Vote des représentants pour la gestion des œuvres sociales de l'éducation Cinq syndicats en lice à Mila ll Cinq organismes syndicaux participent au vote concernant la désignation des représentants des syndicats pour la gestion des œuvres sociales de l'éducation à Mila. Il s'agit du Cnapest, du Snapest, de l'Unpef, du SNTE et de l'UGTA. Les syndicats en lice ont présenté au total 1 052 candidats, dont 615 pour le primaire, 203 pour le moyen et 134 pour le secondaire. Sur l'ensemble des postulants, on retrouve 29 directeurs d'établissements scolaires issus essentiellement des cycles primaire et moyen. Selon le directeur de l'éducation de Mila, le corps électoral se constitue de 12 241 employés permanents du secteur. Il précisera que 606 bureaux de vote, dans autant d'établissements du secteur, et un autre à la direction de l'éducation, ont été consignés pour les besoins de l'opération élective. Dans ce sens, notre interlocuteur précise que les concurrents n'ont pu fournir d'observateurs dans 363 bureaux de vote, en assurant, dans le même temps, que le référendum se passe dans la transparence et la neutralité la plus totale de la part de l'administration et qu'il n'y a aucunement lieu de s'inquiéter pour les résultats. K. BOUABDELLAH GUELMA Installation de nouveaux feux tricolores ll Les Guelmis ont été agréablement surpris cette semaine en découvrant la mise en place de feux tricolores au niveau de Bab Skikda, du boulevard du Volontariat, des pénétrantes de la ville, du boulevard du 1er-Novembre, ce qui permet la régularisation de la circulation routière. Ces points noirs, dans un passé récent, étaient appréhendés par les automobilistes confrontés aux embouteillages, bouchons et vicissitudes notamment durant les heures de pointe. Les agents de la sûreté de wilaya sont enfin soulagés car ils régulaient la circulation depuis de longues années en étant exposés aux intempéries. Le chef-lieu de wilaya se met désormais au diapason grâce au précieux concours des autorités locales qui ont alloué une enveloppe financière pour moderniser les feux de signalisation aux points stratégiques. Cet effort louable gagnerait à être poursuivi au niveau de la place du 19-Mars qui dessert six destinations, du rond-point de l'hôtel de ville, de la cité Hadj Embarek et de la cité Aïn-Defla. De toute évidence, la ville de Guelma qui abrite plus de 160 000 habitants et une université de 18 000 étudiants, est devenue une importante métropole en voie de mutation puisque de nombreux chantiers et projets sont en cours de réalisation pour répondre aux attentes citoyennes dans les secteurs de l'habitat, de la santé, de l'éducation, de la jeunesse et sports, de l'hydraulique, des travaux publics, de l'énergie, du tourisme, des affaires religieuses etc. Hamid BAALI BORDJ BOU-ARRERIDJ Un homme meurt écrasé sous son tracteur ll Un agriculteur de 47 ans est mort écrasé par son tracteur au lieu dit Betaïchia dans la commune de Sidi M'barek, 15 kilomètres du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arréridjl, lundi aux alentours de 17h44, selon la Protection civile. Les sapeurs-pompiers, une fois sur place, n'ont pu que constater le décès de l'homme, écrasé par son tracteur. Selon les premières informations, la victime roulait dans une pente lorsque son tracteur s'est renversé dans le fossé lui tombant dessus. Chabane BOUARISSA