Sonatrach et Naturgy examinent les moyens de renforcer la coopération dans le domaine du gaz    Lazzarini salue les audiences de la CIJ sur les activités de l'ONU et d'autres organisations en Palestine occupée    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    Le président de la République reçoit les lettres de créance de cinq nouveaux ambassadeurs auprès de l'Algérie    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



le Pr Bougherbal, président de la Commission médicale des transferts à l'étranger, à Liberté
“C'est une erreur que de croire que le traitement du cancer relève exclusivement des centres anticancéreux”
Publié dans Liberté le 08 - 11 - 2011

Liberté : Les cancéreux algériens se plaignent des lenteurs dans le lancement des traitements après la découverte de la maladie. Qu'en est-il réellement ?
Pr Bougherbal : L'idéal est de traiter le cancer au moment où il est guérissable. Il faut donc insister sur le dépistage et le diagnostic précoce. On peut encore faire mieux en misant sur la prévention. D'autant que les causes principales du cancer sont connues, c'est-à-dire le tabagisme, l'alcool, l'obésité, une alimentation carentielle en légumes et fruits, une mauvaise hygiène de vie, le stress, le facteur génétique…
Quand le diagnostic précoce est posé, la première indication, sauf pour les cancers liquides, est la chirurgie. La chimiothérapie ou la radiothérapie renforcent un traitement. À titre d'exemple, une femme, qui souffre d'un cancer du sein, autour duquel on a découvert une zone ganglionnaire, on la soumet systématiquement à la chimiothérapie. Est-ce qu'il est utile de faire de la chimio ou de la radiothérapie à une personne qui souffre d'un cancer en état métastasique ? Des pays sérieux, comme ceux de la Scandinavie, disent qu'il faut traiter les cancers localisés ou avec une métastase. Dans le cas de cancer avec plusieurs métastases, on accompagne le malade, c'est-à-dire on l'aide à mourir dans de bonnes conditions, en le soulageant de la douleur. Chez nous, même si le malade est condamné, on fait de l'acharnement thérapeutique alors que l'espérance de vie ne s'améliore pas.
On avance le chiffre de 40 000 nouveaux cas de cancer chaque année en Algérie. Cette statistique est-elle réelle ?
C'est de l'extrapolation à partir de chiffres français. Selon les chiffres de l'OMS, 7,6 millions de cancéreux sont décédés en 2010, dans le monde. Cela représente 13% de la mortalité globale. Vous voyez que nos 9% (de morts causées par le cancer, ndlr) ne sont pas loin. Si je prends les 149 000 morts des suites de cancer en France, je divise par 3 et je multiplie par X, je peux avoir 30 000 à 40 000 nouveaux cas par an. Mais en réalité, je n'en sais rien. C'est une hypothèse et non pas une réalité. Il existe une trentaine de registres de cancer en Algérie. Il n'y en a que deux qui ont été validés par l'OMS. Pour moi, la question n'est pas dans les statistiques, mais de savoir pourquoi ces malades meurent. Et bien, c'est pareil partout dans le monde, on meurt du cancer quand il est découvert tardivement. Si elle est prise en charge précocement, la maladie guérit réellement. Si l'on réduit les facteurs de risque par une éducation sanitaire, on baisse la mortalité de 30%. Une fois que le dépistage est réalisé, le traitement doit intervenir rapidement. La première indication est la chirurgie. Une tumeur doit être enlevée.
Justement, on tarde trop à traiter le cancer, même quand il est diagnostiqué à ses débuts…
La grande erreur que l'on a commise est de croire que le cancer relève exclusivement des centres anticancéreux. Nous n'en avons que trois ou quatre à l'échelle nationale. Imaginez une femme d'Akbou qui a un cancer du sein et qu'on envoie à Alger pour subir une chirurgie. Au CPMC, elle trouve 500 malades avant elle et on lui demande d'attendre son tour, alors que dans son village, il y a un chirurgien qui sait enlever une tumeur. Le plan cancer français recommande le démantèlement des centres anticancéreux. D'abord pour des raisons humanitaires. Le cancéreux est un malade comme les autres. Pourquoi l'enfermer dans un ghetto quand il peut être pris en charge dans un hôpital général. On peut dire effectivement qu'il n'est pas doté de moyens. Justement, on fait des économies de moyens en l'équipant. Il n'y a aucune raison que la radiothérapie soit réservée au centre anticancéreux. Le ministère de la Santé a décidé d'acquérir 54 accélérateurs qu'il destine aux centres anticancéreux. Il faudra alors attendre que ces centres soient achevés. Pour avoir une machine, il faut six mois, alors que la construction d'un centre anticancéreux prend des années.
Qu'en est-il du plan cancer ?
Vous l'avez vu ? Moi je ne l'ai jamais vu. Les Français ont mis dix ans pour élaborer leur plan cancer. Nous, on parle de volonté de lutter contre le cancer, d'acheter des appareils et de construire des centres anticancéreux. Il faut d'abord commencer par faire le point sur la situation et établir des registres de cancer. Ensuite, élaborer une stratégie y afférente.
Certains oncologues proposent, comme mesure transitoire, le transfert des malades à l'étranger pour des séances de radiothérapie. Qu'en pensez-vous ?
Vous savez ce que cela implique ? La radiothérapie consiste en des séances de radiation de 15 à 20 minutes. En dehors de la séance, le patient n'est pas hospitalisé. Si vous envoyez les malades à l'étranger, vous les évacuez où ? La CNAS peut payer les séances, mais pas l'hôtel et la restauration. D'après le chiffre qu'on a avancé, il faut transférer 10 000 cancéreux pour radiothérapie.
Quel pays accepte de prendre en charge autant de malades par an ? Quel consulat délivrera autant de visas ? Quel est le transporteur qui peut organiser 10 000 transferts en peu de temps ? Bien entendu, il faut faire quelque chose pour ces malades. Une commande de radiothérapie a été lancée. Des appareils vont arriver. D'autres sont en cours d'installation. Il s'agit de savoir, cependant, si le personnel humain (radiothérapeutes et physiciens nucléaires) existe. Il y a deux ans, nous nous sommes réunis avec le ministre de la Santé et celui de l'Energie.
Nous sommes arrivés à la conclusion que l'Algérie n'a pas formé de physiciens nucléaires. Là aussi, les autorités ont mis la charrue avant les bœufs. C'est comme si le pays achète 54 Boeing 747, mais n'a pas de pilotes.
Quelle est donc la solution, de votre point de vue ?
La solution, c'est d'améliorer le système de santé, c'est de mettre en place la veille sanitaire, c'est le dépistage précoce, c'est la prévention. Les résultats ne seront pas visibles immédiatement, mais ils seront durables.
S. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.