Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ICI MIEUX QUE L�-BAS
Gar�ons de caf� Par Arezki Metref [email protected]
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 04 - 2005

Le gar�on de la brasserie Les 2 Gar�ons, � Aix-en-Provence, a une coupe brosse des h�ros romantiques du XIXe si�cle. Il s'en vient vers vous, l'œil mi-clos, le pas pr�cautionneux, l'esprit ailleurs, sans doute en ce si�cle pass� dans lequel son imagination le fige. Chaque fois que je m'attable � la terrasse de la brasserie aixoise, jadis fr�quent�e par C�zanne et Zola, c'est lui, ce m�me gar�on, qui me sert, comme si notre rencontre �tait pr�destin�e. Une rencontre entre �gar�s du m�me si�cle. Chaque fois que je vois le gar�on des 2 Gar�ons, je ressens cette impression de d�j�-vu. J'ai le sentiment qu'il est le protagoniste d'une rencontre dans un autre monde, une autre vie.
Chemise blanche, gilet noir, nœud papillon h�tivement nou�, tablier blanc pendant � la taille, on le croirait costum� pour un r�le qu'il tient comme une posture factice, dans un �cart criant d'avec le r�el, comme noy� dans les effets tardifs d'une ivresse d'un si�cle de vertiges et de passions. Il n'y a pas que cette sensation d'�tre les fr�res ut�rins des m�mes attardements que m'inspire le gar�on des 2 Gar�ons. Il me r�v�le, incidemment, que j'ai toujours observ� les gar�ons de caf�. Quelquesuns m'ont marqu� pr�cis�ment � cause de l'uniforme conventionnel et l'air d�suet que conf�re cette appartenance secr�te au pass�. A la fin des ann�es 1970, il m'arrivait de prendre un pot dans un caf� de Bab-el-Oued. Vaste et ouvert au soleil alg�rois par de grandes baies vitr�es, ce caf� �tait l'�tablissement colonial type. Le comptoir et le mobilier �taient en acajou. A l'�poque, cependant, il n'avait d�j� plus rien de sa superbe. Les grandes baies vitr�es �taient condamn�es par des volets, ce qui plongeait la salle dans la prohibition. Les tables et les chaises �taient frapp�es de v�tust�. Les latrines d�gageaient des odeurs pestilentielles. Et dans ce v�ritable bourbier, le gar�on, un homme entre deux �ges, restait sangl� dans un costume impeccable, gilet noir lustr�, nœud papillon soigneusement nou� sur la glotte. Apparition surr�aliste venue d'avant pour illustrer l'implacable parcours de d�composition du temps. On ne servait, dans ce caf�, que des boissons chaudes, et parcimonieusement, � des clients abattus et mal fagot�s, noyant leur bile dans un breuvage au go�t d'urine de canid�. Mais lui, le gar�on surgi des fastes d'antan, vivait encore nagu�re, se souvenant de son d�but en 1942, lorsque les Am�ricains d�barqu�rent � Alger, lest�s de bourbon et des trompettes de J�richo. Les sons de ces instruments � vent ont fait tomber le mur de la rigidit� coloniale, du moins l'espace d'un spasme de l'histoire. Une joie de vivre in�dite survient, qui transforme le quotidien encha�n� en kermesse color�e o� tout se m�lange � tout dans une dialectique de la jubilation anticip�e. Lui, le serveur, alors jeune gar�on transgressant l'apartheid colonial en quittant le caf� maure pour un bar forc�ment universel, commen�ait le chemin qui le m�nera plus de trois d�cennies plus tard � vivre la fin de la Seconde Guerre mondiale, la mont�e du nationalisme alg�rien, la guerre de Lib�ration nationale, l'ind�pendance chaotique de Ben Bella, la poigne socialoarabo- islamique de Boumediene r�glementant la consommation aux limites de la prohibition. Pendant tout ce temps, tous ces temps-l�, insensible aux cahots de l'Histoire dont l'onde de choc ravageait tout sans parvenir � franchir les baies vitr�es puis les volets de l'�tablissement, le gar�on n'avait gu�re qu'un souci, celui d'am�liorer sa tenue, mieux nouer son nœud papillon, amidonner un peu mieux que la veille le col cass� de sa chemise blanche, lustrer ses chaussures � bout carr�, gominer � qui mieux mieux les trois cheveux plant�s sur son caillou, tout cela avec une distance de majordome, toujours impeccable, sto�que et silencieux, le port droit et inflexible, rutilance incorruptible au milieu des d�combres d'un empire, qui n'�tait pas le sien, mais dont il est un r�sidu malgr� lui. La boisson est chaude et rationn�e. Elle est servie dans la canette m�me. Pas besoin de verre. Nonchalance. Laisser-aller. Le seul indice de solennit� dans ce bateau � vau-l'eau, c'est la silhouette blanche et noire du gar�on infroissable dans cet univers mit� et incapable de revenir en arri�re, � cette s�quence ind�finie au cours de laquelle l'harmonie entre les d�cors et les costumes se construit. Autre gar�on, un vrai personnage celui-l�, reconnu comme tel, celui des Mages � Marseille. Petit, veste crois�e bordeaux, nœud papillon : il est la premi�re personne que l'on remarque lorsqu'on p�n�tre dans cette gargote kabyle o� les rations sont g�n�reuses et le couscous presque bon. On a l'impression qu'il surgit, ce gar�on, d'une com�die musicale am�ricaine des ann�es 1930. On croirait voir sortir de derri�re le comptoir Fred Astaire. Normal que ce personnage de film ait �t� remarqu� par le cin�ma. Robert Guediguian l'a fait jouer dans un de ses films. Cette distribution fait la gloire de la gargote. Il a consenti de la figuration intelligente dans d'autres films et il semble avoir pris go�t au m�tier de star. Ce personnage de l'utilitarisme quotidien, qui vient vous r�citer le menu comme un imam la Fatiha, prend oralement votre commande et vous sert avec un d�tachement qui t�moigne qu'il a du mal � descendre de ce nuage auquel le commun des mortels n'a pas acc�s ou dont il ne soup�onne pas l'existence. Il vous dit le minimum dans un accent arabo-marseillais fluide comme le savon de la cit� phoc�ene. A l'occasion, il est capable de rire avec vous cinq minutes, mais il s'en retourne vite fait dans ses appartements mentaux, en l'occurrence des palais de fastes et de dorures ou des music-halls o� tout ce qui brille est or. Nostalgie de temps fantasm�s en eldorado nickel o� toute tension se d�noue au simple contact de l'air du temps. Nostalgie — le nostos grec — du voyage d'Ulysse, Odysseus, et de ce que ce voyage transpos� � tous les autres laisse en plan par la marche du temps, vestiges intacts, reliques flamboyantes, fossiles piteux, r�sidus, d�combres, reliefs et bas-reliefs. Nostalgie : patine, gravures rupestres, sable comme souvenir de l'oc�an pr�historique dans les d�serts nucl�aires de la modernit�. Nostalgie aussi dans ce costume qui, aujourd'hui et l�, tient plus du d�guisement que de l'uniforme ou du bleu de travail. A. M.
P.S. de l�-bas : Les fun�railles du pape Jean-Paul II ont �t� aussi un grand show de la nostalgie. J'ai �t� impressionn� par les costumes des cardinaux. Aucun costumier d'aucun th��tre n'est capable de cette perfection dans la finition.
P.S. d'ici : Peut-�tre, me sugg�re ma voisine, que le gar�on de Bab-el-Oued incarne, � sa mani�re, la dignit� de l'Alg�rien au milieu des d�combres. Peut-�tre. Mais o� vois-tu des d�combres, toi ?…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.