«Roger Hanin est né en Algérie, a vécu en Algérie, très attaché à son pays d'origine où il a laissé une partie de son coeur, il a fait une carrière internationale éblouissante, un grand acteur français très célèbre dans tous les foyers, très célèbre aussi dans les foyers algériens. C'est un pont entre nos deux pays. Un homme de coeur, un homme de conviction et un homme d'engagement. Une très très belle personnalité, un homme généreux aussi. Un homme de gauche profondément ancré dans cette générosité que cela lui inspirait. Un homme qui fait grand honneur à la France et qui a choisi de reposer sur la terre de ses ancêtres aux côtés de sa famille, au cimetière Saint-Eugène. C'est un message très fort. C'est une belle personnalité et un grand acteur français qui s'en va. La France est aussi en deuil de Roger Hanin comme la France est aussi en deuil d'Assia Djebar.