APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Fascination
Publié dans El Watan le 30 - 11 - 2013

L'édition continue de rendre des hommages aux grands de ce monde dans une sorte de frénésie heureuse qui ne cesse de nourrir et d'entretenir la mémoire. C'est dans cette perspective que s'inscrit le roman de l'Américain Jean Edgar Wideman intitulé Le Projet Fanon. Cet écrivain afro-américain est né en 1941 à Washington et il eut même une carrière de basketteur comme capitaine de l'équipe de l'Université de Pennsylvanie. Il devient plus tard professeur de création littéraire et c'est cette expérience qui lui permet de signer, à travers Le projet Fanon, un ouvrage hybride entre récit biographique, scénario et œuvre de fiction. En effet, le roman, en tant qu'espace fictionnel du possible, offre à l'écrivain des opportunités qui relèvent parfois de l'expérimentation. Le Projet Fanon est un exemple imparable du genre. Le lecteur en se délectant des différentes parties du livre a la sensation de faire un long parcours générique qui lui permet d'accéder à différents territoires artistiques.
Ainsi, dès la lecture du titre, l'on devient perplexe car le mot «Projet» renvoie à une entreprise dont les résultats ne sont pas garantis. Cette connotation liée à l'aléatoire et à l'incertitude suppose de la part de l'auteur de l'adresse et un sens élevé de la construction, ce dont Jean Edgar Wideman ne manque pas. Quand le nom propre de Fanon apparaît, le lecteur découvre qu'il a affaire à une figure mythique dont les travaux ont contribué à la transformation de la pensée humaine. Dès l'entame, l'auteur introduit un suspense, surtout quand son personnage principal, Thomas, reçoit un colis par la poste et, ouvrant le paquet, découvre qu'il contient une tête coupée et ensanglantée. Dès ce moment, le lecteur tente d'imaginer à qui elle appartenait. Qui l'a envoyée ? Et comment Thomas va gérer cette affaire bizarre ?
Mais Jean Edgar Wideman invite son lecteur à patienter pour lui proposer de réfléchir sur la condition humaine et les problèmes de discrimination aux Etats-Unis. C'est l'occasion pour lui d'introduire des réflexions de Frantz Fanon sur la question raciale et les problèmes de domination. Dans un développement pertinent sur l'ensemble de ces problématiques, la pensée de Frantz Fanon apporte des analyses qui n'ont pas pris une ride en un demi-siècle. Ainsi, l'auteur abandonne le terrain de la fiction pour faire immerger le lecteur dans l'essai. Il multiplie les exemples à travers des fragments de vie de Frantz Fanon entre sa jeunesse à Fort-de-France et son parcours dans la résistance algérienne.
Ainsi, le lecteur découvre rapidement que la vie de Fanon est un combat permanent contre les injustices et, vers la fin de sa vie, contre une incurable leucémie. Wideman maîtrise à merveille l'art de la narration. Il sait reprendre le lecteur quand celui-ci décroche un peu pour le remettre sur le droit chemin de son récit. A ces moments-là, le texte respire avant que les fragments de vie de Fanon ne réapparaissent pour donner du relief à la fiction. Le lecteur découvre Fanon à l'œuvre dans sa consultation à l'hôpital psychiatrique de Blida, traitant surtout des traumatismes en relation directe avec la guerre atroce que mène le colonialisme contre le peuple algérien. L'auteur connecte les souffrances des noirs américains à la situation des peuples colonisés et évoque ses souvenirs de Homewood, le ghetto où il a vécu. Sans sombrer dans le pathos, il nous plonge dans son enfance marquée par la relégation et l'exclusion. Une enfance qui prédestine à l'échec, comme cela s'illustre à travers le cas du frère de l'auteur qui se retrouve condamné à une lourde peine. Il s'ensuit une réflexion assez pertinente sur le déterminisme social et la vie carcérale aux Etats-Unis, un pays où le tout sécuritaire et la tolérance zéro sont des crédos et qui entend vivre dans le déni total des réalités sociales en cachant leurs contradictions et leurs échecs dans des prisons de haute sécurité. Les réflexions sur l'enfermement donnent à constater que beaucoup de grandes nations occidentales n'ont pas encore résolu les problèmes de violence et du vivre ensemble. L'auteur continue de plus belle ses digressions jusqu'à ce que le roman, sans crier gare, devienne un scénario de film, avec changement de ton et de typographie.
Wideman annonce aux lecteurs qu'il aimerait travailler avec le cinéaste Jean Luc Godard, peut-être en souvenir du film Vivre sa vie, réalisé par ce dernier en 1962. Le lecteur ressent une forte identification de l'auteur à Frantz Fanon dont il aimerait revivre la vie, même à travers un film ou une biographie. Comme annoncé auparavant, Fanon avait eu aussi une vie héroïque dans les maquis algériens. Surtout quand il lui a été demandé par le commandement de la Révolution algérienne de trouver des solutions au blocus des frontières. D'après Wideman, Fanon aurait proposé de briser l'étouffement des maquis de l'intérieur en passant par le Mali. L'enracinement de Fanon en Afrique et son engagement dans la révolution algérienne lui ont permis de retrouver quelque part la terre des origines. Dans ce roman foisonnant et aux multiples facettes, le lecteur n'a pas le temps de s'ennuyer et, au fil des pages, va de surprise en surprise. L'écriture en fragments montre que l'auteur a une maîtrise heureuse des arts narratifs, ce qui fait également de cette œuvre un modèle pour comprendre les genres littéraires.
Jean Edgar Wideman, «Le Projet Fanon», Collection «Du Monde entier». Ed. Gallimard, Paris, 2013. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Bernard Turle. 352 p.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.