Une pratique démocratique à l'abri de toute forme de dérive    es 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie    Plus de 52 000 migrants morts depuis 2014    Manifestations massives dans plusieurs capitales du monde en solidarité avec la Palestine    Une personnalité avec un esprit constructif    Athlétisme/Championnat arabe (3e j): l'Algérie en tête du classement    Sur le littoral de Sidi Lakhdar, c'est déjà l'été !    Ces armes de guerre et drogues qui débarquent des ports français    Atout majeur pour la préservation du patrimoine de la région    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Récital andalou à Alger de l'orchestre de l'association "Ahl El andalous"    Prévention et lutte contre le cancer: mettre en place une stratégie nationale    L'intérêt national, avant tout    « Votre partenaire de confiance pour des études à l'étranger »    2e tour des éliminatoires du CHAN 2024    «Tout faire pour nous qualifier à la phase finale»    L'appel d'Antonio Guterres    Hommage au doyen Kaddour M'Hamsadji    Foot /Coupe d'Algérie (U19-garçons) : le CRB renverse le MCA et arrache le trophée    38e Congrès de l'UIPA: les participants appellent à des décisions audacieuses pour relever les défis auxquels la nation arabe est confrontée    Déclarations attentatoires aux symboles et aux constantes de la nation: le dénommé Belghit Mohamed Amine placé en détention provisoire    Hadj 1446H : départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    "Les massacres français du 8 mai 1945 : mémoire nationale et positions internationales", thème d'un colloque international mercredi et jeudi à l'Université de Guelma    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 52.495 martyrs    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PATRIMOINE HISTORIQUE ET CULTUREL
La grotte Cervant�s bient�t r�am�nag�e
Publié dans Le Soir d'Algérie le 01 - 12 - 2005

L�ann�e consacr�e � l��crivain espagnole Miguel de Cervant�s (1575- 1580) ne s�ach�vera pas sur un simple concert de musique ou la pr�sentation d�une pi�ce th��trale, mais sur une initiative tr�s importante pour le patrimoine historique et culturelle qui unit l�Espagne � l�Alg�rie.
Une initiative qui �mane de l�ambassade d�Espagne, de l�institut Cervant�s d�Alger en collaboration avec la commune de Belouizdad dans le r�am�nagement prochainement de la grotte qui a abrit� le p�re de Don Quichotte. C�est au cours d�un point de presse mardi dernier � la r�sidence d�Espagne � Alger que Son Excellence Monsieur Juan Lena, ambassadeur d�Espagne � Alger, en pr�sence de Thomas Piera, repr�sentant � Alger de la firme p�troli�re Repsol, de Edouardo Calvo, directeur de l�institut Cervant�s � Alger, de Carlos Alberdi, directeur de la jeunesse, de la coop�ration et de la communication aupr�s du minist�re de la Culture espagnol et de Fernando Gomez Riesco, secr�taire g�n�ral de la coop�ration, a indiqu� les d�tails de cette op�ration qui sera finalis�e au d�but de l�ann�e prochaine. Par ailleurs, M. Juan Lena a insist� sur la consolidation des relations alg�ro-espagnoles dans tous les domaines. Et pour ce faire la visite au cours du premier trimestre de l�ann�e 2006, de Mme Calvo, ministre espagnole de la Culture � Alger, est pr�vue. Une visite qui donnera lieu � la signature d�un protocole culturel qui visera � renforcer officiellement les volets patrimoine, musique, biblioth�ques et livres... De m�me, M. Juan a rappel�, d�autre part, le nombre de manifestations culturelles organis�es au cours de l�ann�e et la prochaine participation d'auteurs femmes espagnoles au festival de po�sie pr�vu � Biskra � la fin de cette ann�e. D�autre part, sur un �change bilat�ral de culture dans l�organisation d�une semaine culturelle alg�rienne en Espagne et inversement. Pour sa part, l�architecte et d�l�gu� du bureau d'�tudes, M. Hammouche, pr�sent �galement � la conf�rence de presse, a fait une description des travaux qui seront effectu�s sur le site. Un site qui s��tale sur une surface de deux mille m�tres carr�s et qui comporte notamment deux esplanades, des bassins d�eau et la grotte. �Nous allons essayer de redonner et de respecter les �l�ments naturelles qui composent le site historique�, a ajout� l'architecte annon�ant par ailleurs, que les �tudes, en cours, seront achev�es dans une semaine. M. Carlos Alberdi qui a eu l�occasion au cours de son bref s�jour � Alger de rencontrer les responsables du secteur culturel et visiter des sites � l�image du mus�e du Bardo, a dress� un bilan des relations bilat�rales qui lui a permis d��tablir dans un premier un bilan d�action. M. Alberdi a aussi exprim� le vif attachement de son pays � voir les liens et l�histoire partag�e avec l�Alg�rie se d�velopper durable. Il a annonc� par ailleurs que le buste en marbre blanc � l�effigie de Cervant�s et inaugur� en 1894 sera restaur� et plac� � l�endroit pr�vu initialement.
Sam H.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.