Des pluies sur plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Bechar: lâcher de 300 canards colvert au lac du barrage "Djorf Torba"    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    «45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le chant ancien "Ahiha" ressuscité
1re rencontre de poésie populaire dédiée à la mémoire de Taos Amrouche
Publié dans Liberté le 11 - 04 - 2018

Cette première édition organisée à Tizi Ouzou se veut un hommage à la mémoire de cette grande figure de la culture algérienne, qui a marqué le chant d'expression amazighe en interprétant à travers le monde des chants traditionnels dits "Ahiha".
La légendaire poétesse d'expression amazighe et grande romancière d'expression française, Taos Amrouche, a eu droit, samedi dernier, à un vibrant hommage, à l'initiative de l'association culturelle Amusnaw de Tizi Ouzou, en partenariat avec le collectif Femmes, "Société et développement", le collectif "Village des artistes" et le soutien de l'APC de Tizi Ouzou.
Cette 1re rencontre de poésie populaire rend hommage à la mémoire de cette grande figure de la culture algérienne, qui a marqué le chant d'expression amazighe par son empreinte en interprétant à travers le monde des chants traditionnels dits "Ahiha". Ce chant typique à la femme kabyle était chanté autrefois durant le travail des champs et les fêtes familiales où la femme laissait libre cours à sa belle voix, retentissante d'une colline à l'autre pour exprimer un quotidien souvent peu reluisant du fait de la rudesse de la vie en montagne.
Ce chant de la "liberté" libère la voix de ces milliers de gens sans voix qui font face aux durs travaux des champs qui représentaient à l'époque la seule ressource pour les familles des régions montagneuses. L'organisation de cette rencontre autour de la poésie populaire a réuni une soixantaine d'amoureux du verbe qui ont investi la placette M'barek-Aït Menguellet, située au centre-ville de Tizi Ouzou. Pour le président de l'association Amusnaw, El- Hachemi Touzène, "cette rencontre est un rendez-vous de poésie populaire dédié à la mémoire de la regrettée Taos Amrouche, dont l'œuvre n'est plus à présenter. C'est une première édition organisée à l'occasion de l'anniversaire de son décès, coïncidant avec le 2 avril 1976, et dont l'objectif est de faire redécouvrir Taos Amrouche ainsi que sa poésie berbère ancienne au grand public". Et d'ajouter : "C'est aussi l'occasion de redonner la chance à 66 poètes venus de plusieurs wilayas du Centre, à savoir Tizi Ouzou, Béjaïa, Bouira et Boumerdès, de renouer avec la scène, d'autant plus que l'évènement s'est déroulé en plein air, dans un espace qui porte aussi le nom d'une grande figure de la lutte identitaire, en l'occurrence M'barek Aït Menguellet".
Par ailleurs, selon quelques éléments biographiques présentés par l'association Amusnaw, Taos Amrouche, qui est née en Tunisie le 4 mars 1913, fille de Fadhma Aït Mansour Amrouche et sœur de l'écrivain Jean Amrouche, est considérée comme l'une des grandes romancières algériennes des temps modernes. Parallèlement à sa carrière littéraire, elle a interprété de nombreux chants amazighs. Douée d'une voix exceptionnelle, elle se produit sur de nombreuses scènes étrangères telles que le Festival des arts nègres de Dakar en 1966. Seule l'Algérie lui refuse les honneurs, puisqu'elle n'était pas invitée au Festival culturel panafricain d'Alger en 1969, mais elle s'y rend tout de même pour chanter devant les étudiants d'Alger.
Taos Amrouche a participé à la fondation de l'Académie berbère de Paris en 1966 avant de décéder le 2 avril 1976 à l'âge de 63 ans à St Michel l'Observatoire.
K. Tighilt


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.