M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Université : plus de 4.000 postes budgétaires pour atteindre l'indicateur international d'encadrement pédagogique    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    L'Algérie prend part à Vienne à la 69e Conférence générale de l'AIEA    Prévention contre la toxicomanie: Hidaoui donne le coup d'envoi de la 2ème édition du camp de formation des jeunes médiateurs    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Judo / Mondiaux 2025 des juniors : l'Algérie avec six représentants à Lima    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“J'ai effectué un pèlerinage en Kabylie !”
Zywotko
Publié dans Liberté le 23 - 06 - 2003

Après avoir séjourné à Tizi Ouzou durant une douzaine de jours et vécu des moments mémorables à l'occasion du jubilé d'Ali Benlahcène, l'ancien coach de la JSK, Stefan Zywotko, a regagné hier sa Pologne natale.
Malgré le poids de ses 83 ans, Stefan a effectué toute une gymnastique pour faire face aux nombreuses sollicitations et invitations de son club, la JSK, ses ex-joueurs ainsi que de nombreux médias qui ont tenu à rendre un vibrant hommage au polonais. “Durant ces derniers jours, j'ai vécu sur un véritable nuage !”, nous disait-il hier matin, avant de quitter Tizi Ouzou pour Alger, où il était encore invité par Djamel Menad et Mouloud Iboud. Après avoir passé quatorze ans (1977/1991) à la JSK, où il a gagné 2 coupes d'Afrique des clubs champions en 1981 avec Khalef et en 1990 avec Fergani, ainsi que plusieurs titres nationaux, dont deux doublés en 1977 et 1986, Zywotko a retrouvé sa chère Kabylie après douze années d'absence.
“Je suis heureux, car j'ai réussi un véritable pèlerinage dans une région qui m'avait adopté et que je garde à jamais dans mon cœur et mon esprit”, dira encore Stefan. Il s'est rappelé les bons souvenirs des années de gloire. “Mon meilleur souvenir, dit-il, est la première victoire en coupe d'Afrique face au Vita Club du Zaïre avec le retour victorieux de Kinshasa et surtout l'accueil triomphal à l'aéroport d'Alger”, se souvient-il, même s'il garde comme mauvais souvenir la fameuse défaite en finale de coupe d'Algérie face à l'USM Bel-Abbès en 1991 (2-0). À la question de savoir s'il était intéressé de reprendre du service à la JSK, Zywotko sourit : “à 83 ans, je suis encore capable de travailler, mais il faut savoir qu'il faut plusieurs années pour rebâtir un grand club comme le Jumbo-Jet des années 1980. C'est pour cela que je regrette personnellement que la JSK ait changé trop d'entraîneurs ces dernières années, j'espère seulement que la JSK, qui a réussi l'exploit de remporter trois coupes de la CAF consécutives, retrouve aussi sa suprématie nationale. J'espère enfin que tous les anciens joueurs et dirigeants du club unissent leurs efforts autour de Cherif (entendez par là Hannachi) pour redonner à la JSK sa grande notoriété”, conclut Zywotko.
M. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.