Vives condamnations internationales face à la décision de l'entité sioniste de réoccuper Ghaza    Ouverture à Alger de la 8e édition du Festival culturel international "L'été en musique"    Tennis de table/Championnat et Coupe d'Afrique (Jeunes): l'Algérie remporte douze médailles, dont 4 en or à Lagos    La Palestine rejette le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza et saisit le Conseil de sécurité    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    L'armée sahraouie cible des positions de l'armée d'occupation marocaine dans les secteurs d'Imguala et Haouza    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Le ministre de la Communication honore les lauréats du baccalauréat et du BEM parmi les enfants des travailleurs du secteur    Classement féminin FIFA: L'Algérie se hisse à la 80e place    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    Algérie-Qatar : examen des préparatifs pour l'organisation d'une foire des produits algériens au Qatar    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inaugure le siège du Commandement des Forces de Défense Aérienne du Territoire    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Emouvantes retrouvailles des Nouara, Hassan Abaci, Slimane Chabi…
Hommage à Lounis Aït Menguellet à la maison de la culture de Tizi Ouzou
Publié dans Liberté le 18 - 01 - 2009

La grande salle de la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou était, à 14h, pleine comme un œuf, comme dirait l'autre.
Un public composé de femmes, beaucoup de femmes, et d'hommes, des quinquagénaires, des sexagénaires… Mais la majorité reste des jeunes, filles et garçons. Sur la scène, l'orchestre exécutait une des belles musiques d'Aït Menguellet – quel titre peut-on qualifier de “non beau” dans le répertoire de Lounis Aït Menguellet ? Aucun, évidemment ! Arezki Azzouz, un brillant animateur de la Chaîne II de la Radio nationale (ENRS) au talent inégalable, dirigeait de son air décontracté tout ce monde venu voir son artiste, ses artistes, puisque ils seront nombreux ces artistes à venir, eux aussi, “avides” de rencontrer leur public et… “leur” Lounis. Après l'ouverture de la fête, par le directeur de la culture et de la Maison de la culture, Ould-Ali El-Hadi, qui souhaita la bienvenue “à vous toutes et à vous tous, qui nous honorez par votre venue massive, et à tous ces artistes, ces élus présents, merci pour ce grand honneur…”, Arezki Azzouz, l'infatigable animateur qui émerveillera l'assistance de ses belles plaisanteries, lira et fera entendre au public les messages audio ou manuscrits qui lui étaient parvenus à l'intention de Lounis Aït Menguellet pour lequel ils y rendaient hommage et lui souhaitaient un joyeux 59e anniversaire, coïncidant avec cette heureuse manifestation et dont l'honneur revient d'abord à cette jeune artiste peintre, Fariza Hallou, qui rend “palpables”, par ses toiles et tableaux exposés, la plupart des métaphores au sens fin de la poésie d'Aït Menguellet, ensuite à ces institutions culturelles du pays. Kamal Hamadi, le grand compositeur, homme de théâtre et de radio, Zimou, Benmohamed, Cherif Kheddam et d'autres encore, lui adresseront des messages audio en regrettant de ne pouvoir venir en raison de maladies pour certains, de contraintes diverses pour d'autres. De France, Idir, l'auteur de Avava inou va lui adressera un émouvant écrit où il soulignera que “(…) même les anges écoutent religieusement Aït Menguellet…” L'animateur appellera ensuite successivement, Nouara, la “diva” comme la nommait le regretté Matoub Lounès, qui garde toujours sa suave voix, malgré les ans. Elle fera vibrer la salle par un merveilleux “acewwik” (ce type de prélude à toute chanson) avant de chanter son Sigh el mesbeh… (allume le cierge et regarde moi…), puis Belaïd Branis, qui interprétera une des chansons d'Aït Menguellet Arjuyi, arjuyi… (patiente et attends mon retour), Djaâfar, le fils du poète, Ouahab, son cousin germain, Mouloud Mohia, le frère du regretté auteur de Tacbaylit, Sinistri…, le dramaturge Abdellah Mohia en l'occurrence, Djamal Kaloun, un jeune chanteur à la voix d'or, Slimane Chabi, un comédien hors du commun, qui fera encore frétiller la salle par de vibrants applaudissements avec son Ayamendayer, Ali Meziane, le chanteur aux suaves mélodies, qui parodiera notamment “les briseurs de l'art” par leurs chants du “n'importe quoi”, avant de dédier un émouvant poème en l'honneur du grand poète qui a su donner un caractère immortel à la chanson kabyle, Hassan Abaci, avec sa mélodieuse Techveh tmurt iw tzad (ce qu'elle est belle ma patrie), Mohamed Guerfi, Madjid Bali, anciens animateurs de la Chaîne II à l'ex-RTA, des professeurs à l'université de Tizi Ouzou, Halouane et Djellaoui, qui a traduit l'œuvre d'Aït Menguellet vers l'arabe, Abdellah Arkoub, un enseignant de tamazight, Fariza Hallou, qui lui consacre l'exposition de ses peintures à la Maison de la culture, témoigneront aussi, à la fois du grand talent et de la modestie de Lounis Aït Menguellet. À signaler également la présence, à cet hommage, de Yaha Abdelhafid, ancien officier de l'ALN, fondateur du FFS en 1963, puis du FFD dans les années 1990. À la demande du public, et malgré un “bobo d'angine”, l'honoré chanteur poète, en remerciant et en exprimant toute sa gratitude à l'ensemble des présents et aux organisateurs en particulier, interprétera plusieurs de ses titres comme Ay-arrach negh, A-kka a-mmi , avant d'enchaîner avec Ketchini ruh nek ad qimegh (tu t'en vas, moi je reste…) avec laquelle le poète terminait toujours ses galas. Oulahlou, de sa tenue de “vieux berbère”, de sa chevelure hirsute, sous une casquette de marin, de sa longue barbe et de sa paire de moustaches touffues, avec une voix vrombissant et déchirant les décibels, déclamera des poèmes à couper le souffle, son hommage à lui, qu'il voulait rendre à son idole. Ensuite des fleurs et un cadeau seront remis à Aït Menguellet par le directeur de la Maison de la culture, ainsi que des bouquets de fleurs à l'ensemble des chanteurs, artistes et autres invités, clôturant ainsi la manifestation menée de main de maître par l'inimitable animateur Arezki Azzouz.
Salah Yermèche


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.