Sayoud déclare la généralisation des services numériques aux APC et Wilayas    La demander et le retrait désormais disponible en ligne    «L'Algérie jouit d'une grande confiance au sein des instances de l'UA»    éviter les polémiques stériles    L'INSFP de Tindouf transformé en centre d'excellence de formation dans les mines    Création du Centre algérien de règlement des différends    «Les interventions étrangères illégitimes sont parmi les principaux facteurs qui exacerbent l'instabilité en Afrique»    Le Président chinois annonce l'exonération des droits de douanes aux pays africains    Le CAB nouveau leader à l'Est, la JSEB solide leader à l'Ouest    La CAN-2027 maintenue au Kenya, en Tanzanie et en Ouganda    Le MC Alger éliminé, l'USMA assure la première place    Algérie Ferries lance la réservation de billets en ligne    Arrestation de 21 personnes impliquées dans la commercialisation de psychotropes    Lancement d'une vaste campagne de nettoyage    Cheikh Moussa, un imam très respecté, un personnage hors du commun    Médéa ouvre les candidatures pour la 16e édition    Hakim Dekkar et Ahmed Benkhelaf à la tête de deux festivals nationaux    Le sol algérien la lui donnera le 13 février 1960 à 7 h 04 par la ''Gerboise bleue''    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La rage de dire
«POETES... VOS PAPIERS !» A LA SALLE IBN ZEYDOUN
Publié dans L'Expression le 27 - 01 - 2002

Bel hommage que celui rendu, ce mercredi, par cet homme de théâtre, Richard Martin, à Léo Ferré, considéré par le pape du surréalisme, André Breton, comme l'un des plus grands poètes du siècle...
Parti à l'âge de 77 ans rejoindre ses «compagnons» dont il a ainsi largement diffusé les oeuvres, Rimbaud, Appolinaire, Verlaine, Aragon et Baudelaire, Léo Ferré est un poète dont on connaît plus les oeuvres chantées que ses écrits en prose. «Et pourtant Ferré était un écrivain prolixe» dit de lui son vieil ami marseillais, Richard Martin. Ce dernier, peintre, poète, comédien et enfin directeur du théâtre Toursky, a été à l'initiative du CCF invité à interpréter ce mercredi, à la salle Ibn Zeydoun de Riad El-Feth, les plus beaux vers de Léo sous le générique de: «Poète... vos papiers!»
Un spectacle génial et époustouflant, au lyrisme fort. Par sa voix tonitruante et limpide, Martin a su porter aux nues les majestueux vers de Léo en leur insufflant vie et «vitalité». Il était aidé en cela par la formation Leda Atomica composée de deux musiciens et, une chanteuse. Avec Phil Spectrum (claviers machines), Pascal Ferrari (luth guitare) et surtout Marie Démon au chant. Celle-ci ne rehaussait que davantage, de par sa voix ensorceleuse et divine, l'héritage spirituel du poète. Le tout dans un décor des plus sobres. La musique de cet oratorio portait en effet au firmament les textes de Léo, aussi, par le jeu scénique très expressif de Martin. Ce dernier, avec ses mains bien tendues au ciel et dans un élan de révolte, n'en révélait pas moins haut et fort les idées rebelles de son vieil ami. «Cette musique ponctue et lie les phases. Elle leur ouvre des voies de respiration salutaires. Mais elle doit parfois s'effacer derrière la force du verbe. C'est pourquoi les musiciens ne jouent pas tout le temps», indique Richard Martin. Ce spectacle Poètes... vos papiers! auquel les férus de poésie, les irrévérencieux et amoureux de Léo ont été conviés s'est articulé autour de la «Méthode», long texte fulgurant de Ferré, et comprenait «Solitude», «les Anarchistes», «Préface» ou encore «Le chien», «Il n'y a plus rien», «Madame la misère»... «Adorer l'adorable!» n'avait de cesse de clamer Martin et d'ajouter à propos du poète, ce «Don Quichotte du crève-coeur», «je suis un immense provocateur!» Le désordre? «C'est l'ordre moins le pouvoir», lâchera-t-il et de manifester un réquisitoire pour l'amour et l'espoir... C'était en tout cas un réel moment de bonheur et de plaisir que le public a vécu ce mercredi. Près de deux heures durant il a été baigné dans une atmosphère de fureur poétique qui s'étire comme cette phrase dans les mains gorgées d'une musicalité à fleur de peau, de l'invective enfin, éveilleuse des consciences. Comédien et grand orateur par ailleurs, Richard Martin a été pour rappel lors de cette folle et belle aventure de l'Odyssée 2001, à bord de ce vieux bateau le Constanta qui sillonnait la mer Méditerranéenne en jetant à chaque port accosté une bouteille à la mer renfermant un message d'espoir, d'amour et de fraternité. Les Archets est une revue culturelle dont il s'occupe avec son ami, cet autre poète de la Cannebière, Yves Broussard, qui lors d'une visite à Alger au mois de novembre dernier était venu nous éclairer sur la poésie française contemporaine et sceller des amitiés en vue d'instaurer des échanges fructueux à long terme avec des poètes, artistes et autres éditeurs algériens. L'aventure de l'Odyssée n'aura pas lieu cette année, nous apprend-on. Elle est reconduite pour l'année 2003.
Richard Martin est aussi l'un des dirigeants du réseau de l'ITM (Institut international du théâtre de la Méditerranée), il en est le vice-président. Lors d'un point de presse animé à la Cinémathèque algérienne ce jeudi, il a rappelé aux présents cette fantastique aventure qui a vu la participation l'année écoulée de l'Algérie. Ne s'arrêtant pas là, Richard Martin a exhorté les artistes algériens à présenter leurs oeuvres dans le cadre théâtral dans l'édition 2003 et ce 4, au festival Mai-diterranée. A cet effet, une date butoir a été retenue avant le mois avril. Durant un mois, le public français pourra se familiariser avec la création théâtrale algérienne.
«Je vais mettre mon théâtre, mon énergie et mes forces à la disposition de mes partenaires algériens.», explique Richard Martin. En attendant l'année 2003, mercredi dernier nous nous sommes vraiment régalés d'un plateau de poésies de choix. Léo Ferré n'en était que plus vivant!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.