Pauleta, l'attaquant du Paris SG (1re div. française de football), ne pense pas terminer sa carrière au Portugal comme il l'avait pensé jusque-là, dans un entretien au quotidien sportif Record qui lui a attribué le prix Artur Agostinho récompensant la personnalité sportive de l'année. “Je ne vais pas terminer ma carrière au Portugal (...) Aujourd'hui je ne crois plus à cette possibilité”, a déclaré le joueur de 32 ans au quotidien. “J'ai beaucoup aimé jouer en Espagne et c'est certainement le championnat le plus attractif. Le football italien est efficace, mais il ne me plaît pas. Il n'y a pas de spectacle... contrairement au foot anglais”, a-t-il ajouté. Pauleta a évolué en Espagne de 1996 à 2000, année où son club, le Deportivo La Corogne, a été sacré champion d'Espagne. L'attaquant portugais, devenu cette année le meilleur buteur de l'histoire de la sélection portugaise devant le légendaire Eusebio, espère bien honorer son contrat qui le lie au PSG jusqu'à la fin de la saison 2007/08. “Je suis lié au club pour un an et demi, j'ai un bon contrat et ce n'est pas maintenant que je vais quitter le club”, a-t-il dit. À l'issue de sa carrière de footballeur, Pauleta souhaite se consacrer à son projet d'école de football qu'il a créée dans l'archipel des Agores, d'où il est originaire. “J'ai créé mon école de football aux Açores et j'espère donner suite à ce projet”, a-t-il indiqué en précisant qu'il excluait la possibilité de devenir entraîneur, une carrière qu'il juge “instable”.
