« Restons vigilants !»    Le ''MAK'' perd ses cadres    Signature d'une déclaration conjointe sur le renforcement des relations de partenariat et d'amitié    Examen des moyens de renforcer de la coopération bilatérale    situation de l'économie algérienne et perspectives    100.000 personnes ont fuit en deux semaines    «Plus de 260 professionnels des médias ont été tués»    Des exemplaires du Coran déchirés dans une mosquée, le CFCM dénonce une «profanation odieuse»    Coupe arabe : une entrée en matière inquiétante pour les Verts    La Coupe arabe rappelle que les hiérarchies ne sont plus éternelles    Tour d'Algérie : l'édition 2026 du 15 au 27 avril    Trois personnes sauvées dans un incendie déclaré à Bendaoud    Cinq victimes sauvées in extremis à Sidi Ali    Prévention des intoxications alimentaires en milieu scolaire    L'Algérie à la 47e session du Comité permanent à Genève    La 9e édition présente les œuvres plastiques issues de la résidence de création    Alger doute de l'intention de Paris de rétablir des relations sereines    Des progrès «tangibles», défend Lotfi Boudjemaâ    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A l'occasion de la dixième édition du Festival Mawazine
Safy Boutella revisite Nass El Ghiwane
Publié dans La Voix de l'Oranie le 17 - 05 - 2011

Le Festival Mawazine - Rythmes du Monde est une manifestation culturelle organisée chaque année par l'association « Maroc-Cultures ». Ce festival va se dérouler à Rabat du 20 au 28 mai prochain. Le compositeur algérien Safy Boutella a été choisi comme directeur artistique pour revisiter le répertoire du groupe mythique marocain Nass el Ghiwane. Safy a été chargé d'arranger une quinzaine de morceaux emblématiques de Nass Ghiwane comme « Allah Ya Moulana », « Siniya », « Khoudouni », «Fin ghadi bya khouya », «Ya bani insan », «Ghir Khoudouni », «Mahmouni », «Lmadi fat », autant de succès qui seront repris à cette occasion. Ce travail a demandé presque neuf mois d'efforts.
Cela a consisté à donner une nouvelle dimension, un nouveau souffle et de nouvelles subtilités à l'œuvre de Nass El Ghiwane. L'ensemble que va diriger l'artiste algérien comporte une vingtaine de musiciens dont une formation de cordes et des musiciens traditionnels. Cette création verra, en outre, la participation de Saida Fikri, auteure, compositeur et interprète d'origine marocaine, un grand talent de la chanson marocaine qui chante souvent contre le racisme, l'intolérance, pour l'amour et la paix. Participe également à cette aventure l'un des meilleurs bassistes au monde, Victor Wooten, devenu récemment l'alter ego de Stanley Clarke et de Marcus Miller, les deux autres plus grands bassistes au monde. Ce concert-évènement, fruit de rencontres et de création sera présenté le 22 mai 2011 à l'Espace Menzah. Cette création sera en outre immortalisée par l'édition d'un CD et d'un DVD qui contribueront à élargir le rayonnement de Nass el Ghiwane. Au-delà de cet intérêt particulier pour la création artistique, Mawazine accueille, comme à son accoutumée, une flopée de stars de renommée internationale. S'agissant de l'affiche 2011, force est de reconnaître que celle-ci sera des plus alléchantes. Il y aura notamment Shakira, Yusuf Islam (ex Cat Stevens), Joe Cocker, Lionel Richie, Quincy Jones, Earth, Wind and Fire, Kanye West, Roger Hodgson ( ex.Supertramp), Joachim Kuhn, Cristina Branco, Youssou N'dour, Salif Keita, Tiken Jah Fakoly, Mory Kante, Papa Wemba, Femi Kuti, Julian Marley, Ernest Ranglin, Sugababes, Sapho, Yves Larock, etc. Et pour rendre compte davantage de la diversité du programme, il faudrait encore évoquer la musique orientale et marocaine. On peut citer, ainsi, Amr Diab, Kadem Saher, Mayada al Hanaoui, Nawal Zoghbi, Carole Samaha, Hussein Jasmi, Idir, Souad Massi et beaucoup d'autres. Pour la musique marocaine, il y aura Abdelwahab Doukkali, Nass El Ghiwane, Hasna Zalagh, Latifa Raâfat, Lahlou, Jil Jilala, Fnair, Rmiki, Thouria Hadraoui, Jbara, Majid Bekkas, Nhass, Jouala, Oudaden, Mustapha Bakbou, Rachid Berriah, Hatim Amor, Izanzaran,… Bref, à Mawazine, au Maroc, il y en aura pour tous les goûts !

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.