Des élèves-officiers prêtent serment devant les magistrats    Les unités industrielles productives assurent près de 3 700 emplois    Remise de plus de 180 actes de propriété et de concession en 2025    Premier réservoir mondial : peu d'impacts sur le cours du pétrole    La Russie exige la libération immédiate de Nicolas Maduro et confirme son soutien au Venezuela    Le « tartour » tunisien, revient à la charge !    Pyongyang dévoile son premier sous-marin nucléaire tant attendu    Ligue 1 Mobilis : Le CRB domine l'ESBA et se hisse à la 2e place    Qualification dans la douleur du Sénégal et du Mali    Equipe nationale : Aït Nouri absent à l'entraînement, Tougaï de retour    Sauvetage d'un homme tombé dans une grotte    Sauvetage de deux chèvres tombées dans un puits à Stidia    Plusieurs arrestations lors de de la fête de fin d'année 2025    Des œuvres de référence basculent dans le domaine public    La pièce « Djanazet Ayoub » auréolée    « La philosophie de la civilisation et les transformations de l'histoire chez Malek Bennabi », thème d'une conférence    Le président de l'Assemblée nationale populaire présente ses condoléances    «Notre économie est saine et florissante»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La muse Rabéa Djalti en «extase»
Publié dans El Watan le 01 - 02 - 2015

A la fois poétesse, écrivaine et traductrice, Rabéa Djalti est, sans conteste, une auteure à succès. En témoignent ses nombreuses œuvres publiées en langue arabe et traduites dans plusieurs langues. Elle est également récipiendaire de plusieurs prix dans le monde arabe et occidental. Cette rencontre littéraire, qui a regroupé un public impressionnant, a tourné autour de l'une de ses dernières publications intitulée El Dharwa ( L'Extase ).
Rabéa Djalti a d'emblée précisé que L'Extase est un roman qui sort de l'ordinaire du roman arabe, et ce, selon les appréciations des critiques dans le monde arabe et le Moyen-Orient. Ce roman se décline sous la forme d'une prophétie. Le personnage principal parle de ce qui arrive dans le monde arabe avant que personne ne le sache. C'est un roman qui parle de l'Algérie et du monde arabe.
En outre, il pointe du doigt les problèmes de tous genres que subit l'être humain sur terre, c'est-à-dire «ces méchancetés qui sortent de l'être en chair et en os. C'est un roman qui décolle de notre Algérie, de tout ce qui se passe, mais il y a le côté de l'humour noir. Il y a beaucoup de gens qui ont reconnu des femmes et des hommes politiques. Ils ont reconnu leur identité dans les personnages qui circulent», explique-t-elle. Revenant sur le choix du titre L'Extase, la, poétesse indique que dans l'univers, on retrouve tout, notamment le summum. «Le summum, dit-elle, c'est l'au-delà de l'extase.
C'est le summum de tout. L'être humain veut être tout. Il veut être, entre autres, Dieu, la méchanceté, la bonté. En se comportant ainsi, il se détruit et détruit tout ce qui vit autour de lui». Pour Rabéa Djalti, le roman ne peut pas fonctionner sans le pouvoir imaginaire. «Je pense que dans le roman même si des gens se connaissent, ils ne se reconnaissent pas entièrement parce qu'il y a de la fiction. Il y a des gens qui sont à la fois réels et irréels. C'est-à-dire qu'on peut les croiser dans la rue, mais ils sont habillés par l'imaginaire».
La trame de l'histoire L'Extase autour de la destinée de quatre femmes, issues d'époques différentes. En effet, on retrouve des moments-clés de la Révolution algérienne, depuis l'indépendance jusqu'à nos jours. Ainsi, les quatre personnages incarnent des époques données. A titre d'illustration, la grand-mère Andalouse incarne la Révolution et la petite-fille portant le même prénom représente la nouvelle génération. Deux autres personnages, incarnant le pouvoir suprême sont greffés dans cette narration. La romancière Rabéa Djalti reviendra également sur son recueil de poésies intitulée El Nabiyyetes ( Les prophétesses), sorti au Liban et en Algérie.
Il s'agit, en fait, d'un genre de pièce théâtrale. Il y a une prophétesse qui arrive. Elle écoute et mène une discussion entre elle et des gens. Ces derniers lui racontent leur vie, l'indifférence, la liberté, l'égalité. «Il y a toute une histoire avec cette prophétesse qui vient avec beaucoup d'espoir mais également avec beaucoup de tristesse», souligne l'intervenante. A la question de savoir dans quel genre Rabéa Djalti se sent à l'aise, elle répond avec une infime douceur que cela dépend des moments. «Je me laisse aller et emporter par des vers ou une prophétie. J'aime bien raconter. Le poème, pour moi, c'est la profondeur.
Par contre, le récit d'un roman, c'est horizontal. Pour moi, un petit poème peut prendre la place d'un grand roman de 400 pages», argue-t-elle. Rabéa Djalti a également parlé de son projet d'écriture. Elle est, actuellement, en pleine phase d'écriture d'un nouveau roman. Elle souligne qu'elle prend tout son temps pour écrire. Elle n'a aucune contrainte avec le temps, car «écrire un livre, c'est quelque chose de précieux»,conclut-elle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.