L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Absence de l'Afrique du Nord
Restitution du patrimoine culturel africain
Publié dans El Watan le 08 - 12 - 2018

Dans le rapport Savoy-Sarr intitulé «Restitution du patrimoine culturel africain. Vers une nouvelle éthique relationnelle» remis au président français, on note l'étonnante absence de l'Afrique du Nord.
Rédigé par deux universitaires, une historienne de l'art française et un professeur d'économie sénégalais, bénéficiant d'un fort retentissement médiatique, le rapport Savoy-Sarr sur les restitutions a été remis au président Macron le 23 novembre ; intitulé : «Rapport sur la restitution du patrimoine culturel africain. Vers une nouvelle éthique relationnelle», il identifie les «formes historiques de spoliation», à savoir «butins, missions d'exploration» et «raids scientifiques, dons de particuliers».
Se focalisant sur l'Afrique subsaharienne, il exclut l'Afrique du Nord et l'Egypte : l'étude du cas de l'Algérie – évoquée dans une note – est renvoyée à plus tard. Pourtant, l'Afrique du Nord et l'Egypte ont bien subi les mêmes formes de spoliation que l'Afrique subsaharienne.
Le patrimoine de l'Afrique du Nord, – particulièrement mais non exclusivement celui de la période romaine –, a été largement transféré dans les musées français, même si la colonisation s'est accompagnée de la création de musées en terre d'Afrique : faut-il rappeler que le premier musée en Afrique a été le musée-bibliothèque d'Alger fondé en 1835, aujourd'hui Musée national public des Antiquités et des arts islamiques ?
Pour autant, la création de ces musées, qui ont tous un intérêt, ne doit pas faire oublier qu'un grand nombre de pièces parmi les plus belles ont été envoyées au Louvre, par exemple la magnifique mosaïque de Constantine Triomphe de Neptune et d'Amphitrite longtemps exposée mais aujourd'hui invisible. Ouvrant de nouvelles perspectives juridiques visant à permettre les restitutions, le rapport suscite des espoirs et des interrogations : dans quelle mesure la diplomatie culturelle peut-elle servir les intérêts d'une politique muséale ?
La restitution suffit-elle ? Quel sens lui donner ? Un don qui réparerait une injustice faite aux pays colonisés (comme le rapport le suggère) tout en faisant des obligés ou l'application d'une mesure de droit permettant aux Etats de conserver pour les transmettre les objets dont ils jugent qu'ils présentent une valeur historique, esthétique ou scientifique ?
De nouvelles relations culturelles ?
Que le rapport Savoy-Sarr s'inscrive dans une politique qui prône «une nouvelle éthique relationnelle» est une orientation qui répond à des demandes dont l'historique n'est pourtant pas fait. Pour autant, la question des restitutions avait déjà été âprement débattue en 2002 au moment de la publication de la «Déclaration sur l'importance et la valeur des musées universels» signée par les grands musées européens et anglo-saxons qui, sans s'interroger sur les conditions d'acquisition des objets collectés pendant la période coloniale, défendaient leur naturalisation sous couvert d'universalisme.
«Au fil du temps, les œuvres ainsi acquises sont devenues parties intégrantes des musées qui les ont protégées et par extension du patrimoine des nations qui les abritent», peut-on lire. Un pas important est donc franchi avec le rapport Savoy-Sarr puisqu'il propose des solutions juridiques. L'outil de ces relations «éthiques» pourrait être des conventions de coopérations culturelles passées entre la France et l'Etat demandeur.
Politique durable pour les auteurs du rapport, le dessein de «restituer le patrimoine africain en Afrique refonde une relation entre les Etats européens ̶ dont la France ̶ et les Etats africains, adossée notamment à l'écriture d'une histoire partagée. Le dessein politique de cette refondation commande, pour garantir la pérennité des collections africaines en Afrique, la formulation d'un droit commun entre la France et les Etats africains sur l'avenir des restitutions».
Si on peut contester la vision d'une «histoire partagée» dans la mesure où l'expression efface les dissymétries et les violences de l'histoire, en revanche, le cadrage juridique constitue une avancée notable. Le rapport suggère aussi des ateliers au sommet pour accompagner les restitutions mais sans donner à la formation de cadres du patrimoine une place importante alors qu'elle est la condition d'une prise en charge réelle par les Etats africains de leur patrimoine.
Faut-il rappeler qu'en Afrique du Nord, il n'y a eu jusqu'aux indépendances aucun directeur de musée «autochtone». Or, c'est là un socle sans lequel la politique événementielle préconisée ne ferait que reconduire des rapports dissymétriques.
Conscience patrimoniale et politique de restitutions
Pour autant, si l'établissement d'un cadre juridique est important, c'est au regard du sens de l'histoire que chaque Etat construit, d'une conscience patrimoniale. Il garantit la souveraineté culturelle d'un Etat, en l'occurrence la possibilité de disposer des œuvres (ou des restes humains) «témoins» de son histoire. Aussi la restitution en matière de patrimoine ne relève-t-elle pas de la psychologie mais des choix prospectifs d'un Etat : quelle(s) histoire(s) veut-il transmettre ?
Le rapport prend des allures de manifeste post-colonial quand il fait référence au livre récemment paru de Karima Lazali Le trauma colonial ou à l'oeuvre de l'artiste Kader Attia : quel que soit leur intérêt dans l'ordre de la réflexion psychanalytique ou artistique, ces oeuvres ne concernent pas directement le patrimoine ; par la restitution, il ne s'agit pas de guérir des souffrances mais de donner à un Etat les moyens de mettre en scène et en sens son histoire.
Si l'Algérie a demandé en janvier dernier la restitution des crânes d'Algériens (dont ceux des combattants de Zaâtcha en 1849) conservés au musée de l'Homme, c'est qu'elle estime cette restitution importante au regard de sa vision de la colonisation. L'argument de la «Déclaration sur l'importance et la valeur des musées universels» selon lequel des objets peuvent être recontextualisés dans des ensembles muséaux, réinterprétés n'est pas faux en soi mais ne constitue pas une réponse aux Etats demandeurs qui veulent l'application du droit international.
Au lendemain de l'indépendance, les œuvres de la collection du musée des Beaux-Arts d'Alger ont fait l'objet de négociations dans le cadre des Accords d'Evian, liste par liste selon leur statut, les œuvres mises en dépôt regagnant leurs musées d'origine. La restitution comme toute question patrimoniale est fondamentalement politique. Que celle-ci se place dans la perspective d'une «éthique relationnelle» rappelle la nécessaire parité et l'acceptation d'une règle partagée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.