« Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Formation professionnelle: vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Conseil de sécurité: une paix durable en Syrie passe par un processus politique sincère et inclusif mené par les Syriens    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    Les amendements contenus dans le projet de loi de l'exploitation des plages visent à améliorer la qualité des services    La présidente de l'ONSC reçoit la Secrétaire générale de l'Union nationale des femmes sahraouies    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    AAPI : le groupe pharmaceutique jordanien Hikma discute de ses projets en Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La passion au féminin
Massa Bouchafa et Aldjia subjuguent le public
Publié dans El Watan le 07 - 09 - 2010

On aura tout vu sur la scène de la grande salle de la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou dans cette soirée de fin de semaine : chant, danse et mode !
Un spectacle musical qui a mis sur scène deux dames venues égayer leurs fans, avec un public nombreux pour une soirée dédiée exclusivement au chant folklorique, interprété admirablement par Massa Bouchafa et Aldjia. Deux voix qui ont su tenir en haleine une assistance «friande» de la poésie féminine, une poésie qui tient compte des traditions séculaires de la région et des airs musicaux ancestraux. Ainsi, les thèmes sont inspirés de la réalité vécue par les femmes et les jeunes à travers le pays, en général, et particulièrement en Kabylie. Les textes, habillés d'une variété de genres musicaux : folk, musique contemporaine, légère et mélodieuse imprégnant les esprits tantôt de tristesse, tantôt de joie.
Vêtues de robes kabyles, les deux dames se sont parées de leurs plus beaux atours ; bijoux berbères et foulards qui donnent cet aspect d'authenticité de l'image de la femme kabyle. Avec sa voix douce, Aldjia entame son programme par une chanson d'amour Seqsi ouliw avant d'enchaîner par deux chansons demandées par le public : Robba nechach qui lui a valu le succès à partir des années 1980 et Dwagi dezhou neddounith. La scène est prête à accueillir l'enfant prodige de Aïn El Hammam, Massa Bouchafa en l'occurrence, annoncé par un prélude d'entrée très connu du public. Du haut de sa longue carrière dans la chanson, Massa Bouchafa glanera des titres de son riche répertoire composé de 15 albums.
Des tubes qui lui ont valu un succès franc sur la scène locale et une place privilégiée dans le champ artistique. Pas seulement comme Aldjia, Massa a chanté aussi à une époque où l'art ne se conjuguait qu'au masculin dans une société kabyle conservatrice. Elles avaient le mérite, aux côtés de véritables divas comme Nouara, Noura et bien d'autres, de briser un tabou comme le revendique Massa Bouchafa dans plusieurs de ses titres. L'artiste n'a rien perdu de sa verve tant elle séduit encore par sa méthode interprétative conjuguée à la danse qu'elle exécute avec effort, beaucoup d'art et de doigté.
Des titres tels que Thigrathine, Salah tmourthiw, Inas astendemedh et un hommage au club phare de la région, la JSK, ont enflammé le public qui, en l'acclamant, lui en demande davantage. Au terme du gala, Massa, qui regrette toujours le manque de considération devant revenir de fait aux artistes algériens, femmes ou hommes, nous dira : «J'ai le plaisir de constater que notre wilaya, ainsi que le public kabyle en général, accueille tous les artistes, de quelque genre que ce soit et savoure tous les styles musicaux. Ce que je regrette, en revanche, c'est le fait que nos artistes, ceux de Tizi Ouzou en particulier, ne sont pas souvent invités dans les autres wilayas en dehors de Bouira et Béjaïa.
Cette année, à Alger, le public n'a eu droit qu'à deux spectacles berbérophones, je pense à mes confrères Aït Menguellet et Hassan Ahres.» Elle fera encore remarquer : «L'Office national de la culture (ONC), ainsi que les directions de la culture des autres wilayas doivent faire un effort dans le but de permettre à nos artistes de se produire là où il y a leur public pour ne plus se confiner uniquement dans notre région ; ils (les fans) sont nombreux à nous attendre et c'est tout le monde qui aura tout à gagner !»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.