Le Conseil de sécurité de l'ONU devrait voter lundi sur un projet de résolution relatif à la mission de transition de l'Union africaine en Somalie (ATMIS). Le projet de résolution prolonge de trois jours, jusqu'au 15 août, l'autorisation donnée aux Etats membres de l'Union africaine (UA) de déployer du personnel en uniforme dans le pays pour accomplir les tâches confiées à l'ATMIS. Le projet de texte est une reconduction technique qui prolonge les mesures contenues dans la résolution 2741 du 28 juin, qui a ré-autorisé le mandat d'ATMIS jusqu'au 12 août. Dans sa résolution 2741, le Conseil a reconnu le travail accompli par l'UA et la Somalie pour établir un Concept d'opérations convenu (CONOP) pour une opération de soutien à la paix dirigée par l'UA (AUPSO) devant succéder à l'ATMIS, qui devrait se réduire et se terminer d'ici le mois de décembre prochain. Entre le 13 et le 16 juillet dernier, une délégation de l'UA composée de neuf membres s'est rendue en Somalie pour consulter les parties prenantes en vue de finaliser les CONOPs, conformément au mandat qui lui a été confié dans un communiqué du 20 juin du Conseil de paix et de sécurité de l'UA (AUPSC). Le 1er août, l'AUPSC s'est réuni pour examiner les CONOPs de la mission de suivi de l'ATMIS, qui sera appelée Mission de soutien et de stabilisation de l'UA en Somalie (AUSSOM).