Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Les incidences économiques et sécuritaires de la baisse des recettes des hydrocarbures sur l'économie algérienne    MDI Algiers Business School dans le top 10 des business schools en Afrique    Les ministres du Commerce intérieur et extérieur visitent les stands des entreprises participantes    405 Palestiniens tués par l'armée d'occupation durant le cessez-le-feu    Une voiture-bélier fonce dans une foule à Amsterdam et fait 9 blessés    Des infrastructures énergétiques ukrainiennes frappées par l'armée russe    Championnat arabe d'haltérophilie : L'Algérien Kassi Chaâbi remporte un total de 9 médailles    Les Verts veulent frapper fort d'entrée face au Soudan    Ligue 1 Mobilis : le match CR Belouizdad -ES Sétif délocalisé au stade 5-Juillet    La deuxième phase de la campagne de vaccination contre la poliomyélite est lancée    Une commission technique pour relever les points noirs    Deux individus arrêtés en possession de 489 g d'or de provenance douteuse    Pourquoi les victimes portaient-elles des manteaux de laine en plein mois d'août ?    Une trentaine de troupes animent le Festival national de l'Inchad    Commémoration du 40e anniversaire de la disparition de M'hamed Issiakhem    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Les militants du parti TAJ réunis en conférence politique    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mon personnage est une bulle de haine»
CITES À COMPARAÎTRE DE KARIM AMELLAL
Publié dans L'Expression le 07 - 04 - 2007

«J'ai un peu forcé sur le trait, mais pour réveiller les consciences et faire attention à ce qu'on prenne garde à la souffrance d'autrui...»
Son roman frappe les consciences, assiège les esprits. Avec une écriture «jeune», ou se mêlent verlan et langage de baston, rien d'étonnant que Karim Amellal fasse mouche en se démarquant par un nouveau souffle littéraire radicalement opposé à celui, gnognon qui l'exaspère au plus haut point et qu'il désapprouve totalement. Seule compte pour lui, la littérature à connotation politique. Un verbiage parlé, des mots de sa génération, crus, expressions obscènes, phrase courte, cela peut choquer, toutefois, cela passe comme une lettre à la poste. Et c'est tant mieux. Apres un premier livre, un essai sur les inégalités, les discriminations, les banlieue, l'école et les minorités, intitulé: Discriminez-moi! Enquête sur nos inégalités, paru en novembre 2005, chez Flammarion, Karim Amellal, tape encore plus fort et sort une nouvelle version plus trash.
Un roman qui suinte la misère et la frustration, où est expliqué comment un mec qui voulait juste devenir «homme» dérape et devient poseur de bombes. Un terroriste...le nom de ce roman, sorti en 2006 aux éditions Stock: Cités à comparaître. Son auteur n'a que 28 ans. Né à Paris d'un père algérien et d'une mère française, il a vécu plusieurs années en Algérie avant de venir vivre en France, dans la banlieue nord de Paris (Val-d'Oise). Diplômé de sciences-po et ancien élève de l'Ecole supérieure de commerce de Paris, il a, aussi, fait des études de lettres et de philosophie. Il est, aujourd'hui, maître de conférence à sciences-po. A l'occasion de la sortie de son premier roman, Karim Amellal était la semaine dernière à Alger, invité par les éditions Sédia qui a acheté les droits de son roman.
Ceci s'inscrit dans la continuité de son travail de réédition de nos auteurs algériens vivant à l'étranger en les publiant dans sa collection Mosaïque. Aussi, après les grands auteurs, Sédia a choisi de faire connaître nos jeunes écrivains méconnus chez eux en leur donnant la chance d'être lus en Algérie, et ce, à prix réduit. Aussi, après Karim Amellal, ce sera le tour de Faïza Guène en juin prochain, ainsi de suite...Revenant à Karim Amellal, invité au mercredi du verbe, initié par les Etablissements Arts et Culture, à la médiathèque Agha, ce dernier relèvera à plusieurs reprises la nécessité de tels livres au jour d'aujourd'hui. «Pour ne pas oublier, notamment et surtout provoquer des actions concrètes sur le terrain, vis- à-vis des gens des banlieues.. Prenez Jamel Debbouz, il vit à Saint Germain, mais il n'oublie pas d'où il vient..». évoquant le personnage de Cités à comparaître, Karim Amellal fera remarquer que c'est un adolescent sans une identité, ni religion ou couleur déterminée. «C'est une bulle de haine, enfermé dans lui même, ne communique avec personne, si ce n'est avec la police. Même sa relation avec Nadia échoue. Il s'enferme dans le mépris, englué dans la misère.
Il évolue avec des envolées de violence...» Avec une écriture «qui n'est pas la mienne» dit-il, l'auteur souligne avoir voulu se mettre dans «la peau de quelqu'un qui va faire le mauvais choix dans sa vie, ceci pour expliquer à l'opinion publique comment un jeune pouvait venir à commettre des actes complètement gratuits..» Et de reconnaître: «j'ai aussi forcé sur le trait.
C'est caricatural mais pour réveiller les consciences et faire attention à ce qu'on prenne garde à la souffrance d'autrui...» Enfin, Karim Amellal avouera avoir ressenti quelques appréhensions à l'égard de la sortie de son roman en Algérie. «c'est peut être un peu fort. Au-delà du langage, les thèmes sont toutefois universels, comme la drogue, la délinquance, la misère, la récupération politicienne...ce sont là des thèmes qui peuvent parler aux lecteurs algériens..»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.