Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    CIJ: l'Algérie participe aux audiences sur la demande d'avis relatif aux Obligations de l'entité sioniste concernant les activités des Organisations onusiennes en Palestine    Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Ma musique est un peu jazz, un peu électro et très orientale”
Le trompettiste franco-libanais, Ibrahim Maalouf, à “Liberté”
Publié dans Liberté le 29 - 04 - 2009

Ibrahim Maalouf porte un des patronymes les plus célèbres dans le monde artistique. En effet, il appartient à une famille qui a choisi l'art dans ses différentes formes comme moyen d'expression. Il rêvait de devenir architecte, mais il a fini par choisir la musique. Ainsi, avec le bac en poche, Ibrahim Maalouf intègre le conservatoire, remporte plusieurs concours et collabore avec beaucoup d'artistes, notamment Marcel Khalifé, Vincent Delerm, Matthieu Chedid ou encore Amadou et Mariam. Musicien de talent, compositeur et arrangeur, Ibrahim Maalouf est également pianiste et trompettiste. Mais son secret réside dans son instrument : une trompette arabe (qui permet de réaliser les quarts de tons), inventée par son père Nassim Maalouf (également trompettiste) dans les années 1960. Libre et affranchi de toutes les barrières, sa musique est un va-et-vient perpétuel entre ses origines arabes et ses influences occidentales.
Liberté : Vous vous êtes déjà produit en Algérie avec Marcel Khalifé, mais c'est la première fois que vous vous produisez avec votre groupe. Des appréhensions ?
Ibrahim Maalouf : Oui, c'est la première fois que je joue avec mon groupe en Algérie, mais je me suis déjà produit il y a deux ou trois ans avec Marcel Khalifé. J'ai le souvenir d'un public réceptif et attentif, je suis de ce côté-là confiant. Mais j'ai une peur profonde : comme je parle très mal l'arabe, j'ai peur que les gens croient ou se disent que je ne veux pas parler en arabe. En même temps, c'est ma première collaboration avec le Centre culturel français. Je ne connais pas les conditions dans lesquelles on va jouer… mais je suis confiant. On va jouer des morceaux festifs et d'autres plus méditatifs, spirituels, mystiques… et je pense que le public se reconnaîtra dans certains de ces morceaux car, en général, même si l'on n'apprécie pas tout, on peut se retrouver dans une chose. De plus, je tourne avec mes musiciens depuis deux ans et demi en Europe. Dans le monde arabe, nous n'avons joué qu'une seule fois à Beyrouth. Alors, le concert de ce soir est la première scène au Maghreb.
Vous faites une musique assez éclectique et vous jouez d'un instrument très spécial : une trompette qui permet de jouer les quarts de tons. Mais si vous deviez définir votre musique ou nous la présenter, que diriez-vous ?
Je n'arrive pas à donner un nom à ma musique et je n'aime pas ça, car j'essaie de composer très librement et de ne pas être confiné dans un tiroir. Je n'ai pas de définition, je dirai que ce sont toutes mes influences, notamment la musique classique arabe, les musiques actuelles, funk… En fait, ma musique est un peu Jazz, un peu électro et très orientale, grâce à la trompette améliorée duquel je joue. C'est une invention de mon père qui a rajouté à la trompette un élément lui permettant ainsi de réaliser les quarts de tons. Il m'a donc transmis cet instrument, mais je garde tout de même une façon très personnelle de jouer. Je dirai également que mes collaborations avec d'autres artistes qui ont des univers très différents et des concepts musicaux bien définis m'ont permis d'acquérir mon identité artistique.
Vous vouliez poursuivre des études d'architecture, mais vous vous êtes orienté vers la musique. Pourquoi avoir opté pour la musique pour vous exprimer ?
Je n'ai pas choisi la musique comme moyen d'expression, c'est venu naturellement. À la maison, il y avait un piano depuis toujours, ma mère jouait de cet instrument et mon père de la trompette, donc je suis allé vers la musique naturellement. Je ne me suis même pas posé la question. Quand j'ai eu mon bac, je voulais m'inscrire à l'école d'architecture, mais tout naturellement, j'ai passé le concours du conservatoire et je l'ai obtenu. Voilà !
Vous êtes issu d'une famille d'artistes et vous portez un nom très important. Comment composez-vous avec votre héritage familial ?
Je suis très fier de ma famille. En fait, c'est une famille très libre qui a choisi de s'exprimer dans les différents métiers artistiques ; une famille qui a toujours été dans l'expression personnelle sans barrières. Avec tout ça, moi, je dois continuer à créer librement sans interdits ni barrières.
Sinon, qu'avez-vous préparé pour le public de ce soir ?
En fait, on ne va pas jouer tout l'album, mais une partie. Ces morceaux seront revisités différemment, avec d'autres nouvelles compositions et des morceaux inédits. Je ne veux pas que la scène soit une limitation de l'album, j'essaie de l'adapter parce que je pense que si je rejouait l'album sur scène, cela ne servirait à rien que les gens se déplacent : ils n'ont qu'à acheter l'album et l'écouter chez eux. Toutefois, mon disque est sorti en Europe et dans quelques pays arabes, mais je regrette qu'il ne soit pas sorti en Algérie. D'ailleurs, je prendrai quelques cd avec moi pour les offrir ce soir.
S. K.
Ibrahim Maalouf sera en concert ce soir à 19h, à la salle Ibn Zeydoun (Oref).
Prix du billet : 300 DA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.