Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Attaf prend part aux travaux de la session extraordinaire du Conseil de la Ligue des Etats arabes au niveau ministériel    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    La sélection algérienne en stage de présélection    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Alger: coup d'envoi de la 6e édition de la grande campagne de nettoiement    Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Ghaza: Fattouh dénonce la transformation des points de distribution d'aide humanitaire en pièges à exécution    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La troupe El-Moudja ressuscite le théâtre traditionnel el-halka
Publié dans La Nouvelle République le 02 - 09 - 2013

La troupe El Moudja a présenté, vendredi soir, lors de la dernière soirée de compétition du 46e Festival du théâtre amateur de Mostaganem, la pièce Afrique 50/35, une adaptation d'une œuvre du dramaturge algérien Ould Abderrahmane Kaki, inspirée du théâtre traditionnel el halka.
Mise en scène par Boudjemâa El Djilali à partir de Afrique avant un (1963) de Kaki et du texte les lendemains qui chantent (1983) du dramaturge congolais Maxime N'Débéka, cette pièce, sur le thème des indépendances africaines, a réuni une vingtaine de jeunes comédiens autour d'un spectacle qui mêle théâtre politique, chorégraphies et musiques traditionnelles. Dans le chapiteau de la maison de jeunes Mohamed-Morsli, transformé en scène de théâtre, le public, assis en cercle autour des comédiens, a ainsi vu se succéder plusieurs tableaux évoquant l'oppression coloniale, l'éveil des consciences africaines et les réalités sociales post-indépendance, ponctués par les interventions du Meddah (conteur public) et de nombreuses phases rythmiques et musicales exécutées en chœur. Ces thématiques ont été développées durant l'action à travers différents personnages (militaires, politiciens, paysans, esclaves, griots, etc.), interprétés avec brio par les comédiens qui passaient d'un rôle à l'autre sur une scène dont particularité est de ne pas posséder de coulisses et d'être très proche des spectateurs. Cette volonté de donner une «dimension populaire» au théâtre a constitué une des motivations du choix d'el halka, explique de Djilali Boudjemâa qui a également présenté cette pièce «dans le souci de transmettre l'histoire du continent africain» aux jeunes générations et de montrer que l'on «peut monter une pièce avec très peu de moyens», a-t-il expliqué, en référence aux costumes et décors réalisés par les comédiens eux-mêmes. Issue d'un atelier réalisé durant sept mois au siège de l'association dans le quartier de Salamandre, Afrique 50/35 marque, par ailleurs, le double anniversaire du cinquantenaire de l'indépendance algérienne et celui des trente-cinq ans de El Moudja, fondée en 1978 par le metteur en scène et absente depuis près de dix ans de la compétition du festival. Ouverte le 25 août dernier, la compétition du 46e FNTA a vu la participation de douze troupes de huit régions du pays, en plus de représentations en off dans différentes communes de Mostaganem. Le festival prendra fin samedi soir avec la cérémonie de remise des prix et une représentation en hommage à Ould Abderrahmane Kaki, réunissant des comédiens de différentes troupes mostaganémoises qui interpréteront des morceaux choisis de ses plus célèbres œuvres.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.