«Notre économie est saine et florissante»    Quelle est la fonction de la Cour des comptes en Algérie ?    Les TECNO Glory Night Awards célèbrent la créativité    L'occupation sioniste poursuit ses violations avec des bombardements aériens    Plus de 1.200 civils supplémentaires ont fui le Kordofan en raison de l'insécurité    Près de 60 millions de pilules de drogue de synthèse saisis en une année    Le zugzwang pour l'UE    Les Verts pour un objectif historique qui inspire le présent    Ligue 1 Mobilis : Le MC Alger sacré champion d'hiver    Les matchs JSK-MBR et MCA-CSC avancés au lundi 5 janvier    Avancée considérable vers une sécurité hydrique durable pour l'ouest du pays    Arnaque via les réseaux sociaux à Mostaganem Démantèlement d'un réseau spécialisé    Une femme décède et deux autres blessés à Zemmora    Un groupe de moudjahidine ayant pris aux manifestations honoré    Pour Disclosure Day, Steven Spielberg retrouve David Koepp au scénario    La pièce de théâtre tunisienne ''El Haribate'' présentée à Alger    M. Abdelmadjid Tebboune, a affirmé ce mardi que l'Algérie ne renoncera pas au caractère social de l'Etat    Le projet de loi organique relative aux partis politiques approuvé    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voyage culinaire
Zitoune mraqed, une préparation de saison
Publié dans Le Soir d'Algérie le 17 - 10 - 2015

Dans notre voyage culinaire de cette semaine, nous allons faire un tour du côté de la Kabylie pour découvrir comment, dans cette région montagneuse, les femmes de tous les villages s'adonnent à l'art de la conservation des produits du terroir qu'elles récoltent parfois de leurs mains.
C'est dans le petit village de ma Kabylie natale que j'ai retrouvé avec une nostalgie cachée et une fierté bien avouée cette cuisine artisanale qu'aucun autre mode de cuisson ne pourra égaler. Ces produits bruts du terroir que chaque ménagère récolte ou cueille juste quelques instants avant de les cuisiner d'une façon aussi simple que saine, ces herbes odorantes qui parfument les plats les plus goûteux, c'est tout cela que j'ai découvert dans cette partie de moi-même qui est restée enfouie de longues années durant. Haut perchée sur la montagne, la maison où mon père est venu au monde est encore là tel un vestige du passé. Elle trône sur un terrain accidenté, témoin d'une existence sombre et pénible, abritant cependant des moments heureux que mes grands-parents évoquent avec une lueur de nostalgie dans les yeux. Les aînées, qui sont encore vivantes, nous racontent comment elles passaient leurs journées dans cette humble demeure sans se lasser de ces paysages pittoresques qui surplombent une vue imprenable. Elles évoquaient comment elles se rendaient aux champs pour récolter les produits de leur terre pour les consommer sans plus attendre. Elles parlaient aussi de la récolte des olives qui étaient une fête gigantesque où tout le monde se retrouvait : femmes, hommes, enfants, jeunes, vieux, chacun prenait part aux festivités de la cueillette dans une ambiance de chaleur et de solidarité.
Chaque année avait son lot d'histoires et d'anecdotes et aucune ne ressemblait à l'autre. Après la cueillette, les femmes se rassemblaient sous les oliviers dévêtues pour se reposer et se donnaient rendez-vous pour la préparation de recettes artisanales à base des produits nobles dont elles sont fières.
Première recette : zitoune lakhdar
Ingrédients :
- 3 kg d'olives vertes
- 250 g de sel fin
- 1 botte de saumure (laurier, fenouil sauvage, thym)
- 2 gros citrons
- 5 l d'eau bouillie refroidie
Préparation :
Prendre les olives une à une et les fendre légèrement à trois ou quatre endroits à l'aide d'un couteau puis les mettre dans une jarre (qaste) pleine d'eau froide que l'on renouvellera chaque matin pendant trois jours.
Les trois jours passés, prélever les olives, les égoutter puis les mettre dans des bocaux, de préférence en verre.
Remplir chaque bocal d'une eau bouillie refroidie, ajouter la saumure, les citrons coupés en rondelles, quelques brindilles de thym frais et quelques grains de poivre noir.
Laisser macérer dans cette mixture pendant trois à quatre jours et consommer dès que les olives auront commencé à jaunir.
Ces olives pourront être conservées pendant tout l'hiver à condition de fermer les bocaux hermétiquement après usage.
Deuxième recette : mellah ou koul, zitoune k'hal
Ingrédients :
- 1 kg d'olives noires
- 1 verre de sel fin
- Quelques feuilles de laurier
- 1 verre d'huile d'olive
Préparation :
Dans un grand saladier, rincer les olives à l'eau tiède puis les macérer dans un verre de sel fin. Mettre les olives dans un sac en plastique, fermer le sac et laisser les olives ainsi pendant une semaine à dix jours. Lorsque les olives auront perdu toute leur eau, les mettre dans une jarre, ajouter quelques feuilles de laurier, l'huile et laisser ainsi macérer pendant 15 jours en secouant la jarre de temps à autre.
Ces olives accompagneront les plats d'hiver les plus copieux.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.