Permettez-moi de poser, par le biais de votre journal, une préoccupation. Il a été annoncé, en 2014/2015, l'ouverture du droit à la pension de retraite complémentaire au titre des prestations facultatives des mutuelles sociales. Malheureusement, je ne trouve aucune information à ce sujet. Je voudrais savoir si celle-ci a été mise en application? Je saisis cette occasion pour porter à votre connaissance que j'ai cotisé pendant 10 années à la Mutuelle de l'industrie (Sonacome, SN Métal) et 18 ans à la Mutuelle de l'habitat dont je détiens les cartes d'immatriculation et les fiches de paie. Je souhaiterais savoir si je peux en bénéficier. Merci pour tout ce qui vous faites et recevez mes salutations les plus empressées. H. Mouloud, Yakouren, Tizi-Ouzou, un lecteur assidu du Soir d'Algérie Réponse : Visiblement, le droit à une pension complémentaire de retraite n'est pas inscrit dans la liste des prestations aux adhérents de votre mutuelle, sinon cette dernière vous aurait versé ce complément. Il appartient à chaque mutuelle de mettre en application cette nouvelle loi, notamment en matière de retraite complémentaire, prestation qui est facultative au regard de cette loi (article 15). Transfert de pension Bonjour. Retraité binational bénéficiant d'une pension de retraite algérienne attribuée par la CNR, je souhaite vivre le temps qui me reste en France et je compte m'y installer incessamment. La question que je me pose : aurais-je le droit de transférer ma pension pour la percevoir en euros en France et pouvoir y vivre dignement ? Si oui, je vous demande de bien vouloir m'indiquer la procédure à suivre ainsi que les démarches à entreprendre. Avec mes remerciements anticipés. Kamel Saadid Réponse : La législation algérienne en vigueur ne permet pas ce type de transfert. Heures de recherche et prime de recherche Bonjour. Etant enseignant-chercheur à l'université, je voudrais savoir si les heures supplémentaires ainsi que la prime de recherche semestrielle sont pris en compte dans le calcul de la retraite. Merci pour votre réponse. R. Djebbar, USTHB, Bab Ezzouar, Alger Réponse : La pension de retraite est calculée sur la base du salaire de référence. C'est le salaire soumis à cotisation de Sécurité sociale ou assiette des cotisations de Sécurité sociale. Cette assiette des cotisations est constituée de l'ensemble des éléments du salaire ou du revenu proportionnel aux résultats du travail, à l'exclusion des prestations à caractère familial, des indemnités représentatives de frais, des primes et indemnités à caractère exceptionnel et des indemnités liées à des conditions particulières de résidence et d'isolement. Par primes et indemnités à caractère exceptionnel, on entend notamment : les sommes réparant un préjudice, telle l'indemnité de licenciement ; les primes, indemnités ou gratifications à caractère exceptionnel, telle l'indemnité de départ en retraite.
