JIJEL : Un membre d'autodéfense tue sa belle-fille et son voisin Un homme âgé d'une soixantaine d'années a tué sa belle-fille, âgée de 27 ans, et son voisin avec une arme à feu. Le crime s'est passé samedi après-midi dans la localité d'El-Menazel, située à Ouled Asker, au sud-est de la wilaya de Jijel. Selon nos informations, l'auteur du crime, qui fait partie des groupes d'autodéfense, a ouvert le feu sur la femme de son fils, quand celle-ci s'apprêtait à prendre un taxi clandestin pour se rendre à l'hôpital de la région pour un contrôle post-natal. Il s'en prendra par la suite au chauffeur du taxi. La jeune (D. R.) a rendu l'âme sur les lieux, le chauffeur (M. F.), âgé de 33 ans, succombera à ses blessures quelque temps après. Le mari de la jeune femme se trouvait, quant à lui, en déplacement à Alger. Mouloud SAOU Skikda : Plus de peur que de mal après une explosion de gaz Une explosion de gaz a eu lieu, samedi matin, au niveau d'un immeuble situé aux allées du 20-Août 1955, au centre-ville de Skikda. Cette explosion au niveau d'un logement sis au 6e étage de la tour N°4 a provoqué une grande panique chez les voisins et les passants à cause des fumées noirâtres qui se dégageaient de l'immeuble. Les locataires sont sortis dans la rue afin de se prémunir de fâcheux incidents découlant de cette explosion qui serait due à une fuite de gaz d'un chauffage. L'explosion a causé des fissures à la tour mais aucun blessé n'est à déplorer. La Protection civile et les services de Sonelgaz sont intervenus pour circonscrire l'incendie. A. B.
Port de Skikda : Saisie de 77 cartouches de cigarettes Les douaniers au niveau de port de Skikda ont réussi à déjouer une tentative d'exportation frauduleuse de 77 cartouches de cigarettes de marques Marlboro et Legend, dissimulées dans le véhicule d'un émigré qui embraquait ce samedi, à destination de Marseille, à bord du car ferry El-Djazaïr. La valeur de cette marchandise est estimée à 60 millions de centimes. Le présumé contrebandier risque une lourde sanction, particulièrement pour la marque de cigarettes Legend qui n'est pas commercialisée en Algérie mais introduite frauduleusement par la contrebande. A. B. KHENCHELA : Cinq personnes asphyxiées par le gaz d'un chauffe-eau Cinq personnes de la même famille ont été sauvées in extremis, dans l'après-midi d'hier, d'une mort certaine par les éléments de la Protection civile de Khenchela. Selon l'officier chargé de la cellule de communication de la Protection civile, les équipes de secours ont dû intervenir vers midi pour porter secours à cinq personnes victimes du gaz brûlé dégagé par un chauffe-bain défectueux. Ces dernières, retrouvées inconscientes, ont été évacuées vers nouvel hôpital de la ville. M. Z. SETIF : Saisie de 96 000 pétards Pas moins de 96 000 pétards ont été saisis par la brigade mobile des Douanes algériennes de Sétif, lors d'une une patrouille sur le tronçon de l'autoroute est-ouest reliant Sétif à Mila. Le pot aux roses a été découvert lors d'un contrôle opéré dans un bus. Deux jeunes sont mis en cause, et un dossier sera incessamment présenté à la justice. L'enquête permettra de localiser l'origine de la marchandise ainsi que les importateurs de ces produits pyrotechniques interdits par la loi. F. S. CONSTANTINE : Un homme retrouvé mort à son domicile Les éléments de la Protection civile ont découvert avant-hier soir, le corps d'un homme, à l'avenue les frères Bouaza, à Constantine. Alerté par une connaissance de la victime qui se disait inquiète de l'absence de la victime âgée de 86 ans, les sapeurs-pompiers ont forcé la porte de la maison et trouvé la dépouille du vieil homme. Des sources proches de la victime ont déclaré que son corps était dans un état de décomposition avancée. L'homme était décédé depuis plusieurs jours, selon le chargé de communication de la Protection civile. Une enquête a été ouverte par la sureté pour déterminer, exactement, les tenants et aboutissants de cette affaire. Houda CHIED
