Les militants du parti TAJ réunis en conférence politique    L'AADL précise les modalités de paiement en ligne    Plusieurs services électroniques offerts aux retraités    Des taxes américaines, de l'arbitrage de l'UE sur l'économie algérienne et les raisons du faible impacts de la décision US du blocage des exportations d'hydrocarbures du Venezuela sur les cours mondiaux    Le Conseil de sécurité de l'ONU prolonge d'un an sa force de maintien de la paix    Les Casques bleus ciblés par des attaques brutales    Le Pentagone dévoile une étude qui montre l'arsenal hypersonique chinois    Les Canaris perdent leurs plumes ?    Le CRB et la JSS se rachètent    Handball : Mourad Bousbet élu à la tête de la Zone 1 de la Confédération africaine    Célébration de la Journée internationale de la langue arabe    Les acolytes de Retailleau devraient s'occuper des enfants français contraints de subir l'abstinence alimentaire    Disparition d'un petit enfant à Sour, les recherches se poursuivent    Trois auteurs algériens sur la longue liste    Mostaganem au rendez-vous du melhoun    Récupération de 48 pièces de monnaie archéologique et arrestation d'une personne    Hidaoui annonce le lancement de la plate-forme numérique ''Moubadir'' dédiée à l'action bénévole    Lettre ouverte À Monsieur le président du Tribunal de la circonscription de Sidi M'hamed    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une politique claire est nécessaire pour sa promotion
JOURNEES D'ETUDE SUR L'EVOLUTION DE TAMAZIGHT
Publié dans L'Expression le 17 - 06 - 2010

Youcef Merahi se dit optimiste quant au rythme d'évolution de la langue amazighe.
La langue amazighe a pu renforcer sa position dans la société algérienne grâce à sa contribution à la relance du patrimoine culturel national écrit, a affirmé, mardi à Sidi Bel Abbès le secrétaire général du Haut commissariat à l'amazighité (HCA), M.Youcef Merahi. Ce dernier a souligné, au cours des travaux de la deuxième et dernière journée des 2es Journées d'étude sur «L'évolution de la langue amazighe et de sa littérature en Algérie depuis l'indépendance», que faire de tamazight une langue d'expression du patrimoine culturel algérien et de la littérature amazighe «peut susciter l'engouement pour apprendre et connaître sa dimension nationale». L'intervenant a également estimé que faire sortir tamazight du caractère oral à l'écrit est une «condition sine qua non pour le développement de cette langue». Et d'ajouter: «Nous espérons qu'elle aura un rôle dans l'expression de la mémoire populaire algérienne et la préparation des générations pour apprendre et reconnaître la littérature amazighe qui renferme beaucoup de créativité et une richesse culturelle nationale».
M.Merahi a exprimé son optimisme quant au rythme d'évolution de la langue amazighe, d'année en année, à la lumière de l'ouverture de classes scolaires et l'enseignement supérieur de la langue et de la littérature amazighes ainsi que la mobilisation de supports de communication qui ont contribué, de manière significative, à la réalisation des objectifs pour sa vulgarisation, a-t-il déclaré. Le secrétaire général du HCA a, en outre, mis en valeur les dernières initiatives d'un certain nombre d'intellectuels algériens d'écrire des romans et des textes de pièces de théâtre et de poésie en langue amazighe, exprimant sa culture et son prolongement civilisationnel.
Pour M.Abdellah Nouh, de l'université de Tizi Ouzou, le développement de la langue amazighe est tributaire des moyens techniques et de l'adhésion des intellectuels et des institutions officielles. Il a souligné, dans une communication intitulée «Vingt ans d'introduction de la langue amazighe dans le système d'enseignement supérieur: réalité et perspectives», que cette langue nécessite une politique claire pour promouvoir sa position en milieu social, éducatif et pédagogique en plus des initiatives scientifiques des chercheurs universitaires.
M.Nouh a présenté une évaluation sur l'évolution de la vulgarisation de la langue amazighe à travers un modèle de l'université de Tizi Ouzou, qui a connu la sortie de plus de 400 titulaires d'un diplôme de licence dans les disciplines de la langue, de la littérature et de la culture amazighes depuis 1998.
Le professeur Amal Bellouche de l'université de Grenoble (France) a traité des résultats d'une étude récente sur la préparation d'un nombre d'élèves de Béjaïa à apprendre tamazight à côté de l'arabe et du dialecte.
A noter que cette rencontre, initiée par le Haut commissariat à l'amazighité, a vu la participation de plusieurs experts et universitaires de différentes universités du pays.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.