APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Sortie d'une nouvelle promotion du Centre de formation des troupes spéciales de Biskra    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55432 martyrs    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Bac 2025: le ministère de l'éducation insiste sur le strict respect des consignes sous peine d'exclusion    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    4e jour de l'agression sioniste contre l'Iran: forte riposte de Téhéran    Convention de création d'un centre de développement de l'entrepreneuriat dans le domaine de l'horticulture et du paysagisme à Alger    Banque d'Algérie : M. Taleb reçoit une délégation du FMI    L'Iran promet une réponse dévastatrice aux attaques sionistes    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Santé: M. Saihi s'entretient avec son homologue tunisien    Du football pour le plaisir des yeux    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Mascara: inhumation du Moudjahid Khatir Abdelkader    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regain d'activité et rapprochement
INSTITUT CERVANTES
Publié dans L'Expression le 26 - 02 - 2004

Le centre culturel vise à renforcer ses liens avec l'Algérie et multiplier ses manifestations...
Cela fait six mois que l'Institut Cervantès s'est doté d'un nouveau directeur, M.Eduardo Calvo Carcia. Celui-ci est bien déterminé à insuffler à son centre culturel un nouveau dynamisme grâce à la collaboration et la coopération des différentes institutions algériennes. Cependant, cela fait 12 ans que cet institut existe. Sa principale préoccupation reste l'enseignement de la langue espagnole qui sera renforcé cette année par l'introduction de nouveaux supports didactiques tant sur le plan livresque que technologique. Mais les objectifs du centre sont multiples. Afin de faire connaître son programme culturel, M.Eduardo Calvo a animé lundi une conférence de presse au siège de son établissement. Il soulignera de ce fait la richesse «identitaire» de l'Espagne qui ne se limite pas à l'Andalousie. «C'est dangereux de réduire l'Espagne à cette seule région», dira-t-il. Cette année 2004 marque un redéploiement de l'Institut Cervantès d'Alger (Cervantès est aussi implanté à Oran, Mostaganem et Tlemcen), via une multitude d'activités et de manifestations culturelles et une collaboration étroite avec l'université algérienne autour d'activités universitaires ou de recherche. Trois cycles de conférence seront organisés en collaboration avec l'université d'Alger et les ambassades d'Argentine, du Mexique et du Chili à Alger, autour de figures illustres de la littérature hispano-américaine. L'Argentin Jorge Luis Borges, le Mexicain Juan Rulfo et le Chilien Pablo Neruda. Côté cinéma, un hommage au maître espagnol, Luis Bunuel sera rendu, dans sa période mexicaine. Le cycle s'ouvrira le 29 février à la cinémathèque algérienne. Le mois d'avril fera place au nouveau cinéma argentin et en novembre 2004 à un cycle dédié au réalisateur espagnol Imanol Uribe. Dans le domaine des arts plastiques, l'Institut Cervantès propose le regard de trois photographes espagnols. Une exposition itinérante qui, après Damas et Alep, passera d'abord par Oran avant de s'installer à Alger dans la seconde moitié du mois d'avril. En octobre, ce sera au tour du peintre José Hernandez de venir tendre ses toiles à Alger et Oran. Enfin, «Pieza a Pieza», une exposition collective qui illustre bien l'avant-garde figurative dans l'Espagne des années 1980. Octobre sera baptisé «Baile en espagnol» (danse en espagnol) avec un spectacle intitulé Besame El Cactus (Embrasse-moi cactus) avec la troupe de danse contemporaine de Sol Pico, et de la danse flamenco de Teresa Nieto avec le spectacle «Todos Los gatos son pardos» (Tous les chats sont marrons). L'archéologie sera présente à travers une conférence en novembre donné par le spécialiste Robert Sala, accompagné d'un archéologue algérien sur les gisements de Atapuerca. Fidèle au poste, l'Institut Cervantès prendra de nouveau part cette année au festival culturel du mois européen, notamment avec un concert de musique andalouse en compagnie de Javier Rimbal. Ne s'arrêtant par là, l'Institut Cervantès prépare déjà activement son programme de l'année prochaine et vous promet pour le 2 mars 2005, la présence exceptionnelle de deux soprano de renommée internationale : Airoha Arteta et Maria Bayo durant le mois culturel. «L'image de l'Algérie qu'ont ces étrangers est complètement distortionnée. C'est pour cela qu'on est là. Le but de l'institut, c'est aussi de changer cette image de l'Algérie. Ce pays est très proche de l'Espagne. Nous voulons conforter ce rapport par des activités culturelles. Nous sommes tous des Méditerranéens», a expliqué M.Eduardo Calvo Carcia.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.