Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Résiliation de l'accord entre l'Algérie et la France relatif à l'exemption réciproque de visa    Djellaoui promet l'achèvement des premiers tronçons avant fin 2025    Sans réformes structurelles de vives tensions économiques et sociales à l'horizon 2028    Grève générale pour Gaza, transports et écoles perturbés    «Le moment est venu d'engager une action concrète pour matérialiser et imposer le consensus»    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    7.500 personnes ont été déplacées en raison des combats    Une participation «très satisfaisante» de l'Algérie    Ligue 1 Mobilis : L'USM Khenchela lance son académie    Paris FC : L'Algérien Kebbal élu joueur du mois d'août    Plus de 33 000 cartables distribués aux nécessiteux    Une vaste opération d'aménagement urbain lancée    Cinq blessés dans une collision de deux voitures à Sidi Ali    Malika Bendouda lance une stratégie de relance    Une vie au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Seize pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tacherift préside une réunion en prévision du 64e anniversaire de la Journée de l'émigration et du 71e anniversaire du déclenchement de la glorieuse Révolution    Oualid souligne à Mostaganem l'importance de s'appuyer sur le savoir, la technologie et les compétences des jeunes dans le secteur agricole    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Pluies orageuses mardi et mercredi sur plusieurs wilayas du pays    Hidaoui préside la réunion du bureau du CSJ dans sa session ordinaire du mois de septembre    Hydraulique: Derbal insiste sur la nécessité de réaliser les projets sectoriels dans les délais impartis    Chaib reçoit le SG de la Conférence de La Haye de droit international privé    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    Algérie Poste explique les étapes à suivre pour bénéficier du service T@sdik    L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Tirer les leçons des expériences passées    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bordj Omar d'Ath Mansour (Bouira) : SOS patrimoine en périle
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 30 - 07 - 2013

Un demi-siècle après l'indépendance, rien n'a été fait pour que le fort soit restauré et que son histoire soit connue de la nouvelle génération.
Le Fort turc ou Bordj Omar dominant le village d'Ath Vouali dans la commune d'Ath Mansour, à l'est de Bouira, est un monument de haute valeur historique et archéologique, mais qui n'arrive toujours pas à susciter l'intérêt des pouvoirs publics. Sa construction remonte à plusieurs siècles. Il aurait été érigé par les Turcs, selon certaines sources historiques, à la même époque que Bordj Hamza de la ville de Bouira, entre 1540 et 1541 de notre ère.
Sous la colonisation française, soit à partir de 1830, le fort deviendra une propriété de l'armée française qui le cédera près d'un siècle après, le 3 mai 1925, à des particuliers, et ce, après l'avoir mis aux enchères en 1924 au niveau de la cour de justice de Bouira. L'acte de vente a été établi le 3 mai 1925 par Me Jean Michel Bové.Le plan du fort a été fait sur la base d'une copie conforme d'un plan datant de 1887.
Un demi-siècle après l'indépendance, rien n'a été fait
L'édifice, situé dans un domaine de plus 68 hectares, réquisitionné par l'armée coloniale, se transformera en une prison et en un sinistre centre de torture entre 1954 et 1962. Plusieurs Algériens y ont perdu la vie sous la torture. A l'indépendance, les propriétaires ont regagné leur Bordj. Une année après, soit en 1963, c'est au tour de l'armée algérienne, sous le règne du président Ahmed Ben Bella, d'occuper les lieux jusqu'en 1965, date du coup d'Etat orchestré par Houari Boumediène. Un demi-siècle après l'indépendance, rien n'a été fait de manière à ce que le fort soit restauré et que son histoire soit connue de la nouvelle génération.
Les horreurs que les Algériens y ont vécues pendant la guerre de libération sont passées jusqu'ici sous silence. Et pourtant, les pouvoirs publics ne cessaient d'annoncer, ces dernières années, l'entame d'un projet portant sur la restauration de ce patrimoine. Même cas pour plusieurs sites patrimoniaux. Hormis Bordj Hamza de la ville de Bouira et le centre de torture de Tiliouine, commune d'Ahl Lakseur, qui ont été réhabilités, ainsi que le mur d'Auzia de Sour El Ghozlane dont les travaux sont toujours en cours, plusieurs sites attendent d'être inscrits sur la liste des monuments à restaurer. Plusieurs sites et monuments datant de l'époque romaine et turque sont abandonnés à leur sort.
Une mémoire collective menacée
Profitant de l'absence et du laxisme des pouvoirs publics, l'un des propriétaires a construit une villa tout en démolissant une partie du fort. Son voisin, Ladi El Hachemi, qui allait entamer lui-aussi des travaux de construction a dû renoncer à son projet quand il a reçu une mise en demeure de la commune lui demandant d'arrêter les travaux parce qu'il s'agit d'un patrimoine qu'il faut préserver. Cela remonte à 1996, au cœur des années du terrorisme.
«Suite à une tournée d'inspection effectuée par les agents de l'urbanisme de la commune, il résulte que vous aviez engagé des travaux de construction sur la partie ouest du site contenant l'ancien fort sans aucune autorisation réglementaire préalablement délivrée par l'autorité habilitée. Cet acte constitue une violation de la réglementation en vigueur en matière de permis de construire et une dégradation volontairement d'une partie du bâti restant du fort qui est un patrimoine à sauvegarder», lit-on dans la mise en demeure communale datant du 16/11/1996. Or, bien avant que la commune d'Ath Mansour n'intervienne pour sauver ce monument historique, Ladi El Hachemi affirme que dans l'acte de vente signé en 1925, il est mentionné que toute modification du Bordj est strictement interdite. Et si réparation il y a, il faut avoir l'autorisation de l'armée coloniale. Dix-sept ans après, le site n'a pas été rénové. Les années ont fait leur œuvre. Les murs sont lézardés.
Des parties du fort se sont complètement effondrées. Cela n'empêchera pas que la majorité des chambres qui faisaient office de salles de torture à l'époque coloniale tiennent encore debout. Mais il est nécessaire que les travaux de restauration commencent pour sauver ce Bordj de la disparition. «Nous sommes d'accord pour que ce monument soit rénové. C'est l'histoire de notre pays», estime M. El Hachemi, l'un des propriétaires du site. Selon ce dernier, des délégations venaient régulièrement sur le site pour probablement une évaluation en vue de sa réhabilitation. «Les responsables locaux nous ont affirmé à plusieurs reprises que la wilaya allait prendre en charge la restauration du site historique. Mais on ne nous a rien proposé», souligne-t-il. Mais pour que ce propriétaire accepte que le fort change de main, il ne dira pas oui à n'importe quel prix. La contrepartie doit être conséquente. «Nous demandons qu'ils nous indemnisent de manière équitable en nous donnant la même superficie de terrain ailleurs. On ne veut pas sortir bredouilles de cette histoire», dit-il.
Le récit d'une torturée
Ce monument, il faut le souligner, était aussi témoin de la barbarie coloniale. Les récits et les témoignages sur les scènes de torture qui y ont été pratiquées entre 1954 et 1962 donnent froid dans le dos. Mme Nouara Gana, veuve du chahid Ali Gana, qui était le chef de zone dans la région d'Ath Mansour, en témoigne. Elle a raconté les atrocités que les officiers de l'armée coloniale lui ont fait subir. Les années n'ont pas altéré sa mémoire. Elle se souvient du premier jour de son emprisonnement dans ce centre de torture. Elle se souvient même d'un harki qui lui avait assené une gifle et que la cendre de sa cigarette avait brûlé son fils Boualem, âgé de quatre mois au moment des faits. «Ils m'ont fait entrer dans un cachot, j'y trouve un militaire au grade de capitaine. Sur la table qui est devant lui, se trouve un cahier et un stylo pour retranscrire tout ce que je leur dirai. Ils veulent savoir où se cachent les moudjahidine et dans quelle maison viennent-ils ? Ils veulent savoir tout sur leurs mouvements», raconte-t-elle avec émotion.
Rencontrée sur les lieux, Mme Gana, se rappelle de tous les endroits où ses bourreaux l'ont emmenée. Dans les salles de torture, certains objets, comme les emplacements des chaînes avec lesquelles les prisonniers étaient attachés, sont encore visibles sur les murs. La poulie que les geôliers utilisaient pour soulever et descendre les prisonniers mis dans un puits demeure à ce jour à sa place. «De l'autre côté des murs, mes bourreaux me torturaient. Ils étaient six dans la cellule. Je n'ai rien dit, je n'ai dénoncé personne malgré les souffrances qu'ils m'ont fait subir sous l'effet de l'électricité. J'avais les mains et les pieds liés et les séances de torture durait parfois plusieurs heures. Il arrivait même que je restai immobile pendant une semaine sans manger ni boire», poursuit Mme Gana. Les prisonniers qui sortaient des salles de torture, se souvient toujours Mme Gana, étaient pleins de sang, mutilés et plusieurs d'entre eux n'ont pas survécu aux terribles tortures.
Au milieu des années 80, plus d'une quarantaine de cadavres inhumés dans une fosse commune ont été découverts par la population à quelques centaines de mètres du Bordj Omar. Les ossements qui ont été exhumés appartiennent sans aucun doute aux prisonniers algériens emmenés dans ce sinistre centre de détention colonial, et morts sous la torture ou achevés froidement par leurs bourreaux de l'armée française pendant la guerre de libération. qu'attendent les services concernés, notamment la direction de la culture et celle des moudjahidine, pour sauver ce Bordj menaçant ruine ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.