Iran: perturbation du service internet à travers le pays    Formation professionnelle: vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    Les amendements contenus dans le projet de loi de l'exploitation des plages visent à améliorer la qualité des services    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    AAPI : le groupe pharmaceutique jordanien Hikma discute de ses projets en Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    La DG de la Communication dément la tenue de toute entrevue médiatique entre le Président de la République et des organes de presse étrangers    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Gattuso devient l'improbable homme providentiel    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    « Lorsque l'intérêt d'Israël est en jeu, l'Amérique oublie tous ses principes »    Le site nucléaire iranien de Natanz subit des dommages superficiels    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    La technologie Oled décryptée pour les journalistes algériens    Vers une régulation moderne des importations et exportations    Entre modernité et modalités d'accession et de relégation    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Futsal: dernier module de la formation fédérale du 28 juin au 2 juillet à Tipasa    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le retour d'un géant du théâtre
SLIMANE BENAISSA RENOUE AVEC LES PLANCHES ALGERIENNES
Publié dans L'Expression le 26 - 07 - 2010

L'une des plus grandes figures du théâtre algérien est revenue, samedi soir, sur scène à Alger avec Conseil de discipline, une pièce théâtrale écrite en 1994.
Le drame de la guerre d'Algérie est au coeur de la pièce de Slimane Benaïssa, Conseil de discipline, jouée, samedi soir, sur les tréteaux de la salle Atlas à Bab El Oued. C'est dans un décor simple et dépouillé qu'apparaît en premier lieu, un pied-noir juif avec sa guitare fredonnant des airs orientaux. Quelques secondes après, un autre pied-noir le rejoint, Sultana.
Les deux hommes sont des enseignants dans un lycée en Algérie. Le proviseur de l'établissement où ils travaillent les a conviés à un pique-nique. On est en 1959, la guerre en Algérie entre les résistants algériens et l'armée française avait atteint son apogée.
Les tensions entre les différents protagonistes embrasaient le pays. La guerre d'Algérie est alors le sujet de prédilection dans toutes les discussions entamées dans les cafés, dans les maisons, dans les écoles...entre amis, entre cousins et même entre collègues. Attendant l'arrivée des autres, le sujet de la guerre s'impose dans leur conversation. C'est alors que le pied-noir juif lance sur un ton grave à Sultana, partisan de l'Algérie française et frappé d'effroi à l'idée de perdre l'Algérie, sa terre natale: «Nous avons déjà perdu la guerre parce qu'on refuse de la comprendre...».
Le proviseur ainsi que d'autres enseignants arrivent sur place. Le premier responsable de l'établissement scolaire (interprété par Djamel Bouneb) les avait «convoqués» pour trouver une solution équitable à un incident grave qui a eu lieu au lycée quelques jours plus tôt. Un Français, Jacomino avait agressé au couteau son camarade... un Arabe, Atmurth.
Le proviseur insistait pour arriver avec ses collaborateurs à une solution qui n'envenimerait pas la situation déjà tendue au lycée. La composition du personnel de l'établissement représentait en quelques sortes toutes les communautés dont était composée l'Algérie à l'époque.
Des pieds- noirs quelque peu catégoriques, des juifs, des communistes, des Allemands mais aussi des Algériens appelés les Arabes. Ces enseignants se rencontrent à proximité de la carcasse d'une jeep rouillée et sur laquelle est gravé le slogan: «Vive FLN». L'évènement survenu au lycée a mis en branle tout l'établissement. Le proviseur voulait absolument avoir les avis et les propositions des uns et des autres lors de cette réunion.
Les héros de Conseil de discipline, la pièce de Slimane Benaïssa, ne se murent guerre dans le silence. Ils sont tous, sans exception aucune, éloquents et volubiles. Alors que Sultana s'échinait à défendre l'agresseur (un pied-noir français), les autres enseignants dont l'Arabe, Tahar (enseignant de mathématiques interprété par Slimane Benaïssa), le communiste, Billard et le Français d'origine allemande, Muzer (professeur de mécanique), défendaient ardemment l'enfant arabe et à travers lui la lutte de toute un peuple pour reconquérir sa liberté. Le metteur en scène donnera la parole à tout le monde.
A travers ces personnages déterminés et convaincus, Benaïssa met en scène les dissensions irréconciliables entre les différentes communautés dans l'Algérie des années cinquante. C'est tout le drame engendré par la complexité d'une guerre violente et terrifiante, les déchirements des uns et des autres qu'il nous propose à revoir via cette oeuvre. Les différents personnages étaient interprétés par des artistes algériens de grand talent dont Arselane, Mustapha Ayad, Mohamed Remas et Brahim Chergui. Egalement comédien, Slimane Benaïssa avait joué lui- même le rôle de l'Arabe Tahar.
Avec Conseil de discipline, Slimane Benaïssa, l'une des plus grandes figures du théâtre algérien revient sur les planches après des années d'absence. Conseil de discipline est une oeuvre qui a été écrite en 1994, une année après qu'il s'est exilé en France. Auteur, dramaturge et metteur en scène, Slimane Benaïssa était un proche collaborateur de Kateb Yacine.
La pièce a été jouée en arabe dialectal. «J'entends mon peuple dans toutes ses langues.» avait-il déclaré lors d'un entretien avec un site Web culturel.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.