Séisme de 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Une rencontre nationale sur la modernisation de l'école algérienne    Un champ d'exploitation inférant un manque à gagner au Trésor public    CAN-2025 U17 féminin à Oran: l'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso 26-21    Le président de la République nomme les membres du Gouvernement conduit par Sifi Ghrieb    La santé à l'école    Une priorité absolue pour l'Algérie    Macron parachève le processus de remilitarisation de la France    L'Assemblée générale de l'ONU adopte une résolution en faveur de la solution à deux Etats    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Triathlon-Coupe d'Afrique Open : L'Autrichien Perlt et la Hongroise Peszleg sacrés à Oran    Ligue 1 Le CRB s'est enfoncé dans le sable    CAN de hand U19 féminin : L'Algérie termine à la 5e place    Formation de cadres de la Sonelgaz par l'Université Abdelhamid Ibn Badis    Face à la concurrence internationale, évaluer objectivement l'impact de la Foire commerciale intra-africaine (IATF-2025) sur l'économie algérienne    Wilayas du sud du pays Pluies orageuses    Gendarmerie nationale Saisie d'importantes quantités de comprimés psychotropes et de kif traité    Vernissage de ''Traces et dialogues : chronologie'' de Farid Izemmour    Du 20 au 24 septembre à Constantine    Huit pays à l'affiche, la Palestine invitée d'honneur    La diaspora sahraouie en France réaffirme le droit inaliénable du peuple sahraoui à l'autodétermination    Aéroport international d'Alger: intégration des technologies de l'IA à compter de décembre prochain    Nasri reçoit l'Ambassadeur de la République Islamique d'Iran en Algérie    Premier ministre : le président de la République a donné des instructions pour être au service des citoyens et promouvoir l'économie nationale    Gymnastique/World Challenge Cup : l'Algérienne Kaylia Nemour en or, aux barres asymétriques    Ouverture de la session parlementaire : Boughali préside une réunion préparatoire avec les présidents des groupes parlementaires    Djamel Allam, un artiste aux multiples talents    Cause palestinienne : Boughali se félicite de l'adoption par l'Assemblée générale des Nations unies de la Déclaration de New York sur la solution à deux Etats    Hidaoui visite le camp de formation des jeunes médiateurs pour la prévention de la toxicomanie à Alger    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 64.871 martyrs et 164.610 blessés    Programme de financement des projets associatifs dédiés à la jeunesse pour l'exercice 2025 : 81 projets sélectionnés    Séisme de 3,6 degrés à l'est de Larba, dans la wilaya de Blida    L'expérience législative algérienne saluée à Lima    13e Festival international de la danse contemporaine: huit pays à l'affiche, la Palestine invitée d'honneur    AGNU: la Palestine salue l'adoption d'une résolution en faveur de la solution à deux Etats    Ligue 1 Mobilis: le MC Alger impose sa loi, le MC Oran nouveau co-leader    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Poésie kabyle : Ben Mohamed à Bouzeguène
Publié dans El Watan le 17 - 05 - 2009

Le poète a rendu hommage à Ferhat Mhenni (Imazighen Imula), Tahar Djaout, Matoub Lounès, Mahmoud Derwiche et Bachir Hadj Ali, entre autres.
Invité par l'association Igelfan, Ben Mohamed, poète, parolier de chansons célèbres et ancien présentateur d'émissions culturelles à la radio chaîne II, a présenté la semaine dernière à Bouzeguène un récital de poésie en kabyle. C'est au centre culturel colonel Mohand Oulhadj de Bouzeguène-village qu'un public très nombreux a tenu à être présent pour retrouver, près de vingt années après son exil en France, le poète, l'aède, le chantre de la poésie kabyle, le concepteur des paroles de la plus célèbre chanson kabyle des années 70, Avava Inouva, admirablement interprétée par Idir. Alternant avec Youcef Merahi, Ben Mohamed a lu une trentaine de ses meilleures poésies Skudh (Tant que), Yugurthen, Winet, Thinet, Theskidivem, (Vous mentez), Ad Ruhey (Partir).
Dans cette dernière Ben Mohamed explique la force de la terre ancestrale : « Je partis et laissai là mes frères ; Et m'en allai quêter la fraternité ; Je m'en allai vers les mourants ; Pour apprendre d'eux la vie ; Je fis bande avec les damnés ; Et m'engouffrais dans la tourmente ». Et comme l'histoire est un éternel recommencement, Ben Mohammed fouine dans le présent mais retrouve son passé : « Mes anciennes peines en appellent de nouvelles ; l'une se retire et l'autre se greffe ; Où parviennent mes regards ; Les racines que je romps repoussent toujours ; En sommeil je coupe le cordon ombilical : A mon réveil, je le retrouve relié ». Et puis il y a Tecnam, (Vous avez chanté), un texte chanté par Nouara. « Tous vous avez chanté ma beauté et mon sens de l'honneur ; Mais oublié a été mon dû ; Réduite à l'état de bête ; Maintenant que s'ouvrent mes yeux ; je demande des comptes ».
Ben Mohamed n'a pas oublié Ayemma (Ma mère), mais le poète refuse gentiment de le déclamer : « Comprenez-moi, je ne peux pas vous le lire ; ma mère n'est plus de ce monde. » Quant à Youcef Merahi, il a présenté ses poèmes en français. Il a choisi des textes où il a rendu hommage à Ferhat Mhenni (Imazighen Imula), Tahar Djaout, Matoub Lounès, Mahmoud Derviche, Bachir Hadj Ali, Mouloud Feraoun…etc. Durant le débat, c'est surtout l'intervention de l'ancien comédien, chanteur et animateur de la chaîne II, Mhenni Amroun, ami de longue date de Ben Mohamed, qui a été la plus remarquée. Il a raconté de nombreuses anecdotes vécues à la radio. « Tout ce qu'on faisait était suspecté. On surveillait tout ce qu'on disait jusqu'au coq qui criait dans le générique de l'émission matinale de Ben Mohamed. Mais croyez-nous, on a dit beaucoup de choses sur les ondes et les services secrets n'ont vu que du feu. »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.