Suite à une information parvenue à la Sûreté de daïra de Aïn Kihel faisant état de la vente de blé tendre par le veilleur de nuit de l'unité OAIC de Aïn Kihel avec la complicité d'un ouvrier, les éléments de ce service ont procédé à une opération de surveillance aux alentours du siège de l'OAIC. Alors qu'ils étaient en poste, ils remarquèrent l'arrivée d'une fourgonnette bâchée de marque Peugeot 404 en ces lieux, conduite par B.M., 37 ans, accompagné par B.M., 35 ans servant de transport de la marchandise volée. Arrêtés en flagrant délit de vol, le propriétaire de ce véhicule dira aux policiers qu'il venait 3 fois par semaine pour s'approvisionner en blé tendre à raison de 2.500DA le sac et ce, grâce à la complicité du veilleur de nuit de cet office et un autre travailleur. Arrêtés à son tour, ce gardien de nuit, dénommé B.J., 28ans, et l'ouvrier B.H., 43 ans, ont reconnu qu'ils s'adonnaient à la vente illégale de céréales appartenant à l'OAIC. Après leurs auditions par la police, ces 4 personnes ont été présentées auprès du procureur de la République près le tribunal de Aïn Témouchent qui a placé sous mandat de dépôt le gardien et son ouvrier. Quant aux deux autres complices, ils sont sous contrôle judiciaire.
