Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ANN�ES DU SERVICE NATIONAL ET CALCUL DE LA PENSION DE RETRAITE
L��ge l�gal est toujours de 60 ans
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 09 - 2008

De plus en plus de lecteurs nous �crivent � propos de l�int�gration des ann�es du service national dans le calcul de la pension de retraite. La plupart de ces lecteurs veulent partir (ou sont d�j� partis) � la retraite avant l��ge l�gal de 60 ans, au titre des d�parts sans limite d��ge, soit � la proportionnelle, soit ayant cumul� 32 ann�es de cotisations de retraite pour b�n�ficier d�une retraite maximum de 80% en int�grant notamment les 2 ann�es du service national. Nous avons r�pondu � cette question dans ces colonnes des dizaines de fois depuis la parution du �Soir Retraite� en 2000.
La loi est pourtant tr�s claire : l�article 6 bis de la loi de 1983 sur la retraite (compl�t�e par l�ordonnance n�97-13, son article 2 notamment) n�inclut pas le service national lors du b�n�fice de la pension de retraite avant 60 ans. Seuls les salari�s partant � la retraite � l��ge l�gal de 60 ans b�n�ficient de l�int�gration des ann�es du service national dans le calcul de la pension de retraite. Pour �Le Soir Retraite�, nous consid�rons que cette disposition est l�gitime et juste, et que les d�parts � la retraite avant 60 ans fragilisent le syst�me de retraite dans son ensemble, ce que d�ailleurs ne cesse de d�noncer la FNTR qui propose soit la suppression des d�parts � la retraite avant 60 ans, soit leur financement par les seuls pouvoirs publics, et non par la CNR.
Ce qui est �crit dans la loi 83-12 du 02 juillet 1983 relative � la retraite
Apr�s avoir �nonc� les dispositions pr�liminaires et d�fini son champ d�application, la loi a fix�, dans le titre II chapitre 1 section 1, les conditions d�ouverture du droit � la pension de retraite. Les trois crit�res �l��ge l�gal (1), le nombre minimal d�ann�es travaill�es (2), et la nature des annuit�s devant �tre prises en charge pour le calcul de la pension de retraite (3)�, sont r�gis par les deux articles 6 et 11. D�abord, l�article 6 qui fixe :
1- Les conditions d��ge : 60 ans pour l�homme et 55 ans pour la femme.
2- La p�riode minimale travaill�e : 15 ann�es travaill�es au moins.
3- L�article 11 qui d�termine, � titre limitatif, les ann�es devant �tre prises en compte pour le calcul de la pension de la retraite, et stipule ceci : sont assimil�es � des p�riodes de travail :
1- Toute p�riode pendant laquelle l�assur� a per�u les indemnit�s journali�res des assurances maladies, maternit�, accidents du travail et maladies professionnelles.
2- Toute p�riode d�interruption de travail due � la maladie, lorsque l�assur� a �puis� ses droits � indemnisation, � condition que l�incapacit� physique de continuer ou de reprendre le travail soit reconnue par l�organisme de S�curit� sociale.
3- Toute p�riode pendant laquelle l�assur� a b�n�fici� d�une pension d�invalidit� ou d�une rente d�accident du travail correspondant � un taux d�incapacit� au moins de 50%.
4- Toute p�riode de cong� l�gal.
5- Toute p�riode au cours de laquelle ont �t� remplies les obligations du service national.
6- Toute p�riode effectu�e durant une mobilisation g�n�rale.
En cons�quence, tout travailleur ayant rempli les conditions requises par les articles 6 et 11 ouvre droit � la pension de retraite avec prise en compte de la p�riode du service national.
Retraite anticip�e et retraite sans condition d��ge
L�ordonnance 97-13 du 31 mai 1997 modifiant et compl�tant la loi 83-12 du 2 juillet 1983 relative � la retraite. L�article 2 de cette ordonnance introduit un nouvel article dit �article 6 bis�, par lequel est rajout�e une nouvelle condition d��ge moins de 50 ans pour l�homme et 45 pour la femme sous r�serve de cumuler au moins 20 ans de travail effectif, ou bien avoir cumul� 32 ans de travail effectif, quel que soit l��ge du demandeur. Cet article est pris en compl�ment � l�article 6 de la loi 83-12, et stipule ceci : �La loi n�83-12 du 2 juillet 1983 est compl�t�e par un article 6 bis r�dig� comme suit : article 6 bis : le b�n�fice de la pension de retraite peut �tre accord� avec jouissance imm�diate, avant l��ge pr�vu � l�article 6 ci-dessus dans les cas et selon les modalit�s ci-apr�s :
1- Sans aucune condition d��ge lorsque le travailleur salari� a accompli une dur�e de travail effectif ayant donn� lieu � versement de cotisations �gales � trente-deux ans au moins. Sont valid�es dans les conditions de l�article 14 de la pr�sente loi et entrent en compte pour le calcul de la dur�e de trente-deux ans :
- les journ�es pendant lesquelles le travailleur a per�u les indemnit�s journali�res des assurances maladie, maternit�, accidents du travail, et ch�mage ;
- les p�riodes de cong�s r�glementaires pay�s ou d�indemnit� compensatoire de cong�s pay�s ;
- les p�riodes durant lesquelles le travailleur a b�n�fici� de la pension de retraite anticip�e ;
- et les ann�es de participation effective � la guerre de Lib�ration nationale telles que pr�vues par les dispositions de l�article 22 de la pr�sente loi.
2- A partir de l��ge de cinquante ans, le travailleur salari� qui r�unit une dur�e de travail effectif ayant donn� lieu � versement de cotisation �gale � vingt ans au moins peut demander le b�n�fice d�une pension de retraite proportionnelle. L��ge et la dur�e de travail pr�vus dans l�alin�a ci-dessus sont r�duits de cinq ans pour les travailleurs salari�s de sexe f�minin. Mais alors, nous demandent de nombreux lecteurs, pourquoi les deux ann�es du service national sont comptabilis�es pour le calcul de la pension de la retraite anticip�e, et non pour la retraite proportionnelle ? D�une part, ceux qui partent en retraite anticip�e, le font obligatoirement car ayant fait l�objet de licenciements et de compressions d�effectifs, ils n�ont pas d�autres choix ; et d�autre part, le co�t de ces d�parts � la retraite a �t� pris en charge par une cotisation suppl�mentaire sp�cifique � la charge des employeurs et des salari�s cotisants. Dans les cas de la retraite proportionnelle et sans condition d��ge, les d�parts sont volontaires et le co�t est du seul ressort de la CNR, ce qui est injuste, d�autant plus que ce financement est tr�s �lev� et a mis la CNR dans une situation pr�caire. Il eut �t� d�sastreux qu�on leur fasse cadeau des 2 ann�es du service national, d�autant plus qu�une majorit� de ces retrait�s (proportionnelle et sans condition d��ge) ont repris un autre travail salari� ! La seule solution, afin de sauvegarder la CNR, c�est de supprimer d�finitivement le b�n�fice du d�part � la retraite sans condition d��ge et proportionnelle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.