La stratégie algérienne de lutte contre le cancer repose sur "la prévention et le traitement"    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    Congrès de l'UIPA: l'Algérie ne cessera d'appeler à une unité de la position arabe    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Bac/BEM 2025 : les dates de retrait des convocations fixées    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Ciblés délibérément par l'occupant sioniste: les journalistes palestiniens tués dans une proportion jamais observée dans aucun conflit    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    Le ministre de la Communication se recueille à la mémoire des martyrs de la presse nationale    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PORTRAIT DE DERRI BERKANI
L�art � la mani�re d�un combat
Publié dans Le Soir d'Algérie le 21 - 06 - 2007

Derri Berkani a pour a�eul l�illustre Mohamed El Berkani, le bras droit de l��mir Abd El Kader, ennemi jur� du mar�chal de Saint-Arnault, le fossoyeur de la conqu�te coloniale. Derri serait n� � Dra�-El-Mizan, sur les terres de l�anc�tre, ou peut�tre � Paris-Belleville o� ses parents r�sistants ont pris les armes contre l�occupant nazi. Quel que soit le lieu de sa naissance, l�Histoire demeure grav�e dans les strates de sa m�moire depuis cette enfance boulevers�e par la disparition de son p�re et la d�portation de sa m�re � Ravensbr�ck, au cours de l��t� 1942.
Enfant cach�, il est, � l��ge de 5 ans, �vacu� de Paris avec les enfants juifs et recueilli en Italie par une famille aimante. Quelques ann�es apr�s la guerre, il retrouve sa m�re mais le traumatisme jamais ne s�effacera. C�est le sujet de son premier roman Ne montre � personne, paru chez l�Harmattan en 1995. Apr�s des �tudes � Jean- Baptiste S�e � Paris entrecoup�es d�un s�jour � Alger qui lui fait prendre la mesure de la s�gr�gation coloniale, il envisage des �tudes de cin�ma. La guerre d�ind�pendance va diff�rer son projet. Mobilisable, il n�envisage pas un instant de prendre les armes contre les siens et s�inscrit en facult� de m�decine, un moyen s�r pour obtenir un sursis. Il milite � l�UEC (Union des �tudiants communistes) et s�engage � la F�d�ration de France en 1959 au sein de laquelle il assure le passage des r�fractaires en Allemagne et en Italie. A la fin de la guerre, son dipl�me de m�decin en poche, il int�gre l�IDHEC (Institut des hautes �tudes cin�matographiques). Le cin�ma lui vaudra son entr�e dans la tribu Rossellini et le r�le de Saint Augustin dans Agostino di Epona, le film de Roberto. Il passe sit�t apr�s de l�autre c�t� de la cam�ra pour deux longs m�trages Majorana et Poulou le Magnifique qui fut censur� en Alg�rie en 1964. Suivant l�exemple de son ma�tre Roberto Rossellini, il se consacre d�sormais au film documentaire pour la t�l�vision, documentaires scientifiques, sociologiques, artistiques. A noter La Mosqu�e de Paris, une r�sistance oubli�e, un film rappelant l�aide apport�e � la communaut� juive par les musulmans pendant la Seconde Guerre mondiale. Une contribution � la lutte contre les haines intercommunautaires en montrant aux jeunes issus de l�immigration, d�une part, l�h�ro�sme et la tol�rance de leurs a�n�s, et � la communaut� juive, d�autre part, que la culture musulmane n�est pas une culture antis�mite. Ce combat pour la r�habilitation de la m�moire, la tol�rance, la la�cit�, il le poursuit en prenant la plume � partir de 1995. Il a publi� � ce jour quatre romans dont La Kahena de la Courtille en 2002 o� il oppose � la terreur islamique le courage d�une jeune fille d�termin�e � venger ses parents assassin�s, et Le Tournesol fou en 2004, toujours aux �ditions de L�Harmattan, dans lequel il d�nonce la bleu�te qui �limina d�Alg�rie 3000 lettr�s permettant l�assise de l�arabo- islamisme. Aujourd�hui,Derri m�ne de front ses deux carri�res, cin�matographique et litt�raire, trouvant dans cette derni�re la libert� et la solitude salutaire � la poursuite de son combat.
Marie-Jo�lle Rupp
Marie-Jo�lle Rupp a publi� aux Temps des cerises, en 2006, Vinci soit-il, une biographie de Claude Vinci et chez IbisPress, en 2007, Serge Michel, un libertaire dans la d�colonisation. Elle est aussi l�auteur de deux portraits parus dans la revue Alg�rie, Litt�rature, Action, l�un d�Arezki Metref, L�Homme qui marchait dans sa t�te, et l�autre de Derri Berkani, Le Kabyle qui aimait la mer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.