Rezig préside une réunion d'évaluation    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Le Portugal annonce officiellement sa reconnaissance de l'Etat palestinien    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    C'est parti pour 2 millions d'étudiants et 75.000 encadreurs pédagogiques !    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Bechar: lâcher de 300 canards colvert au lac du barrage "Djorf Torba"    Des pluies sur plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    Tirer les leçons des expériences passées    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Rentrée scolaire: de nouvelles structures renforcent le secteur de l'éducation dans les wilayas du centre    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une icône de la littérature algérienne
Conférence nationale sur Tahar Ouettar à Annaba
Publié dans La Nouvelle République le 03 - 10 - 2010


La conférence nationale sur l'écrivain et homme de lettres Tahar Ouettar organisée à Annaba cette dernière fin de semaine, a laissé un goût d'inachevé. Il faut dire que l'on s'attendait à mieux en termes de communications et d'interventions. C'est-à-dire à la mesure de l'homme que fut de son vivant Tahar Ouettar dans une Algérie puritaine, patriote, voyageuse, encore intacte malgré les douloureux événements qu'elle a vécus jusqu'au début des années 2000. Driss Boudiba le directeur de la culture de la wilaya de Annaba et initiateur de la manifestation n'est pas sorti des sentiers battus pour être à même de donner à l'événement l'importance qui lui sied. Quelques invités littéraires dont des affublés du titre de «Doctor» et des laudateurs invétérés ont assombri le décor de la salle de spectacle du théâtre Azzedine-Medjoubi. Heureusement que quelques hommes et femmes de lettres étaient venus, certains de très loin, pour rendre hommage à celui que l'on qualifie d'icône de la littérature algérienne. Présidée par M. Mohamed Ghazi, wali d'Annaba, la cérémonie de remise de la médaille du mérite à la sœur du défunt a remis les choses à leur juste place. Il ne pouvait pas en être autrement pour marquer de la reconnaissance à ce géant de la littérature algérienne et arabe d'abord, internationale ensuite avec la traduction de ses œuvres dans plusieurs langues. C'est dire que Tahar Ouettar natif de Madaure (aujourd'hui, M'Daourouch) dans la wilaya de Souk Ahras a inscrit en lettre d'or son nom. Comme l'avait fait Apulée Madaure écrivain natif du même patelin au début du IIe siècle puis Saint Augustin l'écrivain à la fin du IIIe siècle qui avait fixé son choix sur l'université de Madaure, la première au monde, pour étudier et s'inspirer. En fait, Ouettar avait mieux que personne humé la façon qu'ont les Algériens de voyager dans le temps et dans l'espace. Il l'a fait d'une manière subtile dans ses différents œuvres à l'image de «Noces de mulet» ou «le pécheur et le palais». Il se reprend parfois à réécrire ses œuvres entamées puis abandonnées. Ce sont celles là et bien d'autres sur lesquelles se sont attardés les participants à cette conférence nationale. Il faut dire que durant toute sa vie, Ouettar a été harcelé, obsédé hanté par la littérature tant et si bien qu'elle s'est transformée en une blessure originelle soudée à sa propre vie. «C'est une icône de la littérature algérienne» dira de lui Driss Boudiba. Il sera repris par d'autres intervenants venus de différentes régions du pays et de Tunisie. Ami Tahar, comme aiment à l'appeler ceux qui l'ont côtoyé était imposant de stoïcisme. Ses nombreuses œuvres encore inachevées seraient une grosse perte pour la culture nationale si elles venaient à se perdre. Pour le reste, tout est dans ses romans, dans leur prose bleue et froide, pleine de promesses, de bonheur. C'est en tous les cas l'impression générale notée auprès des mêmes participants. Dans le programme élaboré par Driss Boudiba, il y avait l'expérience romancière de la création, les étapes culturelles et de pensée, la pratique de la communication, l'expérience d'El Djahidia dans l'œuvre culturelle, le roman «ouettariste» dans la comédie et le cinéma. Au fil des interventions et des exposés qui s'étaient succédés durant les deux jours de la manifestation, les participants ont pu tirer des enseignements sur les aspects de la littérature algérienne. Sur le grand écrivain que fut Tahar Ouettar que l'on qualifie à la fois de sans gène et gentil, crédule et méfiant, fonceur et hésitant, de doux et dure. Cela se reflète dans chacune de ses œuvres ou chaque détail de la vie apparaît dans toute sa beauté ou sa laideur. Il couche ses écrits entortillés de scrupules ou de vanité pour mieux conquérir ses lecteurs. Traduit en plusieurs langues, ses œuvres ne sont ni fragmentées ni allusives mais un enchaînement d'écrits durcis et accélérés pour se transformer en modèles d'efficacité dans la manière d'interpeller les consciences mais sans prétendre en être l'objecteur. La plume de Ouettar trace des étreintes esquissées et des désirs inassouvis. On décèle comme une trace d'une angoisse dans chacune de ses ?uvres qui relèvent de confidences pour faire défiler un ruban de scènes qui défonce et témoigne en même temps de l'audace de celui qui tient la plume. Dans « l'As» et« Ez-zilzel », deux autres de ses œuvres, sont des récits percutants. Les recueils de Ouettar sont nombreux. Celui d'où a été tirée la pièce théâtrale «les Martyrs reviennent cette semaine» est véritablement un appel à l'éclatement de l'expression. La pièce avait été jouée par Azzedine Medjoubi tombé sous des balles terroristes. «Noua» est une forme d'expression figée à tout jamais sur une pellicule. Œuvre des êtres de ses œuvres, le fils de Madaure donne sa propre vision du monde et de la philosophie de l'histoire.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.