Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un moyen de communication devenu international
Publié dans La Nouvelle République le 27 - 08 - 2012

Il a fallu attendre des millénaires pour que soit mis au point un code avec ses signes particuliers qui permette à tous les non-voyants du monde de devenir des participants actifs dans tous les secteurs de production.
Ne vous a-t-on jamais dit que les yeux sont des organes précieux sans lesquels il n'y a point de vie normale? Et la solidarité de tous vis-à-vis des aveugles n'a jamais suffi pour que le handicap de devienne moins pénible. L'aide est telle que nous avons vu des aveugles faire des études, occuper une fonction conformément à leur rêve légitime qui est de participer activement à la vie dans tous ses états. Le braille, une délivrance et un système international Que de souffrances ont dû endurer les aveugles de par leur diminution physique. Et chose extravagante, la délivrance est venue d'un aveugle ayant perdu la vue de manière accidentelle. L'inventeur de cet alphabet magique est Louis Braille (1809-1852). Né dans un village des environs de Marne La Vallée, il est devenu aveugle en manipulant maladroitement un outil tranchant de l'atelier d'artisan familial. Il se fit crever un œil puis c'est l'autre qui fut atteint d'infection. Ainsi, voilà comment il perdit les deux yeux. Si Braille avait perdu la vue par sa faute et celle des siens, il avait cependant un esprit inventif et de grandes capacités de créativité qui l'ont conduit, après bien des tâtonnements, à l'invention d'un système de lecture et d'écriture pour aveugles, moyennant 63 lettres saillantes qui permettent aux doigts de déchiffrer, décrypter des messages et en composer dans le cadre d'une communication. Grâce à un des leurs, les aveugles connaissent une seconde naissance. Et depuis cette expansion à l'échelle internationale de cette écriture, le monde des aveugles a évolué. Le cas de Braille nous rappelle celui de Taha Hussein devenu aveugle à trois ans, à cause d'une ophtalmie mal soignée. L'auteur égyptien est arrivé au stade des grandes célébrités par ses œuvres traduites dans les langues les plus répandues au monde. Comme cet aveugle a-t-il pu apprendre la langue de l'écriture au point d'en devenir le maître dans tous les sens du terme? Toutes ses œuvres sont reconnues comme étant les meilleures, compte tenu du f ait que l'auteur non voyant s'est toujours référé à la littérature populaire. Le contenu de ses livres est pétri d'oralité, une école où chacun peut retrouver ses racines. Que d'écrivains algériens ou d'ailleurs ont donné la preuve de leurs talents de peintres merveilleux. Quel travail de producteurs d'œuvres littéraires et quel itinéraire digne d'admiration ! Les aveugles, depuis les origines Avant l'invention du braille, beaucoup d'aveugles ont joué des rôles essentiels au sein de leur société. Quelques-uns se sont fait devins ou guérisseurs, Dieu leur a donné ces capacités de prédire l'avenir et de prescrire des traitements efficaces alors que la médecine moderne n'existait pas. D'autres ont joué de la flûte pour divertir ou ont transmis tout le patrimoine oral en qualité d'aède. L'histoire nous a rapporté aussi des ca s d'aveugles associés à des hommes ou femmes normaux pour surmonter les difficultés de la vie, survivre par quelques gains au quotidien, solliciter, pour ne pas dire tendre la main à des familles nanties pour obtenir de quoi se vêtir, se maintenir en vie, obtenir quelque supplément de nourriture qui assure la subsistance pour un temps. Il y a des situations fantastiques, comme celle de cette aveugle vivant de mendicité avec une compagne d'une autre région ; celle-ci s'accroche à l'arrière de sa robe pour faire ensemble du porte-à-porte. Celle qui voit consacre une partie de son temps à l'exercice du métier de voyante. Donc, c'est une voyante qui prédit l'avenir à tous ceux et celles qui viennent en consultation chez elle. Un fabuliste des temps anciens rapporte l'histoire d'un aveugle marchant à tâtons qui rencontre au détour d'une rue un paralytique. Il lui propose un marché : mendier. J'ai mes maux, lui dit-il, et vous avez les vôtres. Unissons- les, mon frère, ils seront m oins affreux. Hélas ! dit le perclus, vous ignorez, mon frère. Que je ne puis faire un seul pas. Vous-même vous n'y voyez pas. A quoi nous servirait d'unir notre misère ? A quoi? répond l'aveugle; écoutez, à nous deux nous possédons le bien à chacun nécessaire. J'ai des jambes et vous des yeux. Moi, je vais vous porter, vous, vous serez mon guide. Vos yeux dirigeront mes pas mal assurés. Mes jambes, à leur tour, iront où vous voudrez. Ainsi, sans que jamais votre amitié décide, je marcherai pour vous, vous y verrez pour moi».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.