L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Bechar : renforcement des structures de santé des régions frontalières en équipements et en personnel médical    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Accord avec l'UE sur la clause de destination
Contrats de livraison de gaz
Publié dans Liberté le 26 - 07 - 2007

L'accord conclu récemment entre l'Algérie et la Commission européenne (CE) sur les clauses dites de “restriction territoriale” rattachées aux contrats d'approvisionnement en gaz signés avec Sonatrach, “renseigne sur l'effort considérable consenti par la partie algérienne” en faveur d'un assouplissement des conditions d'application de ces clauses, déclare le ministère de l'Energie et des Mines dans un communiqué transmis hier à l'APS. “L'Algérie considère que la solution à laquelle l'Algérie et la Commission européenne sont parvenues au sujet du traitement qui sera fait des clauses dites de restriction territoriale renseigne sur l'effort considérable consenti et la démarche constructive adoptée par la partie algérienne, depuis le début des discussions, en favorisant (le choix) d'assouplir les conditions d'acceptation et d'application de ces clauses en fonction de leurs variantes”, indique le communiqué.
“Ces clauses ont longtemps participé de l'économie de nos contrats d'approvisionnement en gaz de nos clients et dans un souci de sauvegarde de l'intérêt mutuel des deux parties”, ajoute la même source.
En contrepartie, poursuit le communiqué, “il est évidemment souhaité et attendu de la Commission européenne d'apporter son support pour que les conditions de libéralisation du marché de l'énergie en Europe, et celui du gaz en particulier, soient de nature à permettre à Sonatrach d'être un acteur dans un environnement non discriminatoire et transparent”. “L'accès de Sonatrach à ce marché en établissant des sociétés de commercialisation contribuera davantage, en plus des contrats que nous avons avec nos clients, à la sécurité des approvisionnements des pays concernés”, ajoute la même source. L'accord, conclu récemment entre le ministre de l'Energie et des Mines, M. Chakib Khelil, et la commissaire européenne chargée de la Concurrence, Mme Neelie Kroes, “porte sur les clauses territoriales restrictives et les mécanismes de partage de la marge contenus dans les accords de fourniture de gaz conclus avec Sonatrach pour satisfaire les besoins en gaz des pays européens”, explique-t-on dans le communiqué commun.
Les deux parties avaient “salué” cet accord, qu'elles ont considéré “comme une nouvelle étape dans le renforcement des relations stratégiques entre l'Algérie et l'UE”, note le ministère. “Cet accord, poursuit-il, est le résultat d'un dialogue suivi, au cours duquel les craintes de la CE relatives au caractère anticoncurrentiel de ces clauses ont fait l'objet de discussions”. Selon Mme Kroes, cet accord “représente une avancée majeure dans nos relations avec l'un des plus importants fournisseurs de gaz naturel de l'Europe, et il élimine un obstacle considérable en vue de la création d'un marché communautaire unique du gaz”. M. Khelil a estimé, pour sa part, que “l'Algérie est favorable et soutient l'établissement de Sonatrach en tant qu'acteur dynamique sur un marché du gaz européen ouvert, transparent et compétitif”.
D'après le communiqué commun, l'accord convenu “supprime les clauses territoriales respectives dans tous les contrats en vigueur” et stipule la “non-insertion de telles clauses dans les contrats futurs”. Il s'agit également de “l'application des mécanismes de partage de la marge uniquement dans le cas de contrats de vente de GNL, dans lesquels le vendeur reste propriétaire du gaz jusqu'au déchargement du navire (ce qui correspond dans la pratique à des ventes soumises aux termes DES). Conséquemment, Sonatrach entend transformer les contrats de vente de GNL restant encore soumis à des conditions FOB et CAF, en des contrats DES”, explique-t-on de même source.
Selon l'accord, il n'y aura pas de “mécanismes de partage de la marge dans les contrats de vente de GNL futurs dans lesquels l'acheteur devient propriétaire du gaz au port de chargement (ce qui correspond , dans la pratique, à des ventes FOB et CAF)”.
Ces mécanismes de partage de la marge ne figureront pas non plus dans les contrats en vigueur ou futurs de fourniture de gaz par gazoducs, stipule l'accord.
Dans les contrats de fourniture de gaz conclus entre un producteur de gaz et un grossiste, les restrictions territoriales, également appelées “clauses de destination”, empêchent l'acheteur de revendre le gaz en dehors d'une zone géographique déterminée (en principe un Etat membre).
Les mécanismes de partage de la marge obligent, quant à eux, l'acheteur (l'importateur) à partager une partie de la marge avec le fournisseur si l'importateur revend le gaz à un client établi en dehors du territoire convenu ou un client qui utilise ce gaz à une autre utilisation que celle qui a été convenue. Ces mécanismes ont remplacé les clauses de restrictions territoriales.
R. E.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.