Les essais techniques sur la ligne ferroviaire minière ouest se déroulent normalement    Ooredoo Algérie participe à la 1re édition du Salon Algeria Export Services Fair    Le ministère du Commerce intérieur adopte une stratégie de sensibilisation    La chute du régime chaviste dévoile le naufrage du tiers-mondisme et de l'empire américain    Près de 65 000 personnes déplacées par les combats au Kordofan    Les colons profanent la Mosquée d'Al-Aqsa    «C'est à partir d'ici que commence la diplomatie sportive et le positionnement en Afrique»    Une nation en liesse...    DNA : Plusieurs séminaires au programme pour préparer la phase retour    Le directeur général de la Sûreté nationale inaugure trois nouveaux sièges de sûreté    Intempéries sur plusieurs wilayas Vague de froid    Campagne de sensibilisation pour inciter les citoyens à transporter les déchets vers des sites appropriés    Un programme dense et pluriel pour Yennayer 2976    Un second volet déjà en marche à Hollywood    Maître incontesté de l'andalou et du hawzi    Lancement de deux concours pour le recrutement de personnels assimilés et d'agents contractuels assimilés    Des élèves-officiers prêtent serment devant les magistrats    Le président de l'Assemblée nationale populaire présente ses condoléances    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Emigrés ici, immigrés là-bas...
Publié dans Le Temps d'Algérie le 27 - 08 - 2018


Ils sont rentrés «chez eux», nos émigrés ici, immigrés là-bas...On les reverra, peut être, l'été prochain. Entre temps, ils gondolent, tels les voiles d'un navire, allant au gré de vents, contraires et incertains. Souvent stigmatisés, moqués et nargués pour leur «look», leur accent surjoué ou pas, ils restent néanmoins, attachés à l'air du bled, leur seul repère entre deux mondes... Là-bas, c'est une civilisation, une culture, minées et laminées par les extrémismes de tous bords, y compris ceux se revendiquant d'un Islam fanatisé à l'extrême. Ici, c'est le premier pays, la terre des aïeux, où ils rapportent sentiments et argent, leurs économies qu'ils placent pour les vieux jours. Partagés entre ces deux rives, ils souffrent moralement ou intellectuellement, sans le dire vraiment. En fait, ils restent hors repères, des déracinés économiques entre dinars et euros ! Leurs jeunes, souvent dévoyés et méprisés, entre plusieurs langues, sont pommés, ici comme là-bas. Là-bas où ils pâtissent des airs narquois, méprisants, suffisants et arrogants, qu'affichent leurs concitoyens autochtones, à qui suffit le préfixe (…). Fiers de leur identité franchouillarde, ils se considèrent, face à eux, comme des êtres supérieurs. Ne sont-ils pas les descendants richissimes et cultivés, de l'ère des colonies, qui gardent leurs attaches, diriez-vous ? Ne sont-ils pas les vainqueurs de la dernière Coupe du monde avec les Pogba , M'bappé, Matuidi ou Umtiti? Auto-flatteries, gargarismes et flagorneries, en fait ! Cet état de fait franchouillard, défie sans cesse nos émigrés, déçus de voir leurs jeunes devenir loubards, ou carrément extrémistes, à la recherche, souvent ratée, de repères identitaires. Cette recherche éperdue de racines perdues, entre autres passifs de la mal-vie là-bas, s'estompe ici quand ils se retrouvent au bled, en famille. Ils aspirent alors, l'espace de vacances mérités, à la vie simple, loin des dénis et de la lutte des classes. Ils auront partagé nos peines estivales, avec ce tableau noir de plages squattées par des loosers, d'enlèvements d'enfants, de craintes de fièvre aphteuse et pour finir, ça a été cette épidémie de choléra, que certains prédisait problématique, aux frontières, au moment de leur retour. Finalement, ils ne gardent à l'esprit que la joie qui aura prévalu, en famille ou entre amis, autour du mouton de l'Aïd. De quoi clore un été, somme toute, bien joyeux, malgré les échos stridents des grincheux. Ils sont rentrés, sains et saufs, pour affronter la dynamique de marginalisation, établie depuis belle lurette. Cette dynamique les humilie quotidiennement. Elle n'a pas attendu la récente crise migratoire pour les rabaisser, encore plus. Là-bas, au sein de ruines sociologiques, dans des champs péri-urbains et des bas-quartiers, où cumulent les sentiments crasses de répulsion et s'amoncèlent les lois du mépris, ils devront s'armer de patience. Considérés comme des envahisseurs relativement incultes, ils sont regardés comme des ignares, produit d'une sous-culture au teint basané. Une déviance instrumentalisée, par cet opium des peuples, qu'est la religion. Une religion qu'ils auront beau appeler «Islam de France», comme s'il pouvait y avoir un Islam par pays, rien ne leur évitera le rejet. Et ils auront beau partager les comptoirs de bar, les concerts de rap ou les faux semblants d'anti-pauvreté, d'anti-injustice,...etc. Ils resteront amoindris, ceux dont se méfient les yeux bleus, les blonds de la «race supérieure». Il est vrai que se sont là des clichés ratés, les antonymes d'une nation, éperdue et en peine, incapable de retrouver le «brillant» médiéval de sa civilisation passée, mais c'est la réalité qu'endure nos émigrés, là-bas. C'est en cela que nous aurons, toujours, une pensée pour eux, ces déracinés, heureux de retrouver les leurs au pays. Ils y extirpent, à chaque visite, des valeurs et des vertus, que nul autre pays ne pourra leur offrir en euros, à Noël, ou lors des flonflons de fin d'année...

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.