Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



INTERVIEW
RENCONTRE AVEC AIT-HAMID, L�UN DES CHEFS DE FILE DE LA NOUVELLE VAGUE DE LA CHANSON KABYLE "Nous donnons du r�ve aux jeunes"
Publié dans Le Soir d'Algérie le 14 - 10 - 2006

La chanson kabyle vit un v�ritable ph�nom�ne avec l�arriv�e triomphale d�une nouvelle g�n�ration de chanteurs qui bouscule tout sur son passage, freinant la progression du ra� qui s�est install� dans son espace musical. D�cri� et vou� aux g�monies par les anciens, leur style festif subjugue pourtant les jeunes qui s�arrachent ses produits, enregistrant des centaines de milliers de ventes en d�pit du piratage.
Nous avons rencontr� A�t-Hamid, l�un des chefs de file de cette nouvelle vague musicale dont un des tubes a �t� repris par Cheb Boualem. Sa voix douce et m�lancolique lui vaut d�aller de succ�s en succ�s et d�avoir des fans � travers 48 wilayas. Dans cet entretien, il explique pour nos lecteurs la d�ferlante de ce style sur une jeunesse qui semble tourner le dos � la chanson � texte.
Le Soir d�Alg�rie : O� r�side le secret de l�ascension fulgurante que conna�t la nouvelle g�n�ration de chanteurs kabyles que vous incarnez avec Mourad Guerbas, Sa�d Youcef, Oujrih ?
A�t-Hamid : Nous avons une philosophie tr�s simple : tenir compte dans notre th�matique des pr�occupations socioculturelles et sentimentales de la jeunesse dont nous faisons partie et adapter notre style � ses go�ts musicaux. Notre d�marche artistique s�appuie aussi sur une politique de marketing qui permet � certains d�entre nous de vivre de la chanson. A cette jeunesse nous donnons du r�ve. On fait beaucoup de sc�ne et la sc�ne c�est une irrempla�able �cole.
Vous voulez dire que votre mani�re de faire artistique et commerciale diff�re des autres ?
Oui. Nos m�lodies ne sont pas pareilles. Nous avons modernis� notre musique. De plus on utilise un mat�riel plus sophistiqu� avec une meilleure qualit� de son et des arrangeurs de la trempe de Tewfik Ameur auquel je souhaite un prompt r�tablissement. En sus de la qualit� des supports, nos �diteurs assurent une meilleure distribution de nos produits � l�appui d�une bonne publicit�. Nous atteignons des records de vente qui tournent entre 150 000 et 200 000 exemplaires chaque ann�e par produit en d�pit du piratage.
Un conflit g�n�rationnel enfle entre vous et vos pr�d�cesseurs qui vous accusent de �casser� la chanson kabyle � travers les �sp�cial f�tes�.
C�est dr�le comme raisonnement car c�est bien nous qui avons frein� l�avanc�e du ra� en Kabylie et nos m�lodies sont appr�ci�es des jeunes dont beaucoup d�universitaires auxquels on permet de r�ver dans leur pays. Bien mieux, les chanteurs ra� s�inspirent m�me de ce que nous faisons. Un de mes tubes, Kfen Woussanim, a d�ailleurs �t� repris par Cheb Boualem. Me concernant, je suis un chanteur �clectique. J�ai des titres assez vari�s. Et puis �sp�cial f�tes� fait recette m�me en hiver�
Revenons sur votre th�matique et les innovations apport�es, selon vous, � la chanson kabyle...
Je ne chante que ce qui est vrai et ce qui me pla�t. Je m�inspire de ma soci�t�, de ce que vivent les jeunes et de ce que j�ai en commun avec eux. De plus, je participe � chaque fois � l��closion et au lancement de jeunes voix f�minines. Des duos qui r�v�lent des talents ind�niables. Ce qui booste ainsi les produits domin�s par une vari�t� de styles. Il y a aussi les textes qu�on fait les plus simples possibles avec des mots accessibles m�me aux enfants. Notre musique � base de folklore kabyle est faite aussi d�un m�lange d�occidental, de ra� et d�oriental. Un enfant de quatre ans a chant� sur sc�ne avec moi lors de la f�te organis�e � l�occasion de sa circoncision la chanson Zine yetsghourou.
Ils d�crient votre recours � la voix robotique qu�ils mettent au compte d�insuffisances vocales et affirment que votre carri�re est �ph�m�re...
Le recours � cette technique n�est pas forc�ment li� � cet aspect. Personnellement, j�ai un produit 100% voix naturelle. Mais ce que les gens doivent savoir, c�est que la voix synth�tique ne colle pas � qui le veut bien. Des chanteurs hupp�s l�ont appris � leurs d�pens. Elle ne convient qu�� certains timbres de voix. Pour le reste, on est bien l� depuis quelques ann�es d�j�. Notre ascension est en progression et nos produits marchent toute l�ann�e.
Votre 5e album a cartonn� m�me en France selon les m�dias...
En effet, mon dernier album a fait un tabac en France o� je suis programm� dans des spectacles. Je serai avec Sa�d Youcef � la Fontaine du Djurdjura � Paris le 23 octobre, le 24 au Palais des congr�s et j�aurais deux concerts � Montr�al apr�s le Ramadhan sur invitation de la communaut� alg�rienne.
Quelles relations entretenez- vous avec vos fans et que faites-vous pour les fid�liser ?
J�ai des fans � travers les 48 wilayas du pays, pas seulement des kabylophones. On m�appelle r�guli�rement et je r�ponds all�grement. La meilleure fa�on de g�rer le succ�s, c�est la simplicit� dans les rapports avec ceux qui nous aiment et aupr�s de qui on s�inspire car ce que je chante les concerne. En somme, il faut savoir rester sympa, cool, avoir du look�
Des projets ?
Un nouveau produit qui va sortir le 8 mars � l�occasion de la Journ�e mondiale de la femme � qui je tiens � rendre personnellement hommage, pour sa sensibilit� et � tout ce qu�elle apporte � la soci�t�, des clips attractifs illustrant mon r�cent album r�alis�s avec professionnalisme, un DVD diff�rent des autres et un tas d�autres projets que je r�v�lerai le moment venu.
Pour finir...
La chanson alg�rienne en g�n�ral et kabyle en particulier doit se mettre au diapason de ce qui se fait de mieux au monde pour progresser, loin de tout clivage. Rien ne sert de s�entred�chirer. Personnellement, je d�plore l�absence de solidarit� entre les chanteurs kabyles. M�me entre jeunes le courant ne passe pas. On s�entend bien mieux avec les chanteurs arabophones aupr�s de qui on trouve une oreille attentive et de l�aide. J�en connais un bout moi qui ait chant� avec Cheb Mimou, Aras, Chaba Yamina, Nadia Benyounes�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.