L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un long Aïd damascène…
CARNET D'ORIENT
Publié dans Liberté le 15 - 01 - 2006

Après le Liban, cap sur Damas, “une ville complètement paralysée par l'Aïd”. Notre reporter nous raconte “l'embargo imposé par… le mouton”.
Damas, jeudi 12 janvier 2006. J'ai franchi la frontière syro-libanaise mardi dernier, au premier jour de l'Aïd, après une semaine mouvementée passée au Liban. Une centaine de kilomètres seulement séparent Beyrouth de Damas. La Chevrolet qui me conduit en Syrie met à peine deux heures et demie de trajet. Au poste libanais de Masnaâ, je suis attiré par des pancartes collées derrière les guichets des douaniers, et sur lesquels on peut lire : “Arrechoua toukallifou essidjn”, “La corruption mène en prison”. Gare au bakchich donc ! Au poste syrien qui lui fait pendant, je passe sans encombre. Pas de visa pour l'Algérie, mesure dont bénéficient tous les ressortissants arabes, du reste. C'est l'une des dernières traces écrites du défunt nationalisme arabe, Al Qawmiya al arabiya, slogan cher aujourd'hui encore au régime syrien. En dépassant le poste-frontière, je lis : “Souria toussanidou Loubnan achaqiq”, “La Syrie soutient le Liban frère”. Mon portable se met automatiquement sur Syriatel mais le champ est de piètre qualité. Les portraits de la dynastie des Assad s'emparent immédiatement de l'espace visuel. “Al Assad ila al abad”, chante une réclame. Arrivé à Damas, quelle ne fut ma surprise de découvrir une ville complètement paralysée par l'Aïd. L'embargo, ce n'est pas Washington qui l'a imposé mais le mouton. Cinq jours durant, ce sera le black-out total, comme sous le coup d'une panne générale d'activité. Cela gâche complètement mes plans. Pas moyen de trouver le moindre interlocuteur officiel ou médiatique. “Ici, la fête de l'Aïd dure quatre jours. C'est pour cela qu'on l'appelle l'Aïd El Kébir. L'Aïd El Fitr, lui, dure en revanche trois jours”, m'explique un chauffeur de taxi palestinien.
La panne politique de l'Aïd se trouve aggravée par un jumelage avec le week-end, sachant que le week-end syrien, c'est vendredi-samedi. Ainsi, l'Aïd additionné au week-end aurait pu se prolonger sur six jours. Le plus long auquel j'ai jamais assisté ! Pas de vie officielle donc avant dimanche. Les seules structures qui fonctionnent sont les enfants. On peut voir ainsi, à longueur de journée, des hordes de mômes qui sillonnent la ville de cinéma en cinéma (où l'on diffuse allègrement des films limite pornos) ou écumant les salles de jeu, une cigarette au bec. Car ici, il y a beaucoup d'enfants qui fument, et le tabagisme puéril ne semble choquer personne. La voix officielle de la Syrie reste les banderoles, seuls témoins tangibles qu'une tempête politique est passée par là. Les murs de la ville font office de porte-parole. De larges drapeaux pavoisent les bâtiments officiels, tandis que d'autres, plus petits, flottent des balcons des immeubles en signe d'adhésion patriotique. Florilège de mots d'ordre à la sauce nationaliste. “Souria Allah yahmiha wé Bechar Al Assad raïha”, indique un “chiâr” tautologique. Un beau panneau géant du jeune président syrien orne l'entrée de Souk El Hamidieh, près de la statue de Salah Edine Al Ayyoubi et la splendide Qalqaât Dimashq, la Citadelle de Damas. Talal Hamdane est un fonctionnaire au ministère de l'Approvisionnement et du Commerce intérieur. Il est également guide à ses heures. Homme fort affable, il me fait un accueil chaleureux comme beaucoup de Syriens, au reste, dès qu'ils me savent algérien. “Ahlan bil djazaër, balad el milioune chahid”, entends-je chaque fois que je me présente. “Le pays va très bien. Nous vivons cette situation d'une façon très sereine”, affirme d'emblée Talal. Comme une bonne partie de ses compatriotes, Talal est indigné par la “bombe” Abdelhalim Khaddam. “Voilà un homme qui a vampirisé le pays, qui a mangé à tous les râteliers, qui a passé près de quarante ans au pouvoir, et maintenant, il vient la jouer “mouâradha”. C'est ridicule !”, poursuit-il. Pour trouver dans les rues de Damas un Syrien qui vous dirait le contraire, il faut vraiment chercher. Toute voix discordante out ! “Anta moukhbir ?” me demande un coiffeur d'un air suspicieux. Un jeune qui tient un cybercafé dont je requiers un avis me lance : “Ana ma indi chaghla bi issiyassa.” De fait, les gens sont très méfiants. Dès que vous sortez un appareil photo, ils se braquent. Ici, sortir un appareil photo, c'est comme sortir un flingue. On se dit tout de suite : “C'est quelqu'un de louche”, les touristes se faisant rares et la saison ne se prêtant guère aux flâneries romantiques en cette période où il fait 2°C à Damas. Un citoyen rencontré sur la rue Victoria croit savoir quant à lui que Saâd Hariri, le fils de Rafic Hariri, aurait offert un palais à Abdelhalim Khaddam à Paris. Cela fait écho à ce slogan que j'ai vu près de la place Youssouf Al Adhama : “La lil moutadjara bi dami al Hariri”, “Non au marchandage du sang de Hariri !” Je dois me sauver. Je vais tenter une incursion dans le Golan occupé, Al Joulane. A demain ! Incha Allah.
M. B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.