 à novembre 1980, soit 26 mois et 20 jours. Je peine vraiment pour l'obtention des ATS. J'ai travaillé également plus de 8 ans dans un bureau d'études privé (Astein) qui a également été liquidé, mais le propriétaire qui s'est converti dans l'organisation des salons (diverses manifestations) refuse de me délivrer l'ATS. Je détiens le certificat de travail, la lettre d'engagement et les fiches de paie (pas toutes) et dont certaines ne sont pas cachetées. Aussi, je remercie toute personne qui pourrait me renseigner ou me faire connaître la procédure pour l'obtention des ATS. HB. M. Réponse : A partir du moment où ce sont des entreprises publiques, il y a de très fortes chances que toutes vos années de salariat aient été déclarées à la Sécurité sociale. Il faut vous adresser à l'agence CNR de la wilaya où vous avez travaillé : la traçabilité de vos cotisations retraite peut être reconstituée, et ils vous indiqueront comment faire pour obtenir ces ATS (en principe les liquidateurs de ces entreprises peuvent vous les fournir). N'hésitez pas à nous recontacter si vos démarches n'aboutissent pas.
