Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Intégration numérique dans les cités universitaires : signature d'une convention entre l'ONOU et l'opérateur de téléphonie mobile "Djezzy"    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    L'ambassadrice du Soudan exprime sa gratitude envers l'Algérie pour ses positions en faveur de son pays    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en Algérie    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux Africains scolaires (JAS-2025): 5 médailles dont 4 en or pour l'équipe d'Algérie d'Equitation    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Une première place en or pour l'Algérie    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mascarades meilleur film arabe
FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINEMA DU CAIRE
Publié dans L'Expression le 30 - 11 - 2008

Le film de Lyès Salem se distingue encore une fois aux côtés de deux autres films algériens en compétition, il s'agit de El Adhane de Ameur Zaïmèche et Affaires d'hommes de Amine Kaïs.
Le long métrage Mascarades de Lyès Salem a décroché le Prix du meilleur film arabe au Festival international du cinéma du Caire, qui a pris fin vendredi soir dans le faste. Encore un prix qui vient couronner ce premier long métrage de ce réalisateur dont le talent, ici, n'a nullement besoin d'être prouvé désormais. Un succès qui démontre si besoin est, toute l'étendue universelle du sujet de son film; de Besançon (Prix du public), à l'île de la Réunion (Prix d´interprétation masculine pour Lyès Salem), en passant par les Journées cinématographiques de Carthage où le film a été récompensé trois fois (Tanit d'or du meilleur premier film, Tanit du jury jeune et Prix du meilleur espoir féminin pour Rym Takoucht) sans oublier, à Angoulême où il a été récompensé d'un Valois du meilleur film ou encore à Namur en Belgique où Mascarades a été récompensé deux fois (par le Prix du jury junior et le Prix du public). Une gageure pour ce film lorsqu'on connaît la difficulté pour les Egyptiens à comprendre le dialecte algérien. Mascarades dont l'histoire se situe dans un village algérien sorti de nulle part, raconte les bouffonneries d'un orgueilleux et fanfaron personnage, Mounir, Lyès Salem lui-même qui aspire à être reconnu à sa juste valeur. Son talon d´Achille: tout le monde se moque de sa soeur, Rym, alias Sarah Reguig qui s´endort à tout bout de champ.Un soir, alors qu´il rentre saoul de la ville, Mounir annonce sur la place du village qu´un riche homme d´affaires étranger a demandé la main de sa soeur.
Du jour au lendemain, il devient l´objet de toutes les convoitises. Aveuglé par son mensonge, Mounir va, sans le vouloir, changer le destin des siens. La suite n'est que complots, jeux d'«anamorphoses» où le paraître joue sur l'être sur un malaise de fond social bien palpable et dénonciation d'un mal-être bien ressenti par chaque Algérien et même au-delà, car tout simplement humain...Mascarades qui tord le cou aux préjugés, fait parfois dans l'excès pour mieux appréhender cette réalité anachronique, distordue, et grotesque que vit l'Algérien, par justement des scènes burlesques où se conjuguent dérision et drame. Non sans être dénué d'une certaine naïveté et tendresse. Par ce film, Lyès Salem ne fait que confirmer une ligne de conduite qui, jusqu'à présent continue de faire recette en le conduisant aux cimes du succès. Ainsi, après deux courts métrages Jean Farès et Cousines qui lui a valu le César du meilleur court métrage en 2004, Lyès Salem frappe fort et glane plusieurs prix avec son premier long métrage. Bien mérités! La comédie Mascarades est également sélectionnée au Festisval de Dubaï qui se tiendera du 11 au 18 décembre 2008. Mascarades est produit par Laïth Media (Algérie), Dharamsala (France) avec le soutien de la manifestation «Alger, Capitale de la culture arabe 2007».
Cette 32e édition du Festival du cinéma du Caire qui a eu comme président d'honneur, cette année, Omar Sharif, a accueilli favorablement un autre film algérien, le thriller Affaire d´hommes du cinéaste Amine Kaïs. Ce premier thriller algérien a su captiver, une heure et quart durant, l´attention du public égyptien lors de sa projection. Tourné aux Etats-Unis d´Amérique, ce long métrage, raconte l´histoire d´une petite Algéro-Américaine de sept ans, Nour, qui a perdu sa mère dans les attentats du 11 septembre 2001. Nour vit avec son père, Nacer, aux Etats-Unis, détective à New-York. La petite Nour est touchée par une balle perdue lors des violences à New-York et, du coup, son père se retrouve pris dans une spirale de violence, dont il traque les auteurs. Nacer faisait partie d´une brigade de lutte antiterroriste en Algérie, avant d´émigrer aux Etats-Unis. Le film dont la version originale est en anglais, est sous-titré en français, les rôles étant confiés à des acteurs algériens et américains.
Concernant le casting, Lamine Kaïs a précisé avoir interprété le rôle principal ajoutant que le choix des comédiens a été fait sur la base de leur profil et de leur disponibilité, d´où le succès du long métrage et la crédibilité qui a caractérisé certaines scènes.
Le réalisateur Amine Kaïs s´est réjoui, par ailleurs, de sa participation à ce festival d´autant plus que le public et les critiques ont apprécié le film rappelant que ce rendez-vous rassemble plusieurs cinéastes, producteurs et distributeurs arabes et étrangers. Inscrit dans le cadre de la manifestation «Alger, capitale de la culture arabe 2007», Affaire d´hommes est un film dont la réalisation était prévue en Algérie et aux Etats-Unis, mais pour des raisons techniques, le réalisateur a été poussé à retourner aux Etats-Unis où les moyens sont plus développés. Diplômé de l´Ecole supérieure d´audiovisuel de Toulouse (France), Amine Kaïs qui est ingénieur en audiovisuel a réalisé Peur bleue, son premier court métrage de 31 minutes.
Il a, en outre, réalisé un téléfilm intitulé Les rues d´Alger avec l´Entv en 2001. Il ambitionne, par ailleurs, de réaliser plusieurs projets dont le film sur l´Emir Abdelkader, proposant de confier la distribution à des acteurs comme Robert de Niro ou Al Pacino tout en donnant à l'oeuvre, a-t-il dit, une touche anglo-saxonne.
L´Algérie était présente également au Festival du Caire avec un autre film algérien, Le Dernier maquis ou Al Adhane de Rabah Amer Zaïmeche qui a été projeté dans le cadre du chapitre Tolérance religieuse. Cette 32e édition du Festival du cinéma du Caire a rendu hommage, cette année à plusieurs figures et personnalités du 7e art égyptien dont la comédienne Boussi, le valeureux Mahmoud Yassin, le directeur photo, Tarek El Telemessany, et la comédienne Samira Ahmed Ibrahim.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.