La scène médiatique nationale en phase avec le processus d'édification de l'Algérie nouvelle    Agrément de la nouvelle ambassadeure d'Algérie auprès de la République de Slovénie    Oran: plus de 1.000 visiteurs au Salon international du transport et de la logistique "Logistical"    Réunion du Gouvernement : communication sur la revalorisation des pensions et des allocations de retraite    Merad réaffirme l'approche globale et intégrée de l'Algérie face à la migration clandestine    Accidents de la route: 62 morts et 251 blessés en une semaine    La Palestine salue la décision de la Colombie de rompre ses relations diplomatiques avec l'entité Sioniste    Sport automobile/Rallye "Raid Discovery Algeria": 35 motards étrangers et un bon nombre d'Algériens attendus à la 3e édition    Championnat d'Afrique de Judo: quatre athlètes d'Ouled El Bahia honorés à Oran après leurs performances au Caire    L'Algérie établit des relations diplomatiques avec le Commonwealth des Bahamas    Le ministre de la Santé préside l'ouverture d'une Journée scientifique sur "l'histoire de la médecine légale en Algérie"    Hasna El-Bacharia, une icône de la musique Diwane    Plus de 1,5 million de candidats aux examens du Bac et du BEM 2024    Le président de la République préside au CIC la cérémonie de célébration de la Journée mondiale de la liberté de la presse    Ligue 1 Mobilis: USMA-JSK décalé au lundi 6 mai au stade de Baraki    Port d'Alger: recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Batna: décès du moudjahid Saïd Douha    AG de l'ONU : Riyad Mansour critique le véto américain contre l'adhésion de la Palestine    L'Algérie abritera les assemblées annuelles 2025    Pas de recours à l'endettement extérieur, réaffirme le président Tebboune    «Le non-sens juridique et le non-sens tout court ont pris le dessus»    Mondial féminin 2027 : les USA et le Mexique retirent leur candidature commune    Nadal fait ses adieux à Madrid    Un outil essentiel pour l'expression de la vérité    Forum de Doha : Les efforts de l'Algérie en soutien à la cause palestinienne largement salués    Les martyrs palestiniens découverts dans des fosses communes mutilés et dépourvus d'organes    La santé s'équipe en matériel    Le corps d'un troisième noyé porté disparu jeudi retrouvé sur le littoral à Mostaganem    Saisie de viande blanche impropre à la consommation à Oued Kheir    L'Université de San Francesco rejoint le mouvement de soutien à Gaza    Les troupes israéliennes désobéissent aux ordres    LG Electronics MEA innove avec sa nouvelle gamme de produits de divertissement à domicile    Nécessité de renforcer l'arsenal juridique lié à la protection du patrimoine culturel immatériel    Aux origines sionistes de la stigmatisation des musulmans et de la criminalisation de l'islam    Plus de 150 permis de recherches archéologiques octroyés ces 4 dernières années    «Faire avorter les plans et menaces qui guettent l'Algérie sur les plans interne et externe»    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



France-Alg?rie
M?moires et pressentiments des anc?tres
Publié dans La Voix de l'Oranie le 07 - 06 - 2006

N?est-ce pas cela qu?il faut aujourd?hui r?parer? N?est-ce pas de l?, et de cela, que peut na?tre l?irr?parable? Il faut r?parer afin que plus jamais Fran?ais et Alg?riens ne s?entretuent. Cela s??tant d?j? produit, cela peut encore se reproduire si l?on y prend garde. Nous avons ?t? enfants d?un m?me pays et avons parl? la m?me langue.
Citoyen d?une m?me R?-publique, nous avons eu la m?me nationalit?. Et malgr? tout ce qui nous unissait, les forces du mal ont voulu nous asservir et ont fait na?tre en nous la haine, justifi?e, du colonialisme. Alors de ce qu?il nous a ?t? enseign?, on a pris l?intelligence fran?aise de la l?gitime d?fense, pour l?opposer au colon et sa force arm?e, jusqu?? ?puisement de ses capacit?s de r?sistance, et ainsi l?on a forc? la R?publique fran?aise ? nous rendre notre libert?. Et il s?est confirm? que ce n?est pas celui qui g?ne qui s?en va, mais celui qui se trouve g?n?.
L?interpr?tation est aussi simple que cela pour ceux qui cherchent la paix, l?entente et l?amiti?, quant aux autres il ne m?int?resse pas d?en parler ici.
Et puisque la sinc?re et authentique r?conciliation se cherche avec la t?te et se fait avec le c?ur, posons-nous la question de savoir, qu?en est-il aujourd?hui, dans un pays comme dans l?autre, des victimes civiles de la guerre d?Alg?rie, pour ne pas dire victimes civiles du colonialisme, orphelins et veuves? ?Enfants et veuves de chouhada? et ?Enfants et veuves de harkis?, s?entend.
La r?conciliation d?ordres historique, humain et moral, exige que l?Etat fran?ais reconnaisse que la guerre faite ? l?Alg?rie est une erreur dont il s?excuse aupr?s du peuple alg?rien.
Il n?y a aucune honte ? s?excuser aupr?s du peuple auquel la France a toujours dit vouloir le bien. Ainsi, et seulement ainsi, la France le prouvera et retrouvera le respect qui la grandira dans les c?urs et l?esprit de ceux et celles dont les parents ont ?t? victimes de cette guerre absurde, et ainsi le respect et l?amour seront r?tablis et renforc?s. Et de par ce geste, le prestige de la France sera rehauss?. Ce sera l? aussi un acte de foi, digne d?un pays dont le peuple et la civilisation attestent de leur croyance en Dieu.
Nous avons un devoir sacr? vis-?-vis des pauvres, des veuves et des orphelins.
Le probl?me des enfants drain?s par la mouvance de l?Alg?rie fran?aise, doit ?tre r?fl?chi dans la seule pens?e de la sagesse.
D?j? en 1991, alors qu?il ?tait maire de Paris, Monsieur Jacques Chirac posait la question de savoir ?qu?a fait l?Alg?rie depuis 1962 vis-?-vis de cette cat?gorie sociale? avant de r?pondre: ?L?Alg?rie aurait d?, d?s le cessez-le-feu, en 1962, r?cup?rer les enfants des harkis, brebis ?gar?es.? ?Cette communaut?, ? l?heure actuelle, disait-il, constituerait un lobby tr?s puissant pour faire entendre la voix de l?Alg?rie? (Quotidien d?Alg?rie du 30/06/1991).
Bien s?r, si cela avait ?t? fait en son temps, cette question ne se poserait plus en ces termes, et nous en serions r?ellement, aujourd?hui, au trait? d?amiti? dans son sens le plus concret et dans toute sa simplicit?.
Mais ne voil?-t-il pas que le ciel de l?entente et de l?amiti? est assombri par des oiseaux de mauvais augure, ne voil?-t-il pas que les nostalgiques de l?empire colonial, dans d?ultimes et derni?res convulsions d?un agonissant, tentent de faire reluire le blason de la colonisation, en d?clarant que celle-ci a eu un r?le positif en Alg?rie? Mais, tonnerre de Dieu! Y a-t-il au moins un pays dans le monde qui a ?t? colonis? et qui puisse dire que la colonisation lui a ?t? positive? A moins qu?il ne soit fou ? lier.
Y a-t-il un seul ?tre au monde qui puisse admettre d??tre colonis? et dire du bien de la colonisation ? Il serait fou dangereux pour lui, et pour les autres.
Heureusement, il n?est jamais trop tard pour bien faire.
C?est pourquoi, il faut en urgence enclencher les rencontres et le dialogue entre les deux franges de victimes civiles de la guerre d?Alg?rie, d?ici et de l?-bas. De m?me qu?il est n?cessaire que, dans les deux pays, se d?veloppe un discours de fraternit?, contre la m?chancet? et la haine n?es d?interpr?tations erron?es de faux barrages entre les uns et les autres, pour fausser les rapports et faire valoir des fantasmes, depuis d?j? tr?s longtemps morts et enterr?s.
Morts et enterr?s, puisque le monde entier sait, maintenant, que le combat de lib?ration du vaillant peuple alg?rien ?tait juste, et que le tort ?tait du c?t? de la France coloniale. Et fort heureusement, de vaillants, braves et honorables Fran?ais ont su sauver leurs pays du bourbier de ?l?Alg?rie fran?aise?.
Et le maintiennent fort justement, contre vents et mar?es, dans le bon sens de l?humanit? et ce, non seulement pour le bien de la France, mais aussi celui du monde entier, dans lequel la France a un tr?s grand r?le ? jouer, avec une mission humanitaire ? nulle autre pareille, puisqu?elle se doit de faire profiter ce monde de son exp?rience, en faisant barrage aux injustices, toutes les injustices. Et pour cela, la France ne se doit-elle pas de concilier ses anciennes colonies, pour en faire, non pas des sujets, mais des partenaires ? part enti?re, associ?s ?gaux en droit et en devoir, au m?me niveau qu?elle?
La grande mission civilisatrice de la France, n?est-ce pas maintenant qu?elle doit l?entreprendre, avec ses ex colonies devenues souveraines, et qui doivent devenir ses principaux alli?s, dans les d?fis du 3e mill?naire, qu?elle a relev? face aux autres rivalit?s ?
C?est aussi pour cela que la France doit pr?cher d?exemple et reconna?tre ses propres torts, avant d?exiger des autres qu?ils le fassent, et afin d??tre en droit d?imposer aux ?gar?s d?ailleurs de reconna?tre les leurs.
Ce n?est pas une le?on de morale qui est faite ici, c?est un appel ? la raison et ? la sagesse, afin de racheter la place dans notre esprit et dans nos c?urs.
Le monde a encore besoin de cette France libre, ?gale et fraternelle. Oui, le monde a encore besoin de cette nation pour indiquer le juste chemin du pardon, de la repentance et de la r?conciliation, afin que ?Libert?, Egalit?, Fraternit??, se conjugue avec la triple v?rit? ?historique, humaine est morale? de ceux et celles qui ont souffert de cette occupation coloniale qui a dur? cent trente deux ans.
Etant certains que nulle personne sens?e ne peut nier la grandeur du sacrifice supr?me des Martyrs, Chouhada de la lib?ration, l?Alg?rie peut redevenir le pays de tous ceux qui y ont un lien et qui lui veulent le bien, car c?est le pays de tous les hommes ?pris de paix et de justice, et tous y sont les bienvenus.
L?Alg?rie a besoin de tous, et plus particuli?rement de ses enfants qui, pour une raison ou une autre, se trouvent ?loign?s d?elle, et nul n?est coupable de l?erreur des autres, nul n?est r?pr?hensible pour les fautes de ses parents.
Alors ensemble, pour le respect de nos origines et de nos anc?tres, il nous faut construire une Alg?rie, juste, prosp?re et fraternelle, capable d?engendrer des citoyens dignes des sacrifices consentis pour sa lib?ration.
Bien s?r que certaines cicatrices restent encore douloureuses, il faut le reconna?tre et le respecter, mais au-del? de tout, il faut, tant que faire se peut, faire la paix avec l?esprit et pardonner avec le c?ur. Et si l?on doit se rem?morer les m?faits de la guerre, il faut toujours que ce soit par souci de v?rit? et de justice, et non par haine ou envie de vengeance.
C?est ? ce seul prix que l?on aura ?t? ? la hauteur des sacrifices de nos parents, de tous les sacrifices.
?La v?rit? n?a pas d?heure, elle est de tous les temps pr?cis?ment lorsqu?elle nous para?t inopportune.? ( Albert Sweitzer) Quant ? nous, nous agissons par conscience et non par consignes, et au service de cette cause nous sommes d?une servitude volontaire.
Et vive la France du repentir et l?Alg?rie du pardon !
* Attach? de recherche (Formation ICOM)
Ex-directeur de centre culturel Moudjahid, fils et fr?re de chahid


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.