المنطقة تدفع ثمن الاحتلال والتسلح    ثقافة مكتسبة أم اهتزاز لثقة المتنمر؟    فانوس رمضان.. حكاية عمرها مئات السنين    استيراد مليون رأس غنم على طاولة الحكومة    الدفع الإلكتروني.. قفزة كُبرى    نستهدف نقل قرابة 10 مليون مسافر في 2026    قيس سعيد يُهنّئ الرئيس تبّون    فرحة رمضانية منقوصة في غزّة    الرائد في تنقّل صعب إلى وهران    الجيش بالمرصاد لشبكات المخدّرات    سعيود: نسعى لتقريب الخدمات الإدارية من المواطنين    لصوص الكوابل في قبضة الشرطة    تكريم الأسرة الثورية وتدشين مشاريع تنموية    انطلاق أشغال اللجنة المكلّفة بدراسة الترشحات    ضرورة تطوير العلاقات الثنائية وتعزيز التعاون البرلماني    استمرارية الخدمة على مدار الساعة خلال شهر رمضان    الوزير الأول، غريب، يترأس اجتماعًا للحكومة لدراسة العديد من المشاريع    " 18 فبراير، موعد لاستذكار القيم التي انبثقت عن الثورة التحريرية"    الجزائر تقود حراكا لتجريم الاستعمار في إفريقيا    رئيس الجمهورية يهنّئ الجزائريين في الداخل والخارج    حق تقرير المصير أولوية للأقاليم غير المستقلة    زكري يرفع التحدي مع نادي الشباب السعودي    عادات متجذرة.. تكافل اجتماعي وأجواء تعبدية    1500 حاوية جديدة و390 شاحنة لرفع النفايات    توزيع 10 آلاف قفة رمضانية عبر الوطن    مدرب تفينتي الهولندي يدافع عن رامز زروقي    حفلات موسيقية متنوّعة للجمهور العاصمي    نوال زعتر في "مريومة ونسومة"    حسام عوار يقترب من استعادة مكانته مع "الخضر"    "مجلس السلام" نسخة أخرى من عقلية الصفقات    النية في الصيام والاشتراط فيه    أشهر المعارك والغزوات في شهر رمضان    "المساخر" تحاصر المسجد الأقصى    بوعمامة يحثّ على احترام خصوصيات رمضان    7 سنوات لإزالة الأنقاض!    العفو عند المقدرة    يوم تصرخ الحجارة كالنساء    غياب الثقافة الاستهلاكية زاد من حدة تفاقم الظاهرة    التوعية للحد من استعمال المضادات الحيوية    "الكتابة بلغة العدوّ نفسه للدّفاع عن ثقافة وطن مرهون بين القسوة والظّلم غنيمة حرب".    تخصيص مناطق صناعية لتحويل المنتجات الفلاحية    هذه شروط ممارسة نشاط بيع واستيراد الأسلحة في الجزائر    تموين السوق بالمواد الاستهلاكية بأسعار معقولة في رمضان    "ليالي رمضان" من 23 فيفري إلى 16 مارس..مسرح بشطارزي يعلن عن برنامجه لشهر رمضان    الدعوة إلى مؤتمر دولي بغرناطة    الوزير يوسف بلمهدي يدعو لاستلهام تضحيات الشهداء وتعزيز الوحدة خلال رمضان    نور الدين واضح يدعو بأديس أبابا إلى تعزيز التعاون الإفريقي في مجال ريادة الأعمال    يانيس ماسولين يحرز هدفاً جميلاً في إيطاليا    قويدري، يترأس اجتماعا ضم 22 عضوا من خبراء وممثلين وزاريين    المساجد هي "قبلة للحفاظ على المرجعية الدينية الوطنية"    هدفنا بناء إدارة عصرية تواكب التحولات الوطنية والدولية    الجزائريون يترقبون الهلال    المسجد فضاء للسكينة والتأطير الاجتماعي    الاتحاد في الصدارة    حج 2026:الديوان الوطني للحج يدعو إلى الإسراع في إتمام عملية دفع تكلفة الحج    وزير الصحة يجتمع بالنقابة الوطنية للصيادلة الخواص    رابطة الأبطال : مولودية الجزائر تراهن على العودة بالتأهل من جنوب افريقيا    كأس الكونفدرالية الافريقية /الجولة السادسة والأخيرة/ : اتحاد الجزائر وشباب بلوزداد للحفاظ على الصدارة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الجزائر والبوسنة والهرسك تكثفان التعاون في مجال تسليم المجرمين
نشر في صوت الأحرار يوم 20 - 09 - 2011

وقعت الجزائر وجمهورية البوسنة والهرسك، أمس، على ثلاث اتفاقيات قضائية، الأولى في المجال الجزائي، حيث اتفق الطرفان على تعزيز التعاون في ما يخص تسليم المجرمين، فيما كانت الثانية والثالثة في المجال المدني والتجاري وكذا بروتوكول تعاون في المجال المؤسساتي لقطاع العدالة.
أوضح المدير العام للشؤون القضائية والقانونية لوزارة العدل محمد عمارة ل»واج« على هامش مراسيم التوقيع التي اشرف عليها عن الجانب الجزائري وزير العدل حافظ الأختام الطيب بلعيز وعن الجانب البوسني وزير العدل بريشة شولاك، أن الاتفاقيات القضائية الثلاثة »تندرج في إطار التعاون الدولي الذي تقيمه الجزائر وفقا للاتفاقيات الدولية التي انضمت إليها والتي تحث الدول على إجراء اتفاقيات ثنائية لا سيما في مجال مكافحة الجريمة والإرهاب«.
وأضاف ذات المسؤول أن الاتفاقية في المجال الجزائي من شأنها أن تعطي إطارا قانونيا للبحث والتحري في مجال الجريمة بصفة عامة وخاصة المنظمة بالشكل الذي يسمح للدولتين بمتابعة المجرم أينما كان، وقال إن مثل هذه الاتفاقيات من شأنه أن يحد من ارتكاب الجريمة بحيث لا يمكن لأي مجرم أن يفلت من المتابعات الجزائية والعقاب بالهروب من البلد الذي هو مصدر المتابعات الجزائية«.
وأبرز عمارة الهدف من التوقيع على الاتفاقية في المجال المدني والتجاري الذي يتمثل حسبه في تدعيم التعاون بين البلدين في الميدان التجاري والاستثمار بين البلدين بحيث يعطي ضمانات قضائية للمستثمر تحمي أمواله.
وتتضمن الاتفاقية المتعلقة بالتعاون القضائي في المجال الجزائي بين الجزائر والبوسنة والهرسك إجراءات توسيع مجال التعاون في مكافحة البلدين للإجرام العابر للحدود الوطنية خاصة في جانب التحقيق والمتابعة، وتحدد هذه الاتفاقية نطاق التعاون القضائي لا سيما ما تعلق بتسليم الوثائق القضائية وتنفيذ طلبات التفتيش والحجز أوالتجميد والمصادرة بالإضافة إلى شكل ومحتوى طلب التعاون القضائي وكيفية تنفيذه مع المحافظة على السرية فيما يخص المضمون والوثائق المدعمة له والشهادات أوالتصريحات.
وتقضي الاتفاقية أيضا على إمكانية التحويل المؤقت للأشخاص المحبوسين إذا اعتبر مثولهم الشخصي بصفتهم شهود أوللمساعدة في إجراء جزائي ما ضروريا على أن تعفى الوثائق والمستندات المقدمة في طلب التعاون القضائي من أي شكل من أشكال التصديق.
وتضمنت الاتفاقية أيضا مجال تعيين وتحديد عائدات ووسائل ارتكاب الجريمة وتجميدها أوحجزها ومصادرتها طبقا للقانون الوطني للطرف المطلوب منه التعاون، كما تطرقت نفس الاتفاقية إلى إمكانية استرداد الأموال المحجوزة طبقا للقانون الوطني للطرف المطلوب منه التعاون بالإضافة إلى تحويل الأموال العمومية المختلسة.
وترمي الاتفاقية المتعلقة بالتعاون في مجال تسليم المجرمين إلى »توفير الحماية القانونية الناجعة لرعايا الطرفين«كما جاء في مضمونها، وتكرس هذه الاتفاقية مبدأ تعهد كل من الدولتين على التسليم المتبادل للأشخاص المتابعين أوالمحكوم عليهم من طرف السلطات القضائية للدولة الأخرى كما عددت حالات رفض التسليم، ونصت أيضا على الشروط التي يتم بموجبها قبول التسليم والتي تكون مرتبطة بطبيعة الجرائم المنسوبة والأشخاص المطلوب تسليمهم كما نظمت إجراءات العبور وإعادة التسليم.
وأقرت نفس الاتفاقية كيفيات وإجراءات التسليم وكذا الضمانات التي تمنح للشخص محل التسليم، أما اتفاقية التعاون القضائي في المجال المدني والتجاري فتهدف إلى تعزيز التعاون في المجالين وضبطه ضمن إطار الاحترام المتبادل والسيادة ومبدأ المساواة كما جاء في ديباجة الاتفاقية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.