Six (6) universités algériennes classées parmi les meilleures au monde    Le président du Conseil de la nation salue les politiques adoptées par le président de la République pour instaurer l'Etat de droit    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Le Musée national du moudjahid organise une conférence à l'occasion du 69e anniversaire de la mort en martyr du héros Ahmed Zabana    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Signature d'un accord de partenariat entre le ministère de la Formation et l'UNICEF    Lancement de la campagne moisson-battage dans nombre de wilayas de l'Est du pays    Finance islamique: plus de 500 milliards de dinars de dépôts    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le corps de la Sûreté nationale bénéficie d'une attention particulière de la part des pouvoirs publics en raison de la nature sensible de ses missions    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Organisation de la 17e édition des Portes ouvertes sur le sport militaire à Alger    Hausse continue du nombre de réfugiés et appel à une solidarité mondiale envers eux    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    L'Iran tire une nouvelle salve de missiles sur l'entité sioniste    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55706 martyrs    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mon personnage est une bulle de haine»
CITES À COMPARAÎTRE DE KARIM AMELLAL
Publié dans L'Expression le 07 - 04 - 2007

«J'ai un peu forcé sur le trait, mais pour réveiller les consciences et faire attention à ce qu'on prenne garde à la souffrance d'autrui...»
Son roman frappe les consciences, assiège les esprits. Avec une écriture «jeune», ou se mêlent verlan et langage de baston, rien d'étonnant que Karim Amellal fasse mouche en se démarquant par un nouveau souffle littéraire radicalement opposé à celui, gnognon qui l'exaspère au plus haut point et qu'il désapprouve totalement. Seule compte pour lui, la littérature à connotation politique. Un verbiage parlé, des mots de sa génération, crus, expressions obscènes, phrase courte, cela peut choquer, toutefois, cela passe comme une lettre à la poste. Et c'est tant mieux. Apres un premier livre, un essai sur les inégalités, les discriminations, les banlieue, l'école et les minorités, intitulé: Discriminez-moi! Enquête sur nos inégalités, paru en novembre 2005, chez Flammarion, Karim Amellal, tape encore plus fort et sort une nouvelle version plus trash.
Un roman qui suinte la misère et la frustration, où est expliqué comment un mec qui voulait juste devenir «homme» dérape et devient poseur de bombes. Un terroriste...le nom de ce roman, sorti en 2006 aux éditions Stock: Cités à comparaître. Son auteur n'a que 28 ans. Né à Paris d'un père algérien et d'une mère française, il a vécu plusieurs années en Algérie avant de venir vivre en France, dans la banlieue nord de Paris (Val-d'Oise). Diplômé de sciences-po et ancien élève de l'Ecole supérieure de commerce de Paris, il a, aussi, fait des études de lettres et de philosophie. Il est, aujourd'hui, maître de conférence à sciences-po. A l'occasion de la sortie de son premier roman, Karim Amellal était la semaine dernière à Alger, invité par les éditions Sédia qui a acheté les droits de son roman.
Ceci s'inscrit dans la continuité de son travail de réédition de nos auteurs algériens vivant à l'étranger en les publiant dans sa collection Mosaïque. Aussi, après les grands auteurs, Sédia a choisi de faire connaître nos jeunes écrivains méconnus chez eux en leur donnant la chance d'être lus en Algérie, et ce, à prix réduit. Aussi, après Karim Amellal, ce sera le tour de Faïza Guène en juin prochain, ainsi de suite...Revenant à Karim Amellal, invité au mercredi du verbe, initié par les Etablissements Arts et Culture, à la médiathèque Agha, ce dernier relèvera à plusieurs reprises la nécessité de tels livres au jour d'aujourd'hui. «Pour ne pas oublier, notamment et surtout provoquer des actions concrètes sur le terrain, vis- à-vis des gens des banlieues.. Prenez Jamel Debbouz, il vit à Saint Germain, mais il n'oublie pas d'où il vient..». évoquant le personnage de Cités à comparaître, Karim Amellal fera remarquer que c'est un adolescent sans une identité, ni religion ou couleur déterminée. «C'est une bulle de haine, enfermé dans lui même, ne communique avec personne, si ce n'est avec la police. Même sa relation avec Nadia échoue. Il s'enferme dans le mépris, englué dans la misère.
Il évolue avec des envolées de violence...» Avec une écriture «qui n'est pas la mienne» dit-il, l'auteur souligne avoir voulu se mettre dans «la peau de quelqu'un qui va faire le mauvais choix dans sa vie, ceci pour expliquer à l'opinion publique comment un jeune pouvait venir à commettre des actes complètement gratuits..» Et de reconnaître: «j'ai aussi forcé sur le trait.
C'est caricatural mais pour réveiller les consciences et faire attention à ce qu'on prenne garde à la souffrance d'autrui...» Enfin, Karim Amellal avouera avoir ressenti quelques appréhensions à l'égard de la sortie de son roman en Algérie. «c'est peut être un peu fort. Au-delà du langage, les thèmes sont toutefois universels, comme la drogue, la délinquance, la misère, la récupération politicienne...ce sont là des thèmes qui peuvent parler aux lecteurs algériens..»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.